dette bildet minnes to velstående, utdannede og mektige unge menn. Til venstre Er Jean De Dinteville, 29 år gammel, fransk ambassadør Til England i 1533. Til høyre står Hans venn Georges De Selv, 25 år gammel, biskop Av Lavaur, som ved flere anledninger fungerte som ambassadør for Keiseren, Republikken Venezia og Den Hellige Stol.

bildet er i en tradisjon som viser lærde menn med bøker og instrumenter. Objektene på den øvre sokkelen inkluderer en himmelsk verden, en bærbar solur og ulike andre instrumenter som brukes til å forstå himmelen og måle tid. Blant gjenstandene på den nederste hyllen er en lute, et tilfelle av fløyter, en salmebok, en bok med aritmetikk og en jordisk verden.Visse detaljer kan tolkes som referanser til samtidige religiøse inndelinger. Den brutte luttstrengen kan for eksempel bety religiøs uenighet, mens Den Lutherske salmeboken kan være en bønn om Kristen harmoni.

i forgrunnen er det forvrengte bildet av en skallle, et symbol på dødelighet. Når sett fra et punkt til høyre for bildet forvrengningen er korrigert.