리투아니아
리투아니아(lietuvių kalba)에 속하는 발트 해의 지점은 인도-유럽습니다. 그것은 리투아니아에서 280 만 명이 사용합니다. 외 리투아니아,그것은 라트비아,에스토니아,폴란드,캐나다 및 미국. 리투아니아어 스피커의 전세계 인구는 약 3 백만 명(민족 지학)으로 추산됩니다.
리투아니아어의 가장 가까운 친척은 라트비아어이지만 두 언어는 상호 이해할 수 없습니다. 둘 다 프로토 발토 슬라브(Proto-Balto-Slavic)라고 불리는 가상의 공통 조상에서 진화 한 것으로 생각됩니다. 그것은 가설을 세웠다는 그들이 나누어지기 시작했을 시작위 800 광고가 있었다는 장기간 경우 리투아니아어,라트비아는 두 개의 방언을 하나의 언어로까지 가능한 늦은 16-17 세기,그들은 마지막으로 등장으로 두 가지 언어입니다.
모두 리투아니아어,라트비아는 유지의 많은 기능 Proto-인도-유럽,특히 자신의 명사 시스템입니다. 두 언어 중 리투아니아어는 라트비아어보다 더 오래된 형태를 유지 한보다 보수적입니다. 이러한 기능은 멸종 된 인도 유럽 언어에서만 입증되었습니다. 이러한 이유로 리투아니아 인은 인도 유럽 언어학 학자들에 의해 면밀히 연구되어 왔습니다.
상태
리투아니아어는 1918 년부터 리투아니아의 공식 언어였습니다. 오늘날,그것은 유럽 연합의 공식 언어 중 하나입니다. 2017CIA World Factbook 에 따르면 리투아니아어는이 나라의 84 백만 주민 중 280%가 리투아니아에서 사용합니다. 사용되는 다른 언어로는 폴란드어,러시아어 및 벨로루시 어가 있습니다. 이 매우 광범위한 디아스포라와 리투아니아에서 말한 이주민 사회에서 아르헨티나,호주,브라질,캐나다,덴마크,에스토니아,프랑스,독일,아이슬란드,아일랜드,노르웨이,러시아,스페인,스웨덴,영국,미국,우루과이입니다. 한 추정치(위키 백과)는 전세계 리투아니아어 스피커의 총 수를 320 만 명으로 추정합니다.
리투아니아가 1991 년 구 소련으로부터 독립을 얻었을 때 리투아니아어로 된 많은 수의 출판물이 다시 한 번 나타나기 시작했습니다. 오늘날 리투아니아어의 텔레비전 및 라디오 방송뿐만 아니라 번성하는 출판 업계가 있습니다.
방언
리투아니아로 나누어진 여러 가지 방언을 하지 않는 영역은 높은 수준의 상호 이해할수 있음. 표준 리투아니아어는 학교에서 가르치는 Aukštaitian(Highland Lithuanian)을 기반으로합니다.
구조
사운드 시스템
가장 리투아니아어 단어 모음에서 끝나 또는.
모음
리투아니아 모음 시스템의 특징은 모음의 길이에서 차이를 만드는 단어를 의미합니다. In addition, Lithuanian has the diphthongs /ai, ei, ui, oi, au, eu, ie, uo/.
Close |
I, i:
|
ʊ, u:
|
|
Mid |
e, e:
|
ɔ, o:
|
|
Open | æ,ɛ |
ɐ, a:
|
자음
리투아니아는 23 일 자음을 음소,즉,소리를 구별하는 단어를 의미합니다. 모든 자음할 수 있습 unpalatalized 또는 palatalized,즉,발음으로 블레이드의 혀를 향해 발생 지붕의 입(개). Palatalization 은 단어의 의미를 구별합니다.
한 독특한 기능의 리투아니아(에서 발견되지 않 라트비아)는 사이의 대비 palatalized 및 비 palatalized 자음 앞에 다시 표시됩니다. 앞 모음 palatalization 전에 자동입니다. 모든 정류장에서 나타난 또 다른 대조. affricates 와 fricatives 는 무성음과 음성 사이입니다.
