캠페인 트레일에서 Beaverton,Oregon,2008 년에는 분명히 피곤 버락 오바마가 잘못했는 군중의 과정을 통해 긴 캠페인 그는 있었다 fifty-seven 국,미국에서 가려면 왼쪽 이동:

“…그것은 단지를 다시 방문하게 되어 기쁘게,오레곤 그리고 지난 15 개월 동안 우리는 우리 여행의 모든 구석에 United States. 나는 지금 쉰에 있었다…. 7 개 주? 나는 하나가 갈 왼쪽 생각합니다. 하나는 갈 왼쪽. 알래스카와 하와이,나는 정말 방문하고 싶었지만 내 직원이 그것을 정당화하지 않을지라도 갈 수 없었습니다.”

이야기와 기자들이 나중에 캠페인지,상원 의원은 오바마가 우려를 표명했다는 그는 최근에 합격 모두 수의 잠재적인 피해자의 최신 버마의 사이클론의 수 및국 그는 방문,saying:”난 말했다 100 만 사람들이 처음 대신에 100 만입니다. 나는 오늘 57 개 주가 있다고 말한 것을 이해합니다. 그것의 표시는 수리가 조금 어…”

신속하게 충분한 기반으로,(가)소문는 버락 오바마 대통령은 이슬람,누군가가 와서 기발한 아이디어는 신의 언급”fifty-seven 국”아니었로 운동가의 단순히 misstating”마흔 일곱으로””fifty-seven,”하지만 참조하의 조직 이슬람교회(OIC),57 회원국:

I guesss 오바마 진실을 말하고 있었에 대한 57 다.

알고 있는,아마,즉 버락 오바마 잃은 자신의 베어링은 최근고 말하는 그는 캠페인에 있는 모든 57 다. 이거 들었어? 그리고 모두가’글쎄,그는 피곤해.’

버락 오바마가 말하는 그는 거고 캠페인 57 국,그는 피곤,당신은 알고,그것은 긴 캠페인,그는 많은 장소가,그는 아마이 있다고 생각하 57 다. 만,저는 여기에는 인쇄물에 이라는 웹 사이트로 국제 인본주의자,윤리적 노동 조합. 그리고 여기에 그 웹 사이트에있는 기사의 두 번째 단락이 시작되는 방법이 있습니다. ‘매년 1999 년부터 2005 년까지 조직의 회의를 나타내는 57 이슬람 국가 표시됩 해상도를 유엔 위원회에서 인권이라는 퇴치.’그리고 여기에있는 조각의 제목은’이슬람 국가가 유엔 인권 이사회를 지배하는 방법’이며 그 중 57 개가 있습니다.

오바마 대통령은 57 개 주에서 선거 운동을 할 것이라고 말했고 57 개의 이슬람 국가가 있음이 밝혀졌습니다. 57 개의 이슬람 국가가 있습니다. 그래서 오바마의 베어링 또는 이에 더 미끄러짐을 말하는 신사 숙녀 여러분?(실제로 OIC 는 60 개국을 포괄합니다:57 개 회원국과 3 개 옵저버 국가.)

오바마 상원 의원의 잘못된 말 뒤에 실제 의도는 모호한 국제기구를 호출 할 필요없이 분별하기 쉬웠다. 그가 표현하기 위해 노력하고는 생각에 모든 시간을 보냈다 캠페인 트레일에서 지금까지 2007-08,그는 방문한 모든(48)미국의 대륙에서 미국 저장한(i.e”하나는 왼쪽으로 이동,”제외하고 알래스카와 하와이)지만,자신의 피로 그는 미끄러지고 시작했으로”쉰”대신에”forty.”(“쉰”과”일곱”이라는 단어 사이의 비디오 클립의 긴 일시 중지에 유의하십시오.”)

으로 다음에 대한 명백한 질문에 따라 명확한 기준을 사용하기보다 더 많거나 적은 57 이슬람 국가/국가/국에서 세계입니다. 는 경우에는 이슬람 상태가 정의된 의미하는 모든 국가에있는 대부분의 원주민 인구는 무슬림,다음의 총 수 이슬람국은 실제로 낮(52). 그러나 이러한 모든 숫자는 추정치이며 추가적인 정의 기준이 적용됩니다.

로 버락 오바마의”fifty-seven 국”언어 미끄럼,그것은 오래 전에 몇 가지를 흔들 또한 위장된 이전 논란 상원의원의 끊었고 미국 국적의 접어젖힌 옷깃 핀에 의해 오고 수정 버전에는 친숙한 장식품: