The Rough Riders Storm San Juan Hill,1898
1898年7月1日にキューバの無名の丘を襲撃したことは、セオドア・ルーズベルトの政治的キャリアの重要なポイントであった。 その年の4月にスペインとの戦争が勃発すると、ルーズベルトは海軍次官補を務めていた。 彼は
テディ-ルーズベルトのラフライダースユニフォーム、1898
すぐに彼の位置を辞め、ボランティアの連隊を形成するのを助けた。 「ラフ・ライダーズ」は、レナード・ウッドの指揮の下、ルーズベルトが率いるカウボーイと大学の男たちを入隊させた。 彼らはサンフアンの丘の戦いに参加するために時間内にキューバに到着しました。
アメリカのスペインとの紛争は後に”素晴らしい小さな戦争”と表現され、セオドア-ルーズベルトにとっては確かにそうでした。 彼の戦闘経験は、一週間のキャンペーンと一日の激しい戦いで構成されていました。 “チャージ自体はとても楽しかった”と彼は宣言し、”ああ、しかし、私たちはいじめの戦いをしました。「戦闘中の彼の行動は議会の名誉勲章の推薦を得たが、政治は介入し、要求は拒否された。 拒否はルーズベルトを粉砕した。 1899年にはニューヨーク州知事に就任した。 翌年、ルーズベルトはマッキンリー大統領の二期目の成功のために副大統領候補を埋めるために選ばれた。 1901年9月にマッキンリーが暗殺されると、ルーズベルトは大統領に就任した。
タンパからの出発を取り巻く混乱の中で、ラフライダーのメンバーの半分はすべての馬と一緒に取り残されました。 ボランティアは徒歩でサンフアンの丘を充電しました。 彼らは第10(黒人)騎兵隊による攻撃に加わった。 第10連隊はラフ・ライダーズが行った突撃の栄誉を受けたことはなかったが、その指揮官の一人である「ブラック・ジャック」・パーシング大尉(後に第一次世界大戦でアメリカ軍を指揮した)はシルバー・スターを授与された。
“ルーズベルト。..あなたが応援したいような気分にさせました。”
リチャード*ハーディング*デイビスは、サンファンの丘までの電荷を観察した記者でした。 アメリカ軍が丘の底に集結したので、私たちは彼のアカウントに参加します。 アメリカ軍の背後には、前進部隊が脱出を防ぐ道路を詰まらせています。 アメリカ軍は前進したくないし、後退することができないように見えます。 突然、セオドア-ルーズベルトは、周囲の森から馬に乗って現れ、充電するために男性を結集します:
“ルーズベルト大佐は、馬に乗って、第九の線の後ろの森から壊れ、その男性が彼の方法で横たわっているのを見つけ、叫んだ:”あなたが前進したくない場合は、私の部下を通過させてください。”第九のジュニアオフィサーは、彼らの黒人と、すぐにラフライダーズと並んで跳び、右側の青いブロックハウスで充電。
私が最初にルーズベルトについて話すのは、ケントの師団を率いたホーキンス将軍、特に第六と第十六の常連で、彼は間違いなく、担当の中で最も顕著な人物であったからである。 ホーキンス将軍は、雪のように白い髪をして、まだはるかに男性の三十年前に彼の後輩は、あなたが彼の安全のために祈るために傾斜して感じたように高貴な光景だった、一方で、ルーズベルトは、馬に乗って高くマウントされ、ギャロップでライフルピットを充電し、非常に一人で、あなたが応援したいと感じさせた。 彼は彼のソンブレロに青い水玉模様のハンカチ、彼が進むにつれて、guidonのように、彼の頭の後ろにまっすぐに浮かんだラ-ハヴロックを身に着けていた。 その後、この旗に従った彼の連隊の男性は、ラフライダーズのバッジとして水玉のハンカチを採用しました。 この2人の士官はその任務では特に目立っていたが、誰も2人の男、または誰の男も、他の誰よりも勇敢で大胆であった、またはそのゆっくりとした頑固な前進でより大きな勇気を示したと主張することはできない。 . . .私たちの男性がカバーから始めたとき、最も感銘を受けたのは、彼らが非常に少なかったということだったと思います。
私たちの男性がカバーから始めたとき、 誰かがひどいとひどい間違いを犯したかのように見えました。 自分の本能は、戻ってくるためにそれらを呼び出すことでした。 あなたは誰かが失態を犯したと感じ、これらの少数の男性は盲目的にいくつかの狂人の狂った秩序を守っていたと感じました。 それは英雄的ではなかった、それは単にひどく哀れに見えた。 それの同情、そのような犠牲の愚かさは、あなたを開催したものでした。
彼らはきらびやかな銃剣を持っていなかった、彼らは通常の配列に集まっていませんでした。 事前に数人の男性がいて、一緒に束ねられ、急な日当たりの良い丘を這い上がり、その頂上は轟音と炎で輝いていました。 男たちは銃を胸に押し当て、登っていくうちに大きく踏み込んだ。 これらの最初のいくつかの背後には、ファンのように広がって、男性の単一の行があり、滑り、滑らかな草の中でスクランブル、困難で前方に移動し、彼らは水を介して腰の高さを歩いていたかのように、ゆっくりと、慎重に、精力的な努力で移動します。 それはどんなスイングチャージがされている可能性があるよりもはるかに素晴ら 彼らはすべてのステップで死を迎えるために歩いて、それらの多くは、彼らが進んだとき、突然沈んだり、前方に投げたり、高い草の中に消えたりしましたが、他の人は頑固に、細い青い線を形成し、丘の上をどんどん高く這い続けました。 それは上昇の潮と同じくらい避けられなかった。 それは自己犠牲の奇跡であり、ブルドッグの勇気の勝利であり、不思議で息を呑むように見ました。 スペインのライフル兵の火は、まだ彼らのポストに勇敢に立ち往生し、倍増し、激しいで三倍になり、
ルーズベルト(中央)と
ラフライダーズは、サンフアンの丘の上で祝う
丘はパチパチと驚くほどの轟音でバーストし、小さな炎の波で波紋。 しかし、青い線は着実に上にこっそり、その後、トップの近くに、壊れた断片は、スピードの突然のバーストと一緒に集まって、スペイン人は空に対して概説し、瞬時に飛行のために態勢を整え、最後のボレーを発射し、跳躍し、それらの後に跳んで迅速に移動する波の前に逃げました。
第九の男たちと荒いライダーは一緒にブロックハウスに駆けつけ、第六の男たち、第三の男たち、第十騎兵の男たち、第六と第十六歩兵の男たちは、丘の頂上に沿って顔に落ち、消えている敵の上に開いた。 彼らは騎兵隊の黄色い絹の旗と彼らの国の星条旗を塹壕の柔らかい大地に押し込み、沈んで、彼らが登って帽子を振った道を振り返りました。 そして、遠くの頭上から、スペインのライフルピットに腰掛けたこれらのいくつかの数字から、敵の空のカートリッジの間に植えられた彼らの旗で、サンティアゴの壁を見下ろすと、かすかに、疲れた、壊れた歓声の音が来ました。”