Lebanon Languages
Lebanon Wiki Topics | |
|
|
Beginning Research | |
|
|
Record Types | |
|
|
Lebanon Background | |
|
|
Local Research Resources | |
|
artikel 11 van de Libanese Grondwet bepaalt dat “arabisch de officiële nationale taal is. Een wet bepaalt de gevallen waarin de Franse taal moet worden gebruikt”.De meerderheid van de Libanezen spreekt Libanees, terwijl Modern Standaard Arabisch meestal wordt gebruikt in tijdschriften, kranten en formele Media. Libanese gebarentaal is de taal van de dovengemeenschap. Bijna 40% van de Libanezen wordt beschouwd als Franstalig, en nog eens 15% als “gedeeltelijk Franstalig”, en 70% van de Libanese middelbare scholen gebruikt Frans als tweede onderwijstaal. Ter vergelijking, Engels wordt gebruikt als een secundaire taal in 30% van de middelbare scholen in Libanon.Het gebruik van Frans is een erfenis van de historische banden van Frankrijk met de regio, waaronder het mandaat van de Volkenbond over Libanon na de Eerste Wereldoorlog; sinds 2004 gebruikt ongeveer 20% van de bevolking dagelijks Frans.Het gebruik van Arabisch door de opgeleide jongeren van Libanon neemt af, omdat ze meestal de voorkeur geven aan het Frans en, in mindere mate, het Engels, die worden gezien als ‘hipper’.Engels wordt steeds vaker gebruikt in de wetenschap en zakelijke interactie. Vanaf 2007 is de aanwezigheid van Engels in Libanon toegenomen. Libanese burgers van Armeense, Griekse of Koerdische afkomst spreken vaak Armeens, Grieks of Koerdisch met wisselende mate van vloeiendheid. In 2009 waren er ongeveer 150.000 Armeniërs in Libanon, of ongeveer 5% van de bevolking. (Wikipedia)
voor woordenlijsten en hulp bij het onderzoeken in Libanon records, zie:
- Arabische genealogische Woordenlijst
- Franse genealogische Woordenlijst