버즈 올드린다고 말했 미국 공간 프로그램이 그렇게 많은 것을 성취한 50 년 전(Reuters)

워싱턴:

때 회장이 도널드 트럼프 묻는 버즈 올드린,두 번째는 인간이 지금까지에,그가 생각한 것에 대해 미국을’현재의 능력에서 작동하는 공간을 50 년 후에는 아폴로 11,전 우주 비행사가 있었 준비되어 반응이다.올드린은 금요일에 트럼프에게”사실 지난 10 년 또는 15 년 동안 조금 실망했다”고 말했다.

50 주년의 첫 번째 달 착륙을 축하하고있다,이번 주에는 트럼프로 집무실을 생존하는 우주 비행사에서는 선교,올드린과 마이클 콜린과 친척의 늦은 닐 암스트롱,첫 번째 사람을 달에 걸.

트럼프,강력한 지지자 미국의 임무는 화성 테 드린 그리고 다른 사람을 포함,NASA 는 관리자가는 짐 Bridenstine,는 방식으로 권장하고 싶은 건너뛰 달 임무에 착수하다. 그는지 의문을 제기하는 미국을 사용해야 합 달으로 점프하는 것입니다 화성 현재의 계획,또는 단순히로 바로 이동 붉은 행성이다.

Aldrin 은 50 년 전에 미국의 우주 프로그램이 너무 많은 성과를 거두었지만 최근의 시대는 더 번거로워서 실망 스럽다고 말했다.

Aldrin 은 다음 moonshot 에 대한 미국의 현재 계획은 달 궤도에있는 동안 우주선의 중요한 기동성을 허용하지 않는다고 말했다.

트럼프는 Bridenstine 에게 돌아 서서 그에게 물었다.”라고 Bridenstine 은 말했습니다.

그는 말했 트럼프리온 캡슐 개발되고 있는 목적으로 받고 달에서 다섯 세계를 연결하는 작은 모듈에서도 문,행동으로 전송되고 있습니다.트럼프는 Bridenstine 에게 Aldrin 의 우려를 고려하도록 요청했습니다.트럼프는 그에게 말했다. “어떤 사람들은 다른 방식으로하고 싶기 때문입니다. 그래서 당신은 버즈와 다른 사람들의 일부를들을 것입니다.”

“예,선생님.”Bridenstine 이 말했습니다.

트럼프는 콜린스에게 달에 먼저 갈 것인지 아니면 화성에 곧장 갈 것인지에 대한 자신의 의견을 물었습니다. 콜린스(88 세)와 균형을 위해 트럼프의 책상을 쥐고 준비된 답장을했다:”화성 직접.”

“그것은 나에게 직접적인 화성,누구보다 잘 알고 있는 이 사람은?”트럼프가 말했다.”당신은 참을성이 없습니다.”

(헤드 라인을 제외하고,이 이야기는 ndtv 직원이 편집하지 않았으며 신디케이트 피드에서 게시되었습니다.)