aanhalingstekens ongedekt

hier zijn meer aanhalingstekens van auteurs en oorsprong die Shapiro onlangs heeft opgespoord.

• gebruikte een econoom echt “gratis Lunch”?Wie heeft goede daden gestraft?
• Wie zei data Kills?zeventien weken geleden nodigde ik lezers uit om citaten in te dienen waarvoor ze wilden dat ik de oorsprong probeerde te achterhalen, met behulp van het Yale Book of Quotations en recenter onderzoek van mij. Honderden mensen hebben gereageerd via opmerkingen of e-mails. Ik reageer zo goed als ik kan, een paar per week.

  Maria vroeg:

  ” Het is verbazingwekkend wat je kunt bereiken als het je niet uitmaakt wie de eer krijgt. Reagan? Truman? Lincoln? Een blanke vrouw uit de 19e eeuw die ik op een poster zag staan?

  help alstublieft.

  The Yale Book of Quotations, which points to trace all famous quotations to their earliest gedocumenteerde occurrences, citeert:

  ” Er is geen limiet aan wat een man kan doen zolang het hem niet kan schelen wie er de eer voor krijgt.Charles Edward Montague, Disenchantment (1922).

  Bette Neumann vroeg:

  “De krachtigste kracht in het universum is samengestelde rente,” of “samengestelde rente is de grootste wiskundige ontdekking aller tijden.”

  Het wordt vaak toegeschreven aan Albert Einstein, maar ontkracht door Snopes.

  The YBQ citeert The New York Times, 27 mei 1983:

  vroeg eens wat de grootste uitvinding aller tijden was, Albert Einstein zou hebben geantwoord, “samengestelde rente.”

  Snopes is natuurlijk correct dat de Einstein-attributie ongetwijfeld apocrief is.Antoine vroeg:

  ” twee dingen zijn oneindig: universum en menselijke domheid. Maar ik ben niet zeker van het universum.”(Of iets dat dit benadert. Ik heb het altijd in het Frans gehoord; de vertaling is van mij.)

  Het wordt meestal toegewezen aan Einstein, wat kun je erover zeggen?

  The Yale Book of Quotations quotes as the earliest evidence found for this:

  “Only two things are infinite, the universe and human stupidity, and I’ m not sure about the first.”toegeschreven aan Albert Einstein in Robert Byrne, … 637 Best Things Anybody Ever Said (1990).

  wederom is de attributie aan Einstein ongetwijfeld apocrief.

  hebben lezers nog andere citaten waarvan ze willen dat ik ze probeer te traceren?