¿Te fascinan los antiguos mitos y leyendas japoneses? La mitología japonesa está llena de historias épicas de aventuras junto con profundas reflexiones sobre la vida. Aprender sobre la historia y la cultura japonesas también es una gran idea para aquellos que estudian el idioma.

Un poco de fondo antes de profundizar en los mitos: La mitología japonesa consiste en historias derivadas de antiguas creencias populares e incorpora elementos de la mitología sintoísta, así como del budismo. Transmitido de generación en generación a través de la palabra hablada y la escritura, hay un gran número de cuentos antiguos que tocan prácticamente todos los aspectos de la vida.

Los temas comunes en la mitología japonesa son las deidades, la realeza y la naturaleza. Los dioses y diosas japoneses se llaman kami, y hay al menos ocho millones de ellos en la tradición japonesa. Con un elenco de personajes tan diverso, no es de extrañar que haya tantas historias atractivas tejidas en toda la cultura japonesa. Hemos seleccionado cinco de los mitos y leyendas japoneses antiguos más famosos, para que puedas descubrir su belleza épica por ti mismo.

Mitología Japonesa: 5 Famosas Leyendas japonesas

Mito de la Creación Japonesa

El mito de la creación proviene del Kojiki «Registro de Asuntos Antiguos», el primer libro escrito en Japón (que data de 712) y el Nihon Shoki (terminado en 720).

La historia comienza en un caos ilimitado y sin forma de un universo oscuro y silencioso. Después de muchos eones, las partículas comienzan a moverse y crear sonido. Las partículas más ligeras se elevan para formar los cielos, donde aparecen los tres primeros dioses, las Tres Deidades Creadoras.

Las partículas restantes caen y crean una masa llamada «Tierra», pero toma muchos millones de años para que esto se solidifique. Instantáneamente, dos deidades más emergen, esta vez en la Tierra, brotando de una caña.

Muchos más dioses siguen, pero no tienen nada que hacer más que existir mientras el universo permanece en el caos.

Dos dioses, Izanagi e Izanami, son convocados y se les dice que desciendan a la tierra para gobernar la creación. Así comienza la vida en la Tierra.

El Sol, la Luna y el Viento

Poco después de la creación, Izanami muere durante el parto. Angustiada, Izanagi toma un viaje a Yomi, la tierra de los muertos, para traerla de vuelta.

Izanagi es demasiado tarde. El cuerpo de Izanami ya ha empezado a pudrirse. Izanagi regresa a la Tierra y se purifica, y al hacerlo, aparecen nuevas deidades, incluyendo a Amaterasu, la diosa del sol, Tsukuyomi, el dios de la luna, y Susanoo, el dios del viento.

Como puedes ver, muchas leyendas japonesas tienen que ver con la creación de cosas cotidianas en el mundo que nos rodea.

VER TAMBIÉN: 8 Saludos japoneses esenciales

Amaterasu y la Cueva

Amaterasu es la diosa japonesa más conocida, y gran parte de la mitología japonesa habla de su rivalidad con su hermano Susano-o.

En el cuento más famoso, Amaterasu se esconde dentro de una cueva después de otro conflicto con Susano-o. Esto hace que todo el mundo se hunda en la oscuridad, y los espíritus malignos comienzan a vagar por la Tierra.

Después de varios intentos de los dioses para sacarla de la cueva, finalmente tienen éxito cuando Ame-No-Uzume, la diosa de la alegría, se viste de flores y baila en una tina de baño hacia arriba.

Mientras las flores caen de su cuerpo, los dioses masculinos se ríen a carcajadas. Cuando Amaterasu sale de la cueva, Amenotejikara la saca de la cueva, y la luz regresa al mundo.

Hoy en día, esta historia de la mitología sintoísta se recuerda a menudo a través de representaciones teatrales en Japón.

Liebre de Inaba

Hay dos versiones de la Liebre de Inaba, pero hoy veremos las versiones más aceptadas. Este viejo mito japonés es una metáfora de cómo la civilización luchó contra la barbarie para formar la nación de Japón.

La leyenda cuenta cómo una liebre engaña a un cocodrilo para que forme un puente que le permita cruzar a una isla. Desafortunadamente, los cocodrilos descubren el truco, se unen a la liebre y le quitan todo el pelaje.

Alrededor de la misma época, algunos hombres que se parecían al hijo del rey pasan a la liebre. La liebre les llama y les pide ayuda. Los hermanos aconsejan a la liebre que se lave en agua de mar y se seque al sol. La sal del agua de mar hace que la liebre se sienta aún más incómoda, y la liebre yace en el campo gritando de dolor.

Poco después, otro hermano le dice a la liebre que se lave en agua dulce y que enrolle polen de totora. Después del tratamiento, la liebre recompensa al hermano, que en realidad es el hada Okuni-nushi-no-Mikoto, diciéndole que se casará con la princesa Yakami.

La liebre de Inaba es recordada por su papel en la creación del Japón moderno por su representación en festivales, obras de arte y santuarios de todo el país. Esta es una de las leyendas japonesas más conocidas.

La Leyenda japonesa del emperador Jimmu

Jimmu, el bisnieto de la diosa Amaterasu, es el fundador mítico de Japón y el primer emperador en las listas tradicionales.

La leyenda dice que nació en el 711 a.C. y murió en el 585 a. C., lo que significaría que tenía 126 años a su muerte. Hay poca evidencia de que Jimmu haya existido alguna vez. De hecho, los estudiosos de hoy en día creen que de los nueve emperadores, Suizei, el sucesor de Jimmu, fue el único que realmente vivió.

A pesar de esta discrepancia histórica, este antiguo mito japonés sigue siendo importante, ya que cuenta la historia de cómo comenzó la Familia Imperial, que aún existe hoy en día.

¿Quieres profundizar en la Mitología Japonesa?

La belleza y la emoción de la mitología japonesa se vuelven aún más ricas cuando aprendes más sobre el idioma y la cultura. Muchas costumbres en Japón se remontan a estos cuentos antiguos, y los ecos de estas leyendas se pueden escuchar en las conversaciones diarias. Aparte de la inmersión total, la mejor manera de mejorar tu dominio del idioma es con clases de japonés.

Como puedes ver, la mitología japonesa está llena de historias convincentes sobre el amor, la vida y la pérdida. Las clases de japonés son una excelente manera de compartir tus conocimientos favoritos, así como de aprender nuevas historias de tus profesores y compañeros de clase. Ya sea que desee compartir historias a través de una conversación o leerlas por escrito, un instructor puede proporcionarle las herramientas que necesita para profundizar en el idioma. ¡Incluso puedes probar una lección en línea con un hablante nativo de japonés!