Articles

William Wegman:”Weimaranersは真剣で、懸命に努力しています。 彼らは不気味で影のある’

ウィリアム-ウェグマンは、犬を写真にしたい彼の芸術のキャリアを開始しませんでした。 しかし、犬は、それが判明し、彼によって撮影されたかったです。 彼の最初の偉大なミューズ、マン-レイと呼ばれるワイマラナーは、ウェグマンがシャッターをクリックすることを決めたまで、カメラの前で周りに麺。 それは1970年のことでした。 ウェグマンは1950年代にドロール-コメディ-デュオ、ボブとレイに夢中になって成長していたが、突然彼は彼自身の相棒を持っていた。 彼とマン-レイはすでにギャラリーやバーを一緒に訪れていた。 今、彼らはスペアと詩的なドタバタのようなもので絶賛、あまりにも、写真やビデオを作り始めました。 “彼はそのための偉大な犬だった、”ウェグマンは物憂げに言います。 “本当に深刻なので、集中して面白い。”

私たちはメイン州の大きな太陽に照らされた部屋にいて、これまでのところ北にいるので、私たちは実質的にカナダにいます。 ウェグマンは私に彼の湖畔の隠れ家、1889年から改装されたホテル、そして彼の長いキャリアの図示されたタイムラインのために集合的に作る小道具や衣装のアラジンの洞窟の壮大なツアーを与えてきました。 私たちの下には、湖が木々を通って銀を輝かせます。 二匹の犬–Floとトッパー–は、彼らにそのようなカメラを愛する被写体になり、エレガントなフォームと姿勢を示すポーズにセトリング、ソファを占めています。 八歳と七歳、彼らは最高の犬のささやきとして公共の想像力でウェグマンを固定しているワイマラナーのラインの最新のものです。 彼が指摘しているように、”彼らは背が高いのが好きなので、彼らと一緒に働くのは簡単です。”フルレングスのガウンやスーツでドレープする場合は特に、それらについて少し混乱何かがしばしばあります。 彼らは犬の特徴を持っていますが、夢の中に存在する神話の生き物のような人間の影響を持っています。

マン-レイとのパートナーシップは、当時計画されていたのではなく偶然だった場合、それは今preordainedようです。

コンセプチュアルアーティストとして、ウェグマンは、彼が60年代初頭に美術学校に着いた瞬間から商を取って、それが奇妙になっていました。 象のように見えるように作られた犬よりも見知らぬ人は何ですか? または、セサミストリートのための彼のビデオセグメントのように、数えるために子供たちを教える犬? そのことについては、どのように多くのアーティストが大人と同じくらい子供にアピール? または、自分の作品は、世界で最も偉大な美術館で示され、また、カレンダー、グリーティングカードやニューヨークの地下鉄の駅で公共のモザイクのシリーズになっていることを取得しますか? 何人かの芸術家はそれについてsniffyかもしれない。 ウェグマンじゃない “私はそれについて非常に熾烈でした”と彼は言います。 “これらの作品は、サイト固有のものではなかった、彼らは見て、普及することができ、彼らはちょうどニューヨークのギャラリーの壁に限定されていなかった”

彼の首の周りに厚い金のチェーンと鮮やかな赤いトラックスーツのトップに身を包んだワイマラナー。 袖は彼の側でハングアップし、彼の足は底からポックアウト。 彼は赤い台座に乗っていて、トラックスーツの底を示唆しています。 Qey,William Wegman,2017,pigment print.'s on a red plinth, suggesting the track suit bottoms. Qey, William Wegman, 2017, pigment print.
「Weimaranersは背が高いのが好きなので、彼らと一緒に作業するのは簡単です」:Qey、William Wegman、2017、pigment print。 写真: William Wegman/Courtesy Sperone Westwater,New York

今年の三つの主要なショーは、ウェグマンの落ち着きのない、延々と本発明のキャリアの証として機能します:バーモント州のシェルボーンミュージアムでの幅広いキャリアサーベイ、6January2020までにあるスイスのMasi Luganoで人間であること、そして彼の初期の概念的な作品に焦点を当てたロンドンのフリーズマスターズでのストール、および閉じます今日だ

ニューヨークからウェグマンの湖畔の隠れ家に到達するには、コネチカット州とバーモント州を通って、ニューハンプシャー州を横切って、あなたと世界の端の間には何もないと感じるまで、木と空とムースの交差点を警告するエキゾチックな道路標識があります。 (兆候は、悲しいことに、ほとんど彼らの約束を提供することはありません。)それはあなたが道路を使い果たしていると感じているのと同じように、あなたはテニスコートを見つけます。 彼らは赤い粘土で作られており、ネットには古い学校の審判の椅子があります。 太陽の下で白いアジサイの列が輝いています。 キューでは、Floとトッパーは、洗練された豪華な、フル喉の挨拶で車の周りに跳躍、前後に飛びます。 ウェグマンの24歳の息子、アトラス–彼の心拍が最初に検出されたソノグラムマシンにちなんで命名–駐車する場所の指示を叫ぶために階段を下にバ それはWes Anderson映画のセットかもしれません。

