Articles

앵글로-Zulu 전쟁 1879-1896

의 파괴 Zulu kingdom1879-1896

1870 년대에 정착과 식민지 결정을 가지고 흑인 아래 기업의 정치적 제어했을 훼손 하드 원하는 보안 많은 아프리카 사회 달성했다. 이 변화로 인해 경제적 조건에서 남아프리카 공화국의 배후,결과의 필요를 충족하고 정치적 권세를 아프리카는 것 보안을 보장하고 접근하고 있습니다. 이 사회들은 그들에 대한 식민 통제의 연장에 저항하려고 시도했는데,그 중 하나는 줄루 왕국이었다.

Bartle Frere 경은 1879 년 남부 아프리카에 영국 고등 판무관으로 임명되어 연합 정책을 실현했습니다. 이 정책을 설정했을 가지고 다양한 영국 식민지,보어 공화국 독립적인 아프리카 그룹에서 일반적인 제어기를 구현하는 정책의 경제 개발을 도모하고 있습니다. Sir 바틀 프레 르 본 자립 Zulu 영국으로 위협하는 이 정책을 믿는 의해 지원되었 쉐프스톤,사무총장에 대한 기본 업무입니다. 쉐프스톤 averred 는 줄루 사람들은 부활의 군사력은 아래에서 케츠와요 그들은 더 많은 위협의 평화와 번영에서 남아프리카. 11 월 1878 년에 설실 몇 가지 작은 국경으로 침입 출생으로 케츠와요의 추종자들,Zulu 주어진 불가능한 최후통첩-는 그들은 해야 해제와 케츠와요해 버리고 그분의 주권이 있습니다.

최후 통첩이 1879 년 1 월 10 일에 만료 된 후에 Zululand 의 피할 수없는 침공이 시작되었습니다(삽입 참고 참조). Shepstone 이 예측 한대로 Zulu 를 단편화하는 대신,이것은 Zulu 를 그들의 왕의 대의로 재편성했습니다.

많은 역사가 표시 10*월 1879 년의 시작으로 글로 줄루어 전쟁 동안,다른 사람 청구하는 12 월 1879 년(먼저 공격)또는 22January1879 년(먼저 결정적인 전투의 Isandlwana)의 시작을 표 시합니다. 그러나 1 월 10 일 날짜조차도 많은 출처가 최후 통첩이 실제로 1879 년 1 월 11 일에 만료되었다고 말하면서 논쟁 중이다.

전체 아래에서 명령은 주님의 첼름스퍼드,영국의 힘-그들의 많은 식민지(백인)또는 회원의 산후 Native 우발(블랙)–기 시작했고 일반적인 계획에 대해 정의 침략 Zululand. 주요 목적은 울룬디에서 줄루 왕실 크랄을 세 방향에서 전진시켜 점령하는 것이 었습니다. 이 작업은 유사한 Zulu 전술의에서 공격으로 세 가지 측면의 수단은 주요 강이나 가슴에서 센터 및 확장 왼쪽과 오른쪽’horn’각 측면에서.

오른쪽 또는 수 내가 열에 의해 명령령 C.K. 피어슨,었을 십자가 낮은 투겔라 강의와 미리 쪽으로 울룬디의 방법에 의해쇼웨. 센터 또는 주요 힘,번호 III 열,주님 Chelmsford 자신의 지도력하에,Helpmekaar 그레이 타운을 통해 Pietermaritzburg 에서 고급. Helpmekaar 에서 centre force 는 Rorke’S Drift 에서 Zululand 에 들어가서 royal kraal 으로 동쪽으로 이동하는 것이 었습니다. 왼쪽 또는 번호 IV 열,브레 베 콜 선생님 H 에 의해 명령. 에블린 우드,북서쪽에서 울룬디에 도달하는 대상으로 위트레흐트에 집중. 또한 두 명의 사소한 세력이 국경을 지켰다. 이 세력 중 첫 번째는 브레 베 콜 A.W.Durnford 의 Krantzkop 에서 ZULUS 가 Tugela 를 가로 지르는 것을 막기 위해 II 번 칼럼이었습니다. 두 번째는 Luneberg 에서 1877 년에 영국인에 의해 합병 된 Transvaal 을 보호하기 위해 Number V 칼럼이었습니다(지도 참조).

