Enestående samarbeid identifiserer nytt patogen på rekordtid

Geneve, 16 April 2003 – I dag, verdens Helseorganisasjon annonsert at et nytt patogen, et medlem av coronavirus familien aldri før sett hos mennesker, er årsaken Til Alvorlig Akutt Respiratorisk Syndrom (SARS). Hastigheten som dette viruset ble identifisert er resultatet av det nære internasjonale samarbeidet mellom 13 laboratorier fra 10 land. Mens mange bevislinjer har funnet sterke sammenhenger mellom dette viruset og sykdommen de siste ukene, kom endelig bekreftelse i dag.»tempoet I sars-forskningen har vært forbløffende,» sa Dr. David Heymann,Administrerende Direktør, WHO-Programmer For Smittsomme Sykdommer. «På grunn av et ekstraordinært samarbeid mellom laboratorier fra land rundt om i verden, vet vi nå med sikkerhet hva som forårsaker SARS.»

vellykket identifisering av coronavirus betyr at forskere kan nå trygt slå til ANDRE sars utfordringer. For eksempel fortsetter ulike laboratorier å arbeide for å unravel den genetiske informasjonen TIL sars-viruset og sammenligne sekvensene hentet fra virus i forskjellige deler av verden. EKSPERTER samler PÅ WHO denne uken for å kartlegge fremtidig arbeid PÅ SARS.»i Dag fortsetter samarbeidet som topplaboratorieforskere har kommet TIL HVEM som skal designe de neste trinnene, en strategi for å omdanne disse grunnforskningsfunnene til diagnostiske verktøy som vil hjelpe oss med å kontrollere denne sykdommen,» Sa Heymann.dette samarbeidet har samlet ledende vitenskapelig kompetanse, og ble etablert etter WHO utstedte et globalt varsel PÅ SARS 12. Mars 2003. Prioriteten har vært å finne årsaken og å utvikle diagnostiske tester. To laboratorier I Kina nylig sluttet seg til dette nettverket av laboratorier Fra Canada, Frankrike, Tyskland, Hong Kong Spesielle Administrative Regionen I Kina, Japan, Nederland, Singapore, Storbritannia og Usa.»I Dag er den første delen av oppdraget til nettverket vårt oppfylt, da forskere begge har oppdaget et hittil ukjent virus og etablert det som årsaken til SARS. DET nye coronaviruset har BLITT navngitt AV WHO og medlemslaboratorier som «SARS-virus», Sa Dr Albert Osterhaus, Direktør For Virologi Ved Erasmus Medical Center I Rotterdam. Erasmus fullført arbeidet for å definitivt bevise at den nye coronavirus forårsaker SARS.i løpet av de siste tre ukene, på grunn av det haster rundt den verdensomspennende trusselen MOT helsen TIL SARS og tidlige indikasjoner på at dette var et nytt medlem av coronavirus familien, forskning har gått under forutsetning AV AT SARS ble forårsaket av en ny coronavirus.

de 13 laboratoriene har jobbet med å møte Kochs postulater, som er nødvendige for å bevise sykdomsårsak. Disse postulatene fastsetter at for å være årsakssammenheng må et patogen oppfylle fire forhold: den må finnes i alle tilfeller av sykdommen, den må isoleres fra verten og dyrkes i ren kultur, den må reprodusere den opprinnelige sykdommen når den innføres i en mottakelig vert, og den må bli funnet i den eksperimentelle verten så infisert.

Kreditt for coronavirus-funnene, som definitivt peker på årsaken TIL SARS, tilskrives DE 13 laboratoriene, som arbeider sammen MED WHO.»folket i dette nettverket har lagt til side fortjeneste og prestisje for å jobbe sammen for å finne årsaken til denne nye sykdommen og finne nye måter å bekjempe den på,» sa Dr Klaus Stö, WHO virolog og koordinator for samarbeidsnettverket. «I denne globaliserte verden er et slikt samarbeid den eneste veien fremover i å takle nye sykdommer.»WHO og nettverket av laboratorier dedikerer deres deteksjon og karakterisering av sars-viruset Til Dr Carlo Urbani, WHO-forskeren som først varslet verden om eksistensen AV SARS I Hanoi, Vietnam, og som døde av sykdommen i Bangkok 29.Mars 2003.