家の中には、古い木製のテニスラケットとヴィンテージの雪の靴が壁に並んでいます。 90年代初頭にウェグマンと結婚した著名なギャラリストと出版社であるChristine Burginは、夕食にネギを使ったパスタを作っています。 ローラ、彼らの21歳の娘は、バルザックのステファン*ツヴァイグの伝記を読んで暖炉の近くに座っています。 テレビはありませんし、誰もwifiコードを知っているようです。 携帯電話サービスは、最後の道の下に少なくとも時間を発見されました。 いいえ問題は、本はどこにでもありません。

ウェグマンは、最初の友人と釣りの遠征のためにマサチューセッツ州の彼の家から乗って、ティーンエイジャーのように地域に来ました。 “私たちはケネベゴ湖に運転岩をヒットし、ロッジを所有していたこの男は、私たちの車を牽引し、それを修正し、一週間のために私たちを置く、”と彼は回想 その男は地元の英雄であり、偶然にもKurt Russellの叔父であるBud Russellでした。 ウェグマンは14歳で、すでに彼の母親と一緒に水彩画を描くことを学んでいた(彼女はすぐに彼が彼女よりも良くなった)が、教師がそれを提案するまで、彼は美術学校について考えていなかった、それは彼がボストンのマサチューセッツ美術大学で巻き上げ方法である。 “私は美術学校に行ったとき、私はかなり素朴だった”と彼は言います。 “そして、宗教、芸術、音楽など、すべてが開かれました。”

アートカレッジでは、彼は二人の古い、敬虔なカトリック教徒と部屋を共有しました。 “私は毎週日曜日に教会に行き、浮揚しているように感じました”と彼は回想しています。 “私は別の時代に生まれた場合、それはマリファナやLSDだろうと思います。”しばらくの間、彼はカトリックに改宗することを検討しましたが、魅力は数年後に身に着けていました。 “私はちょうど一種の行ってきました、”Ta-da! 俺は自由だ!”と彼は言う。 “私はその後、普通の人のはるかになりました…私はガールフレンドを持っていました。”

それは60年代であり、ベトナム戦争が爆発していたので、ウェグマンは賢明に延期を確保し、サイバネティクスを研究するための助成金でイリノイ大学 しかし、彼はイリノイ州を嫌っていた:”それはただのトウモロコシ畑と荒涼としたもので、誰も私をそこに好きではありませんでした。”彼はまた、その絵がpasséだった、当時のほとんどの若いアーティストと一緒に、結論に来ていた。 彼は、彼の反乱は、はるかに興味深いことをやっているように見えたジョン-ケージのような前衛的な作曲家との彼の新たな友情によって悪化したと考 そこで、彼は訪問アーティストとして、ウィスコンシン州に行きましたが、あまりにも、そこに橋を燃やしました。 “私は図書館のような普通のものを取って、同期しないように並べ替えるのが好きでした”と彼は回想しています。 “私は注文を取って、それをシフトするのが好きでした。”

ワイマラナーの毛皮の一つに、スプレイされた手のクローズアップ's fur
‘彼らは犬の特徴を持っていますが、人間の影響は、神話の生き物’写真: ベネディクト-エヴァンス/オブザーバー

ウェグマンが1970年にカリフォルニアに移住したとき、彼はしばしばカメラの前に身を置く、写真やビデオで働いて、彼の芸術的な声を見つけ始めていた。 フードスタンプと寛大な恩人に依存しているが(エドRuschaはpop50ポップのために彼の作品の50を買った)、彼は規律とタイトだった仕事の体を作成していた。 しかし、まだそれらを奇妙にするために普通のものを反転します。ウェグマンの初期の作品は英国で人気がありましたが、マン-レイの後に物事が変わりました。

ウェグマンの初期の作品は英国で人気がありました。 “私はイングランドは犬、特にドレスアップもので、私の後の仕事に問題があったと思う、”彼は追加する前に、”パリはいつも私のドレスアップ犬のものを”ロンドンのための彼自身の熱意は損なわれていません。 “私はギルバートと友達だった&ジョージ”と彼は言います。 “彼らは陽気だった。 当時の私の妻、ゲイルは、彼らと一緒に狂ったもののすべての種類をしました。”どのような狂気のものですか? 「わかりませんが、それは一種の暗いものです。「それには何が関係するのでしょうか? 「わかりません。 あなたの想像力を使ってください…”