Post-alveolar
|
|||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Stops |
voiceless
|
p
|
t
|
k
|
|||
voiced
|
b
|
d
|
g
|
||||
Fricatives |
voiceless
|
f
|
s
|
ʃ
|
x
|
||
voiced
|
z
|
ʒ
|
ɣ
|
||||
Affricates |
voiceless
|
ts
|
tʃ
|
||||
voiced
|
dz
|
dʒ
|
|||||
Nasals |
m
|
n
|
|||||
Laterals |
l
|
||||||
Rhotic (flap) |
r
|
||||||
Semivowels |
w
|
j
|
- v,x, ɣ 에서만 발생한 빌 말
- ʃ=sh 에서 쇼핑
- x=와 유사한 독일어의 발음 ch 에서 바흐
- ɣ 에 해당하는 기능이 없습니다에서 영어
- ʒ=s vision
- tʃ=ch 에 들어온다
- dʒ=j 에서 작업
- j=y 에서 아직
스트레스
스트레스에 빠질 수 있는 모든 음절 단어입니다. 그것은 일반적으로 직교에 표시되지 않습니다. 그러나 일부 사전과 문법은 스트레스를 중대한 억양으로 표시합니다.
리투아니아어는 프로토-인도-유럽에서 유지 된 것으로 생각되는 피치 악센트 시스템을 가지고 있습니다. 모음의 피치는 단어의 의미를 구별합니다. 음색은 긴 모음과 디프 톤에서 발생합니다. 그들은 ar 은 직교에 표시되지 않습니다,사전과 문법을 제외하고. 떨어지는 음색은 급성 악센트로 표시되고 모음 위의 물결표가있는 상승 음색으로 표시됩니다.
문법
리투아니아 풍부한국 언어가 있는 유지의 일부 복잡한 형태의 조상 Proto-인도-유럽입니다.
명사
- 명사는 하나의 결말로 융합되는 성별,숫자 및 대소 문자를 표시합니다.
- 두 가지 성별:남성과 여성,몇 가지 중 명사.
- 단수,이중 및 복수의 세 가지 숫자가 있습니다.
- 명사에는 명목상,genitive,dative,accusative,instrumental,locative,vocative 등 7 가지 경우가 있습니다.
- 다섯 가지 쇠퇴가 있습니다.
- 기사가 없습니다.
형용사
- 형용사는 확실하거나 불명확 할 수 있습니다. 그들은 그들이 수정하는 명사와 케이스,성별 및 숫자에 동의합니다.
- 질적 형용사는 기본,비교 및 최상급 형태를 가지고 있습니다.
- 형용사는 세 가지 감소가 있습니다.
대명사
- 있는 개인의 고유하고,시범,반사,상호 의문-상대적,부정과 부정칭 대명사
- 개인의 대명사로 구분 성에서 세 번째 사람은 단수는 복수.
동사
리투아니아어 동사는 줄기와 접미사로 구성됩니다. 동사는 다음과 같은 특징이 특징입니다:
- 세형
- 세 사람이 다른 형태에서 1,2 사람에 단수는 복수,그리고 일반적인 형태에서는 3 사람 모두에 대한 유일한 복수
- 세제:현재의,과거와 미래
- 여러 aspectual 형태:완결,미완료 진보적이,반복,그리고 inceptive
- 위:지표수, 조건부,가정법
- 활동 및 수동태 분사로 형성될 수 있는 모든 시제
- 여러 가지 형태의 동명사
- 리투아니아어는 프로롭 언어,즉 대명사는 일반적으로 동사 형식이 사람과 숫자에 대한 정보를 전달하기 때문에 삭제됩니다.
- 한 세트의 동사는 엔딩할 때 사용하는 과목의 주요 하위 조항이 동일한 사람이고,또 다른 설정하면 그들은 다른 사람입니다.
단어 순서
는 중립적인 단어 순서 리투아니아어 문장은 주제 동사이다. 그러나 사례가 문장에서 단어의 기능을 나타 내기 때문에 다른 단어 순서가 가능합니다. 단어 순서의 변화는 강조의 변화를 나타냅니다.