첫 번째 공격의 전쟁에 일어난 12 월 1879,때의 위치 Sihayo 의 마을을,에 위치한 Batshe 밸리,위협의 성공적인 발전은 영국의 열입니다. 아래에 첼름스퍼드의 주문,공격력을 통해 이동 Batshe 공격에 바위 계곡으로는 Sihayo 의 사람들이 물러갔다고 운전,그들의 가축용 합니다. 나탈 원주민 파견단은 줄 루스(Zulus)와 마주 치기를 꺼리는 것으로 나타 났으며,그 중 일부는 소총으로 무장했다. 에험을 방지하기 위해 공격,돌연에 아래로 공격자와 후에 날카로운 작업,줄루족에게는 후퇴,30 죽은,4 개의 상처를 입고 10 캡처합니다. 그러나 영국군은 15 명의 부상자와 함께 2 명의 사상자만을 겪었다.

Isandlwana 전투

줄루 군은 17 1 월 Nodwengu 를 떠나 중앙 칼럼에서 Zululand 를 방어했습니다. 이 세력은 참모장 Ntshingwayo kaMahole Khoza 와 Mavu-mengwana kaNdlela Ntuli 의 지휘하에있었습니다. Cetshwayo 는 그의 부하들에게 영국군이’단일 일’에 패배 할 것이라고 약속했다.

17 1 월 Chelmsford 와 그의 군대는 Isandlwana 에 탔고,그는 그의 다음 진영의 장소로 선정되었습니다.

1 월 20 일 Chelmsford 의 부하들이 도착하여 Isandlwana hill 에 캠프를 세웠습니다. Chelmsford 는 일부 지역 저항을 만났고 실수로 주 줄루 힘으로 가정했습니다. 이것은 그의 칼럼을 나누었고,그 중 절반은 약 15 킬로미터 떨어진 곳에서 약혼을 지원하기 위해 가져갔습니다. 령 헨리 Pulleine 었다 왼쪽에서 청구의 나머지 부대하지 않았다,그러나 구성하는 그의 군대로 방어형’laager’형성으로 마차 필요한 것이 곧 전송 용품입니다. A.W.Durnford 대령은 다음날 캠프를 강화하고 명령을 인수하기 위해 분리와 함께 도착했습니다.

Durnford 는’사자처럼 잘난 척하지만 어린 시절처럼 경솔하다’고 묘사하면서 Zulu foraging party 를 성급하게 추구했습니다. 그는 마바소 높이의 능선을 통해 진행으로 그는 자신의 공포,줄루어 군대,아래 20 000 강한의 질량에,발생. 줄루 족은 새로운 달이었고’어두운 날’에 싸우는 것이 현명하지 않다고 여겨지면서 그때 공격 할 의도가 없었습니다. 그러나 일단 발견되면,그들은 공격에 갈 수밖에 없었습니다. 따라서 풀린은 부하들을 긴밀한 포메이션에 집중시키는 대신 장거리로 화력을 퍼뜨릴 수밖에 없었다.