ウェグマンが巨大な20×24ポラロイドカメラを1979年に使い始めたとき、彼はマン-レイが彼の姿を失っていたことに気 新しい写真は細部が豊富で、白黒に隠されたままのものが露出していました。 “私は彼を覆い始めました”と彼は告白します。 “それは彼が古い犬だった本当に明らかになりました。”その時点でマン-レイは、国際的なアートスターだったトークショーにfetedとサタデー-ナイト-ライブのためのビデオで不滅。 ウェグマンは、彼を超えた未来を想像することはほとんど不可能であることを発見しました。 彼の友人の俳優ジョン-ベルーシは、”あなたの犬が死んだとき、あなたは何をするつもりですか?”それは生の神経を打ちました。 “彼は一種の彼の目に邪悪な表情を持って、”ウェグマンは回想しています。 “彼はそれが暗くなることを知っていて、私はちょうど終わったと思った。”

ウェグマンは、それが判明した、終了していない–ではないロングショットで。 別のWeimaraner–Fay Ray–が彼の心と芸術に盗まれるまでには数年かかりました。 彼女は男レイのボギーにBacallだった–とガウンで素晴らしい見えました。 “フェイはいつもより厳しいキャラクターを演じ、彼女は暗く見えました”とウェグマンは言います。 彼はソファの上でFloに向かってジェスチャー。 “この犬はフェイをたくさん思い出させます–深刻で、懸命に努力し、彼女が正しいことをしていることを確認したいと思っています。”彼はワイマラナーがより良い文字に生息することを可能にする中立的な品質を持っていると考えています。 “彼らがダルメシアンやラブラドールだったら、それは”ああ、それは服を着た研究室です!”と彼は言う。 “しかし、ワイマラナーは、より不気味で影のあるです。”

ウィリアム-ウェグマンと彼の二人のワイマラナー、Floとトッパー、湖の桟橋の上に立っての背面図
水の端に: メイン州のウィリアム-ウェグマンの隠れ家は、ニューヨークから車で八時間の距離にあるので、遠隔地です。 彼は彼の二つの最新のワイマラナー、Floとトッパーと彼の湖でここに示されています。 写真:ベネディクト*エヴァンス/オブザーバー

ウェグマンは、動物を擬人化することは皆のためではないことを知っています。 “私を怒らせる唯一のことは、人々が犬が虐待されていると言うときです”と彼は言います。 “彼らは仕事によってちょうどとても拡大しています。”彼は1978年、彼は男レイを撮影避けた年を思い出します。 “それは彼のために本当に悲惨だった、私は言うことができる”と彼は言います。 “彼は私のスタジオに来て、ちょうど床に落ちて、”あなたは何もするつもりはないのですか?”それはあまりにも、ウェグマンのための悲惨な時間でした。 彼の作品はユーモアの感覚を失い、彼の土曜日の夜のライブスポットのためによくaugurしませんでした。 彼のスタジオは焼失した。 彼はあまりにも多くを飲んで、あまりにも多くの薬を服用していた。 友人は、彼が当時作っていた作品を”刑務所の芸術”と呼んだ。 ウェグマンは彼と矛盾しなかった “その年と1979年は一種の悪い時期でした”と彼は言います。 1980年、アルコール依存症を理由に芸能活動を引退。

カメラは長年にわたって変更されています–ポラロイドは2007年に引退しました–そして、犬も持っていますが、それらのすべてはフェイの子孫です。 マン-レイの死後、ウェグマンは失恋を緩和するために世代間の重複が常にあるべきであると決めた。 しかし、彼は今75歳であり、彼の犬が彼より長生きする時が来ることを知っています。 “私はこれら二つの後、それは少し奇妙になるだろうと思う”と彼は言います。 “私は今90歳まで別の犬が続くことができるという事実。”彼は彼の父が彼の90年代に歩くのに苦労した方法を覚えています。 “私はクリスティンにそれを任せなければならないだろうが、彼女はそんなに犬の人ではない”と彼は言う。

しかし、maudlinの考えは森の中のこの幸せな場所のために作られていないので、私たちは私たちの前にレース犬と自転車に乗っています。 私たちは丘の中でブラックベリーを選び、湖に飛び込み、涼しい潜水に身を任せます。 テニスの試合もあり、去る時が来たとき、電話がないことは祝福されています。 離れて引っ張って、そこに心からの別れがあり、南に私はドライブ–遠く、かすかに成長して吠えの音。

William Wegman’s work is on view today at Frieze Masters London. Being Human is at MASI Lugano in Switzerland until 6 January 2020 (williamwegman.com)

{{#ticker}}

{{topLeft}}

{{bottomLeft}}

{{topRight}}

{{bottomRight}}

{{#goalExceededMarkerPercentage}}

{{/goalExceededMarkerPercentage}}

{{/ticker}}

{{heading}}

{{#paragraphs}}

{{.div>

あなたが貢献することを思い出させるために連絡します。 2021年5月に受信トレイにメッセージが表示されるようになりました。 貢献についてご質問がある場合は、私たちに連絡してください。
  • Facebookで共有する
  • Titterで共有する

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です