in uw zoektocht naar assimilatie in Schotland, zult u moeite hebben om te begrijpen waarom Schotse mensen zo hopeloos zijn in het maken van de eerste stap. Waarom spelen Schotten niet het dating spel?

mijn Schotse vriend, Tim, bevestigde wat ik al enige tijd weet: dat Schotse mensen niet daten. Of liever gezegd, ze ‘dateren’ niet zoals jij en ik (mede Torontonianen en mensen van de wereld in het algemeen) bekend zijn.

datering verschillen tussen Schotten en Canadezen

hier lijkt het erop dat jonge mannen en vrouwen elkaar ontmoeten via vrienden, werk of in een bar / club en na het ontmoeten en drinken van alcohol, gaan de nieuw bekende individuen terug naar iemands flat en neuken. Daarna wordt besloten of ze wel of niet een koppel zijn of gewoon een zielig zielig klungeltje in het donker.

terug in Toronto ontmoeten mannen en vrouwen elkaar – opnieuw – via vrienden, werk of in een bar/club, maar dat is waar de overeenkomsten meestal eindigen. Misschien is het een oude puriteinse traditie die ‘Toronto The Good ‘nog niet helemaal is weggedaan, maar mensen hebben de neiging om uit te kiezen voor de meer traditionele route van’Hof maken’. Dat wil zeggen, twee individuen te ontmoeten en uit te wisselen nummers / e-mails; een individu wacht op een aangewezen aantal dagen voor het bellen/e-mailen van de andere; de individuen te ontmoeten voor het diner en hebben lange flirterige diepgaande discussies over het leven en zichzelf.

over het algemeen is er een drie tot zes datum beleid voor het slapen met iemand, afhankelijk van hoe skanky je bent, hoeveel je de persoon leuk vindt etc.

Uiteraard zijn er uitzonderingen op het dating spel. Na een paar dates (en mogelijke make-out sessies), mensen in Toronto hebben dat gevreesde serieuze praten: de-zijn-we-een-wederzijds-exclusieve-paar-of-moeten-we-noemen-het-stopt-dus-ik-kan-zoenen-met-een-andere-hete-advocaat-nu?!

als zodanig, vanwege de algemeen aanvaarde praktijk van het hof maken, lijken mannen in Toronto meer geschikt om de eerste stap te zetten. Over het algemeen, als je ergens en het maken van hete slaapkamer ogen met een kerel, hij is meer dan waarschijnlijk om te proberen en stak een gesprek en hopelijk vragen U uit.

helaas niet zo in Glasgow.

Schotse mannen te verlegen?

de mannen hier zijn hopeloos in het maken van de eerste stap; ik weet niet of het een of ander vreemd cultureel iets is dat teruggaat naar de Middeleeuwen, maar dudes hier lijken volledig onbewust. En het kan me niet schelen hoe vaak iemand zegt dat Schotse mannen gewoon verlegen zijn omdat ik ook verlegen ben. Niemand zoekt actief afwijzing en hartzeer, maar, helaas, het is een bijwerking van dating.

de cultuur van Ernst

vreemd genoeg lijkt er ook een cultuur van ernst te zijn die hier een ’traditionele datum’ omringt. Hoewel de meeste jonge mensen hebben zeer weinig zorgen over het neuken van een bijna-vreemdeling, veel Schotse mannen breken in een koud zweet als je vragen hen uit voor een koffie. Het is bijna alsof je ze vraagt om praktisch een trouwdatum vast te stellen.deze cultuur van Ernst strekt zich ook uit tot andere aspecten van het Schotse leven. Bijvoorbeeld afgelopen zaterdag gingen mijn Engelse vriend en ik naar een club in het West end. Hoewel we gekleed, veel van de andere meisjes waren volledig gestyled naar de negens met de nieuwste mode van Top Shop. Mijn vriend en ik – hoewel nuchter – werden helemaal gek op de dansvloer en *snakken* hadden plezier. We namen onszelf helemaal niet serieus terwijl het leek alsof iedereen dat was.

ik klaag niet en oordeel niet over beide culturen; ik probeer alleen maar Britse mannen (ugh) te begrijpen en te assimileren met de Schotse manieren – zonder te veranderen in een slak. Ik ben ook niet de enige Noord-Amerikaanse vrouw die tot deze conclusie komt.

P. S. Ik heb gelinkt aan dit Leah McLaren artikel over Britse mannen voor en hoewel ze kreeg veel harde kritiek voor het, Ik denk dat ze over het algemeen gelijk heeft.

(kleine lettertjes: maak je geen zorgen, Mam. Je hebt een goede en slimme dochter opgevoed. Ze moeten me eerst trakteren op een etentje.)

Foto credit: Beer googles by A_of_DooM; Sssshhh by Eggybird (beide Flickr.com)