줄루어는 뿔 형성,그들의 중심 또는 가슴에서 꾸준히 전진하여 푸 일레인의 왼쪽 측면에 움푹 패였습니다. 그들은 영국군이 가슴에 불을 집중시키면서 엄청난 손실을 입었고 공격은 일시적으로 중단되었습니다. 줄루의 왼쪽 뿔은 던 포드의 보병을 능가하고 뒤에서 영국 진영으로 내려 갔다. 그가 포위되었다는 것을 깨달은 Pulleine 은 멸종 위기에 처한 캠프를 구하기 위해 퇴각하려고했습니다. 이를 줄루어센터 사전에 다시 올리기 동안 국가의 외침은’uSuthu’Zulu interposed 자신이 후퇴하는 영국과 그들의 캠프입니다. 손에서 손으로 전투가 계속되었고 줄루 족은 그 날을 짊어졌습니다. 우리의 영국 군대를 탑재종에 서서 스트림에 두 개의 마일 떨어져 있지만,대부분의 퇴각하 Rorke 의 드리프트 또는 달아 아래로 Mzinyathi 강 Zulu 에서 추구합니다. 영국군은 52 명의 장교,727 명의 백인 병사 및 471 명의 흑인 남성,즉 첼 름스 포드(Chelmsford)의 3 분의 1 을 잃었다. 줄루 족은’그들의 관습대로 Isandlwana 에 포로를 가져 가지 않았고 자비에 대한 간청에도 불구하고 생명을 아끼지 않았다”고 말했다. 뒤에 남겨진 다른 모든 것은 전리품으로 옮겨졌습니다.

Rorke 의 표류와 여파의 전투

Ulundi 전투에서 17 번째 랜서의 책임. Source:http://www.britishbattles.com/

어느 날,나중에 저장소에서 Rorke 드리프트의 공격에 주의 케츠와요,사람 선호하는 방어적인 전략입니다. 후에 압도적인 승리를 통해 영국에서 Isandlwana,Zulu 예비군가에 참여하지 않는 이전 일을 보복한 것으로 밝혀진 전투와 공격에서”급하게 세워 요새에서”작은 수비대의 Rorke 의 드리프트. 여기서 영국군은’소총 화재와 총검’과 싸웠고 Dabulamanzi 왕자가 이끄는 Zulu 힘은이 결실없는 교전으로 500 명의 사상자를 겪었습니다. 이것은 영국인에게”Isandlwana 에서 Zulu 의 성공에 대응하기 위해 많이 필요한 선전”을 제공했습니다.

해안에서 오른쪽 열은 Eshowe 에서 황량한 선교 역을 차지하기 위해 전진하기 전에 Nyezane river 에서 Zulu 저항을 제쳐두고 닦았습니다. 왼쪽 칼럼은 또한 Hlobane mountain 주변의 무거운 논쟁에 관여했습니다. 그러나 중앙 영국군이 Isandlwana 에서 붕괴되었을 때 왼쪽과 오른쪽 측면의 기둥은 노출 된 채로 남아있었습니다. Zulus 는 C.K.Pearson 대령의 오른쪽 기둥을 국경에서 잘라 냈고 Pearson 의 부하들은 Eshowe 에서 3 개월 동안 포위되었습니다. 그러나 왼쪽 측면 열은 작동 상태를 유지할 수있었습니다.

Chelmsford 는 신속하게 나탈로 돌아 왔습니다. 영국군의 힘은 심한 격퇴를 겪었고 빠른 영국 승리에 대한 생각은 쉬게되었습니다. 반면에,줄루 족은 스스로 끔찍한 사상자를 겪었고,더 나쁜 것은 따르는 것이 었습니다.

Isandlwana 에서 패배 한 후 영국의 자존심이 회복되어야했고 증원군이 파견되었습니다. Chelmsford 의 군대는 Zululand 로 다시 진격하여 4 월 Gingindlovu 에서 Zulu 에 무거운 패배를 가하고 Pearson 의 칼럼을 완화하고 Khambula 에서. 줄루는 이제 뒷발에 있었다. 7 월 Chelmsford 는 oNdini 에 이적했고,Ulundi 전투로 알려진 마지막 맹공격에서 그들은 압도적 인 군사적 성공을 확보했습니다. 이상 1 000 줄루어 사망하고 cetshwayo 안전을 위해 도망하도록 강요했다,그는 8 월에 Ngome 숲에서 캡처 케이프로 추방 될 때까지. 그런 다음 줄루 족은 농가로 돌아가서 생산적인 활동을 재개하도록 지시 받았다. 그럼에도 불구하고 영국인들은 전쟁이 줄루 왕실에 대항했다는 것을 설명하기 위해 고통스러워했다.

