Por su parte, el Dr. Redlich hace tanto para moderar lo que considera interpretaciones exageradas de biógrafos anteriores como para agregar sus propias ideas psiquiátricas. Aunque su propia formación es psicoanalítica, el Dr. Redlich dice que tiene dudas sobre cuánto puede contribuir el psicoanálisis a la comprensión de Hitler: simplemente no hay suficientes datos disponibles. «Encuentro que estos tratados psicoanalíticos son demasiado simplistas», dijo. «Culpar al complejo de Edipo o al complejo de castración por los problemas de Hitler are estos son conceptos universales y se necesita algo mucho más específico.»

Sin embargo, a diferencia de algunos historiadores, que desconfían de cualquier aplicación de la teoría psicológica a figuras históricas, el Dr. Redlich cree que uno no puede evaluar adecuadamente las acciones de Hitler sin tener en cuenta no solo los hechos históricos, sino la «realidad psicológica» del líder nazi.»Por ejemplo, Hitler creía que su padre era medio judío y había muerto de sífilis. Estas creencias, argumenta el autor, pueden haber afectado el comportamiento del líder nazi, sean o no ciertas. (No hay evidencia clara, escribe el Dr. Redlich, para apoyar cualquiera de las afirmaciones.)

El Dr. Redlich teoriza que Hitler pudo haber pensado que sus anormalidades físicas, su hipospadia y espina bífida oculta, eran signos de que había heredado la sífilis de su padre. Y su rabia ante esto puede haber alimentado su antisemitismo, y su obsesión con la sífilis como una «enfermedad judía», un tema en el que se explayó durante 10 páginas en «Mein Kampf.»

Uno de los aspectos más desconcertantes de la infancia de Hitler es que los investigadores han podido encontrar poco que prefigurara el adulto que se convertiría. No torturaba animales (aunque hay una sola historia, a menudo repetida, sobre un macho cabrío), y por lo poco que se sabe, parecía un niño bastante normal, aunque sexualmente tímido en la adolescencia. «Los psicohistorianos asumen que el niño tenía conflictos profundos y problemáticos (incluidos sentimientos ambivalentes sobre su madre y su padre)», escribe el Dr. Redlich. «Estoy más impresionado con el hecho de que faltan datos útiles sobre hábitos alimenticios, trastornos del sueño y entrenamiento para ir al baño.»

Los indicadores de las peculiaridades de Hitler en la edad adulta posterior, por supuesto, son abundantes, desde su inhibición sexual (puede que nunca haya tenido relaciones sexuales con Eva Braun, escribe el Dr. Redlich) hasta sus fobias de enfermedad, sus furor explosivo, sus delirios y su convicción de que moriría a una edad temprana (murió a los 56 años). En su libro, el Dr. Redlich revisa una lista de síntomas psiquiátricos paran paranoia, narcisismo, ansiedad, depresión, hipocondría, por nombrar algunos evidence y encuentra alguna evidencia para cada uno. La prueba de que Hitler era abiertamente autodestructivo o sexualmente perverso es más escasa y menos convincente, dice el autor.

Sin embargo, el Dr. Redlich concluye que adjuntar un diagnóstico psiquiátrico formal al líder nazi no es muy útil. Al aplicar tales diagnósticos, escribe, a menudo siente » como si estuviera en una tienda de ropa barata: Nada encaja, y todo encaja.»En última instancia, el psiquiatra retrata a Hitler como un hombre que era más que la suma de su patología, totalmente responsable de sus acciones.

Algunos han argumentado que cualquier intento de explicar a Hitler es incorrecto, porque el entendimiento inevitablemente engendra excusas. El Dr. Redlich no está de acuerdo: «Traté de ponerme lo más lejos que pude en los zapatos de Hitler, para estudiarlo como un psiquiatra estudiaría a un paciente forense, para entender lo que lo motiva», dijo. «Empatía no es lo mismo que simpatía.»De hecho, hay pocas posibilidades de que, al intentar comprender las acciones de Hitler, este autor en particular también pueda perdonarlo. El Dr. Redlich, de 88 años, es un austriaco de ascendencia judía, que se entrenó en Viena antes de la guerra y huyó de los nazis a los Estados Unidos en 1938. «Este libro», dijo, » es en cierto modo mi respuesta a Hitler.»