한 노스필드 미네소타 Raid
1870 년대 중반,불법 제시 제임스,콜 젊고 자신의 형제는 부여 사면 의해 미리 입법부 교감하는 문제에 대해 만든 모든 시민들에 의해 미국 남북 전쟁입니다. 은행에 의해 희생 제임스와 젊은 조직은 격렬하게 반대 활동 및 고용 핀 agent 에 따라자’모든 이동합니다.
젊은 따로 넣어서 아름 노스필드에,미네소타,가장 큰 것의 서쪽 미시시피 강입니다. 그러나 직업은 생계를 꾸려 나가는 방식을 바꿀 의도가없는 제시와 프랭크 제임스에게 호소합니다.
콜은 매춘부를 미끼로 사용하는 핑커튼의 에이전트 남자들에게 매복 당한다. 그리고 은행가들이 정치인들에게 뇌물을줌으로써 사면을 뒤엎는 데 성공하면 콜은 미네소타로 기차를 타고 은행을 체크 아웃합니다.
한 번있다,콜는 마을 사람들이 꺼리는 위험의 은행에 돈을 우려로 인해 이상의 안전에서 도둑. Jesse,프랭크,그리고 자신의 남성에 도착하는 승마와 함께,콜,설득 현지인들을 골드 발송은 그 길을,배달되는 은행이기 때문에 그것이 가능한 안전한 장소다.
시민들이 돈을 뱅킹하기 시작하면 강도가 시작됩니다. 하나의 무법자가 금고 안에 잠겨있는 것을 포함하여 많은 것들이 잘못되었습니다. 더 젊고 그의 부하들은 가까운 농장으로 도망 치지 만 민병은 그들을 추적하고 체포합니다. 제임스 형제들은 도망 간다. 하지만,때 제 언급하는 프랭크 자신의 의도를 허가 밥 포드에 참여 명에는 미주리,자신의 운명이 밀봉된다.