부문의 Zululand

전쟁 자체 파괴되지 않은 나라 이러한 이벤트를 제공하여 나누어 줄루어 및 훼손의 경제와 사회적인 응집력. 로의 리프 쉐프스톤의’기본 정책은’선생님,석류석 울세레,새로운 영국령에서 나타우,나의 왕국으로 열세 영역에서 임명되 둔다. 그들은 의미를 나타내는 주로 계통의 사전 Shakan 시간이었다,흔들리는 인수에서 가장 때문에 특히 그 중 하나는 존 던 사람에 가입했고 영국의 경우 전쟁을 시작했다. 다른 이들은 cetshwayo 에 외면적으로 반대했거나 전쟁 중에 그에게 약간의 충성심을 보였습니다. 족장의 충성은 그들을 임명 한 사람들에게 있었고,영국은 따라서 줄루 랜드에 대한 간접적 인 통치를 효과적으로 관리하기 시작했다. Shepstone 의 견해를 열정적으로지지 한 Melmoth Osborn 은 Zululand 에서 영국 거주자로 임명되었습니다.

당연히 Zululand 는이 협정의 결과로 시민 투쟁을 겪었습니다. 계속 사람들을 옹호하는 오래된 줄루어 순서로 알려져 있었 uSuthu,과에 의해 주도되었 Ndabuko kaMpande,케츠와요의 형제입니다. 그들은 임명 된 족장들과 갈등을 겪어야했고 1887 년까지’정지 상태로 스스로 싸웠다’.또한 오두막을 점령했는지 여부에 관계없이 각 오두막뿐만 아니라 모든 아내에게 오두막 세금이 부과되었습니다. 울즈리의 악명 높은 합의 Zululand 했던 파괴되지 않은 줄루 홈스테드-기본 생산 단위에서의 경제 또 Zulu 의 박탈되지 않습니다 아주 간단합니다. 오두막 세금,하나,영국 정부에 개별 농가의 머리에 발생하는 잉여의 일부를 전환하는 역할. 이후 Zululand 를 관리하는 연간 비용의 70%이상이이 세금에서 파생되었습니다.

내전이 심화됨에 따라 영국인은이 합의가 단순히 실행 가능하지 않다는 것을 깨달았습니다. 케츠와요,격려에 의해 감독 Colenso 와 그의 딸 Harriette-는 모두 그를 방문에 케이프타운-달라고 요청했는 영국 정부가 부여되었다 방문 할 수있는 권한을 잉글랜드를 넣어 앞으로 자신의 케이스의 회복을 줄루어 군주. Zululand 에서 비슷한 청원이 uSuthu 에 의해 영국 거주자에게 제시되었습니다.

1883 년 초 Cetshwayo 가 왕으로 다시 설치되었지만 그의 힘은 심각하게 감소했습니다. 그는 더 작은 지역에 국한되어 적들에게 둘러싸여 있었고 그의 모든 움직임은 거주자가 지켜 보았습니다. Cetshwayo 에 대한 충성심을 보여주고 자하는 사람들은 왕국의 그의 중앙 지역으로 이사 할 의무가있었습니다. Zibhebhu,아치의 상대 케츠와요,그의 충성했다 더 많은 식민지 주문보다 로얄 하우스,큰 점유 기관의 영역 케츠와요,북쪽으로 강제 uSuthu 충신에 거주하는 그의 부분을 반환하는 케츠와요 제공합니다.

우스 투가 지베부와의 선제 공격에 실패했다. 나중에 지베부와 하무는 임명 된 족장 중 또 다른 족장이 우스 투를 침략했다. 케츠와요는 건강하게 격파하에서 자신의 새로 지은 자본에서 oNdini1883 년의 수준과 유혈을 초과하는 아무것도 Zulu 경험하는 동안 케츠와요 s reign. 문제를 악화에 대한 uSuthu 때 케츠와요 사망에서 늦은 1883 년-로에서 힘의 균형 Zululand 했고 지금 이동을 결정적으로 황실 관리와 후원자들에 Zululand.