어휘
리투아니아의 가장 보수적인 현대적인 인도-유럽 언어입니다. 그것은 심지어 동일하거나 산스크리트어,예를 들어 그들의 대응과 매우 유사한 몇 가지 단어를 보존하고있다,
Lithuanian
|
Sanskrit
|
English
|
sūnus
|
sūnus
|
‘son’
|
vilkas
|
vrkas
|
‘wolf’
|
The basic vocabulary is inherently Lithuanian. The main mechanisms of word formation are prefixation, suffixation and compounding. There are many words that were borrowed over time, e.g.,러시아어 steklo 에서 stiklas’유리’;러시아어 mylo 에서 muilas’비누’;러시아어 reklama 에서 reklama’광고’. 리투아니아어는 또한 telefonas,radijas,televizijas 와 같은 많은 국제 단어를 빌려 왔습니다. 1991 년 독립 이후 영어는 러시아어를 빌린 단어의 근원으로 대체했습니다.
아래는 리투아니아어로 된 몇 가지 기본 단어와 문구입니다.
Hello | Labas, |
Good bye | Viso gero, su diev |
Please. | Prašau |
Thank you. | Ačiū, dėkui |
Sorry. | Atsiprašau |
Yes. | Taip |
No. | Ne |
Man | Vyras, žmogus |
Woman |
Moteris |
Below are the Lithuanian numerals 1-10.
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
vienas
|
색
|
trys
|
keturi
|
penki
|
šesi
|
머지에게서 획득
|
aštuoni
|
devyni
|
dešimt
|
쓰기
리투아니아어와 함께,모든 발트해 언어가 먼저 아래로 쓰는 상대적으로 늦게 그 존재를 뚜렷한 언어입니다. 일부 원본을 나타내는 증거가 작성된 레코드에 등장 리투아니아 상반기에 16 세기의 첫 번째 알파벳이 도입되었습니다. 1547 년 Martynas Mažvydas 는 첫 번째 인쇄 된 리투아니아 서적을 집계하여 출판했습니다. 리투아니아 인들 사이의 문해력 수준은 18 세기 내내 낮게 유지되었습니다. 또한 1864 년에서 1904 년 사이에 리투아니아어의 인쇄 및 교육이 금지되었으며 키릴 문자 사용은 러시아의 체코 정부에 의해 의무화되었습니다. 1904 년에 금지령이 해제 된 후 리투아니아 문학의 부활이있었습니다. 1918 년부터 1940 년까지 리투아니아는 독립적이었고 문학이 번성했습니다. 국가가 1991 년 러시아로부터 독립 한 후 리투아니아 문학은 다시 한번 번성하기 시작했다.
현대 리투아니아어는 32 글자로 구성된 수정 된 로마 알파벳으로 작성됩니다.
A
|
A a
|
B
|
C
|
D d
|
C c
|
E
|
©©
|
Ė ė
|
F f
|
G g
|
H H
|
나
|
Į į
|
Y y
|
J j
|
K k
|
L L
|
나
|
N
|
O O
|
P p
|
R r
|
s
|
Š š
|
T T
|
U
|
Ų ų
|
Ū ū
|
V v
|
Z Z
|
Ž Ž
|
- a,©,į,ų,ū 나타내는 긴 모음
- c=ch 에 들어온다š=sh 에서 쇼핑ž=s vision
-
Palatalization 하기 전에 다음은 모음의 나이 없는 phonetic value. 자음은 앞 모음보다 먼저 자동으로 기호 화되기 때문에 기호화를위한 특별한 표시가 없습니다.
리투아니아의 보편적 인권 선언 제 1 조를 살펴보십시오.
1Straipsnis
Visi žmon žs gimsta laisvi ir lygūs savo orumu ir teisėmis. Jiems suteiktas protas ir sąžine ir jie turi elgtis vienas kito atžvilgiu kaip broliai.
제 1 조
모든 인간은 존엄과 권리로 자유롭고 평등하게 태어납니다. 그들은 이성과 양심을 부여받으며 형제애의 정신으로 서로를 향해 행동해야합니다.