프랭클린은 죽 목요일 아침의 나이에 76,그녀의 홍보 담당자 확인을 관련 를 누릅니다. 그녀는 일주일 내내 그녀와 함께했던 친구와 가족들에게 둘러싸인 디트로이트에있는 그녀의 집에있었습니다. 원인은 췌장암이었습니다. 프랭클린의 건강은 2018 년 대부분 감소했습니다. 그녀는 2 월에 그녀의 작년 여행이 될 것이라고 발표했으며,한 달 후 건강 문제를 인용하여 공연의 문자열을 취소했습니다.

“중 하나에서 가장 어두운 순간 우리의 삶,우리는 우리를 찾을 수 있는 적절한 단어 익스프레스는 고통에서 우리의 심장,”그녀의 홍보,그웬 돌린 퀸,성명에서 말했다. “우리는 가족의 족장과 바위를 잃어 버렸습니다. 그녀가 자녀,손자,조카딸,조카딸,사촌들에게 가진 사랑은 경계를 알지 못했습니다.”

2015 앞서 언급한 성능의 케네디 센터에서 명예 것 견으로 정의하는 간의 교류 프랭클린과 오바마 대통령은,하지만 대통령의 사랑에 대한 여왕의 영혼은 스레드를 추적할 수 있는 대부분의 자신의 직업에서,공공 서비스부터 꼬리의 끝에 그의 회장이 다시 그 때에 캠페인 트레일에서 2008. 그 역사적인 캠페인이 끝난 후 프랭클린은 2009 년 1 월 오바마가 취임했을 때 내셔널 몰에 있었다. 그녀가 노래”내 나라,’아시고,”비록 그가 만료 및 직물처럼 그는 동안 케네디 센터 명예만에서 칠 년 후,오바마 대통령으로 서 그의 턱까지,으로 단호한 프랭클린 경의를 지불했을”거룩”빛의 자유 빛나는 국가 내에서 그는 그 즉시 맹세를 보호합니다. 다시 오바마는 마치 눈물을 흘리며 싸우는 것처럼 보였다.

의 매력 중 하나 오바마의 시간에 사무실이었다는 그의 감사의 인기있는 음악,특히 아무것도 영혼입니다. 중 2012 년 캠페인 기금 모금 행사에서 아폴로 극장에서 할렘,그는 유명한 노래의 몇 가지 바 Al 녹색의”함께 가자.”몇 달 후 그는 B.B.King,Buddy Guy,Mick Jagger 및 기타 전설적인 음악가들을 백악관으로 데려 와서 공연했습니다. 로 그들은 신호를 받게 열 코드의”달콤한 시카고,”사람은 확신이 오바마하는 마이크 경의를 지불을 채택한다. “나는 당신이 알 그린을 부르는 것을 들었다.”가이는 마이크를 가리킨 후 말했다. “당신은 뭔가를 시작 완료,당신은 지금 그것을 유지해야합니다.”

2009 년에서 그 때 그 노래 Dionne Warwick 의”에 걸여하는 동안”민주주의 랠리에서 뉴저지,2016 년을 때 그 종을—그리고 궁극적으로 led—성능의”무엇을 거라고 말 중에”화이트 하우스에 공물이 레이 찰스,오바마 대통령은 결코 부끄러워하게 자신을 표현을 통해 곡이다. 가장 강력한 그의 목소리를안 장례식을 위해 사우스 캐롤라이나 주의원 Clementa Pinckney,자와 함께 팔 때 다른 사람에 June17,2015,Dylann 지붕격에서 찰스 교회도 있습니다. 은혜에 대한 생각을 반영한 후,대통령은 잠시 멈추고 머리를 숙이고”놀라운 은혜를 노래하기 시작했습니다.”출석 한 모든 사람들이 일어 서서 그와 합류했습니다. 트럼프 대통령이 미국에서 예술과 문화를 인정하는 것을 크게 거부 한 곳에서 오바마는 예술 공동체의 챔피언이었습니다. 그는 정기적으로 초대 예술가들이 백악관,발표의 목록은 자신이 좋아하는 음악하고 공유하고 단계 모두에서 윌리 넬슨 린 마누엘-미란다. 그는 찬스 더 랩퍼와 같은 미래의 문화 지도자들을 받아 들인 동시에 통과 한 사람들을 존중했습니다. 프린스가 2016 년에 사망했을 때,오바마 대통령은 손실을 애도하는 성명서—단지 짹짹이 아닌—을 발표했다.

프랭클린은 물론 오바마가 워싱턴에 환영 한 많은 음악가들 중 하나였습니다. 몇 달 전 회장은 것이 노래”놀라운 은혜에서”Pinckney 의 장례식,그는 호스의 축제는 복음 전통 화이트 하우스에서 표제의 여왕에 의해 영혼과 모건 주립대학교 합창단이 있습니다. 그것은 종교적인 경험만큼 콘서트가 아니 었습니다. 에도 불구하고 깨 에어 컨디셔너는 왼쪽에서 많은 방 땀이 뚝뚝 떨어지는 영감 프랭클린 호출되는 높은 전력에 대한 약 30 분입니다. 오바마는 결국 무대를 차지하기 전에 앞줄에 따라 박수를 쳤다. “우리는 오늘 밤 교회에갔습니다.”그가 말했다. “여기 옛날 종교처럼 느껴진다. 에어컨이 고장났습니다. 여성들은 모두 자신을 부채질합니다.”

“그것은 그것을 얻기 이전 방법,”대답했다 프랭클린 수락하기 전에 프로그램에서 첫 번째 성모를 자신을 진다. 오바마 남 무대 위의 춤과 흔들과 함께 손을 다른 연주자로는 프랭클린 폐쇄 성능과 감동 전화 응답의 표현이”주님 Lift Me Up.”

지 않자 서서의 핵심에 가까이 오바마의 사랑의 음악,에서 그의 사랑의 의미보다,프랭클린. 경우 뉴욕 편집 다윗 Remnick 이메일 오바마 후 그녀의 성능의 케네디 센터에서 명예상을 회장지 않은 다시 그의 응답:

“아무도 구현하고 더 완전히 사이의 연결은 아프리카계 미국인 영적인,블루스,R.&B.,rock and roll—의 방법으로는 어려움과 슬픔으로 변형되었가 전체의 아름다움과 생명력과 희망입니다. Aretha 가 노래 할 때 미국 역사가 우물이됩니다. 그런 이유 때,그녀가 앉아서 피아노와 노래’자연적인 여자’,그녀는 이동할 수 있는 나에게 눈물을 같은 방법으로 레이 찰스 버전은’미국 아름다운’에 항상 있을 것입니다 제가 보기에 가장 애국 음악의 조각을 수행한 적—기 때문에 그의 충만,미국의 경험에서 보기뿐만 아니라 바닥 상위,좋은 나쁜 가능성의 합성,조정,다.”

그녀가 목요일에 죽은 후,Obamas 는 프랭클린의 삶을 기념하는 성명서를 발표했다:

좋은 이유가 있었다,그럼,왜 오바마 대통령은 원하는 프랭클린 노래하는”내 나라,’아시고”자신의 취임,2009 년에는 유역의 순간에 대한 보급의 희망 미국에서,그 빛나는 승리의 결정은 아프리카계 미국인 커뮤니티입니다. 그녀의 음성이 울렸다 더 크고 더 이상 어떤 것보다 그녀의 동시대를 대표 두고”아름다움과 생명력과 희망이”그것을 얻을 수 있습니다.

단지 몇 개월 전에는 성능이 아직 오바마 선임 되었 유세 캠페인 기간 동안 정지 디트로이트에 있는 경우 그 결정을 인정하는 프랭클린의 존재한다. 당신은 아마 다음에 무슨 일이 일어 났는지 짐작할 수 있습니다.

“가지 못하는,”미래는 대통령이 말한 후 포장 합창,”but—”

그는 차지했다. 그를 강요 한 것을 정확히 분명히 할 수 없었고,그가 할 수있는 일은 미소뿐이었습니다.

이 게시물은 프랭클린의 죽음에 대한 Obamas 의 진술을 포함하도록 업데이트되었습니다.