권력을 회복하기위한 마지막 도랑 조치에서 Cetshwayo 의 아들 Dinuzulu 는 Transvaal 과 조약을 맺었습니다. 군사적 측면에서 볼 때,동맹은 성공한 것으로 판명되었고 지베 부의 군대는 충신의 영토에서 강요 당했다. 그러나이 계약은 엄청난 비용으로 이루어졌습니다. 대가로 자원의 보어를 약속했다의 광대 한 책자 영토에 줄루랜드의 서쪽 여백은 그들이라는 새로운 공화국의 수도에서 Vryheid.

Transvaalers 가 합의 된 것보다 더 많은 토지를 청구하려고했을 때 uSuthu 는 거부했습니다. 줄루 랜드에서 혼돈의 정도를 깨달은 영국인은 개입했다. Dinuzulu 는 중앙 Zululand 의 그의 부분의 통제를 유지하는 것이 허용되었다,그러나 Boers 는 또한 새로운 공화국의 소유자로 인정되었다. 이로 인해 충신에 반대하는 사람들을 위해 예비 구역이 따로 마련되었습니다. 나탈(Natal)에서는 줄루 랜드(Zululand)의 합병을 위해 압력이 가해졌으며 거의 필연적으로 1887 년에 왕관에 합병되었습니다. 법률의 코드의 공포는 나탈에서 그와 유사한’기본 정책’아래 Zululand 을 배치.

한 번 더 uSuthu 는 합병에 대한 저항을 탑재했으며,다시 Zibhebhus 서비스가 호출되었습니다. 이 반란은 화려하게 성공적으로 짧은 기간으로 uSuthu 에서 Dinuzulu 만든 좋은 사용의 산악 지형 격퇴하는 경 우발 전송을 체포하는 그들의 지도자입니다. Zibhebhus 추종자들은 Dinuzulu 에 의해 공격 당했고 Ndwandwe 지구에서 급하게 도망 가야했습니다. 마침내 증원군이 도착했고,우스 투는 은신처에서 쫓겨나 디누 줄루를 항복하도록 이끌었다. 1889 년에,그와 그의 최고의 지지자들도,반역을 발견 유죄를 선고 감옥에 약관에서 세인트 헬레나.

1894 년 Dinuzulu 는 사면되어 Zululand 로 돌아갈 수 있었지만 단순한 induna 또는 주 공무원으로서 주로 권력이나 특권이 없었습니다. 식민지 이익을 달래기 위해 그의 귀환은 1897 년 나탈에 의한 줄루 랜드 합병과 결합되었다.

후에 십 년 동안,침 이익을 극복했다에서 땅의 Zulu 및 계획 쉐프스톤 처음에 예상한 영국에 넣을 수도 있습니다. 백인 정착민과 상인은 숫자가 증가하면서 줄루 랜드에 들어갔고,줄루 랜드는 이렇게’재구성’되었다. 영토는 제한된 권한으로 통치하는 준수 족장들 사이에서 분열되었고,나탈 총독은 줄루 랜드보다 최고 수석이되었습니다. 1894 년에서 1897 년 사이의 여러 자연 재해로 상황이 더욱 악화되었습니다. 이 재난에는 메뚜기의 전염병,가뭄 및 1897 년의 파괴적인 rinderpest 전염병이 포함되어있어 농가 생산이 크게 감소했습니다.

이미 스트레스를 받고에서 부과 오두막의 세금은 더 줄루어 남들이 강제로 워터스 노동 시장 만나고 세금을 지불해야합니다. 점차적으로 영원한 노동 등과 함께 전통적인 경제에 기초하여,홈스테드 생산과 가축,유지도 새로운 사회 분열에서 Zulu 사회입니다.

답글 남기기

이메일 주소는 공개되지 않습니다. 필수 항목은 *(으)로 표시합니다