Noen tror at tittelen ikke kan brukes i denne forstand:

hun solgte sin bok, Som hadde tittelen Squiggly og Aardvark Rule The World.

De har rett til sin mening, men de har feil. Chicago Manual Of Style kaller denne troen en zombie regel.

selvfølgelig betyr berettiget at noen har en viss rett – at de har rett til noe – men store ordbøker og bruksveiledninger sier også at tittel og tittel er synonymer i betydningen «navngitt eller kalt» når det refereres til en bok, artikkel eller tale.

Å Si at en bok er «rett noe» er ikke galt. På den annen side er enklere språk nesten alltid bedre, og siden tittelen er enklere enn tittelen, vurderer jeg tittelen the better choice, som associated Press. Faktisk er det det bedre valget uten annen grunn enn at du ikke trenger å håndtere folk som feilaktig korrigerer deg.

Bedre ennå, skriv om setningen uten noe ord; det gir deg vanligvis en enklere, mer direkte setning uansett. For eksempel, i stedet for å skrive

solgte hun sin bok, Som hadde tittelen Squiggly og Aardvark Rule The World,

du kan skrive

hun solgte sin bok, Squiggly og Aardvark Rule The World.

Det var ditt raske og skitne tips: tittelen og tittelen kan begge brukes til å introdusere navnet på en publikasjon, men tittelen er det bedre valget, og ofte er det et enda bedre valg å kvitte seg med ordet helt.

Få flere tips som dette i Grammatikk Andakt:

Skriv Ut: Amazon, Barnes& Noble, Powell ‘ s

E-bok: Amazon Kindle, Barnes& Noble Nook, Apple iBook

denne artikkelen ble opprinnelig publisert 24 februar 2011 og ble oppdatert 13.april 2016.