Articles

Mini Lesson:Hungarian Phrases of Natural Conversation–Conversational Connectors

だから、あなたはすでにハンガリー語の語彙をたくさん学び、いくつかの基本的なフレーズを知っていて、すでにハンガリー語で実際の相互作用を持っていました。 あなたは、あなたの飲み物を注文することができますスーパーで”こんにちは”、”ありがとう”と”さよなら”と言って、さらにはあなたが心で学んだ質問や二つに答こんにこん(“Kicsit vagy nagyot?こんにこんにちは、あなたの飲み物を注文することができます。”、”Készpénzzel vagy kártyával?”).会話や相互作用は、この非常に基本的なレベルを超えて進化するように見えることはありませんように、まだ、どういうわけか、あなたは、立ち往生 地元の人々は、あなたが適切なタイミングで適切な単語を見つけることに苦労しているというヒントを得ると、あなたがあなたの頭の中で右と言いたい文を得るまで、それは年齢のように感じているものを取ることを、彼らはすぐにあなたの努力を無視して、英語に切り替えます。 だから、あなたは敗北を感じ、より多くの単語やフレーズを勉強し、発音を改善し、文章構造を正しく得るためにあなたの机に戻ってください。 そして、その間、あなたは助けることはできませんが、それは限り、あなたがハンガリー語を勉強の数ヶ月と数ヶ月後に得ることができ

良いニュースは、あなたがこれらのロボットとunrewarding会話を超えて取得するのに役立ちます問題に取り組むための簡単な解決策がある、です。 それはあなただけの非常に必需品以上のものについてチャットし、あなたが誰とでもハンガリー語で流れる会話を維持するのに役立ちます–それはあ

自然な会話のハンガリー語のフレーズでそれをスパイス!

私たちが日常生活の中で持っているすべての会話について考えたとき、私たちはそれらのほんの一部が実際には 私たちが遭遇する会話の大きな部分は、親密さ、共通の基盤、そして同情を確立することです。 これは、街で最も基本的な出会いだけでなく、私たちの友人や家族とのより詳細な会談にも当てはまります。

あなたのハンガリー語の会話-パートナーが得るものがあなたからのロボット文であれば、あなたが戻ってくるものは、状況を終わらせ、あなたの闘争から これは無礼とは何の関係もありません–それは単なる基本的な人間の反応です。

“しかし、ジュリとフロ!”–私たちはあなたが泣いて聞く-“私は単に私に言われていることを理解していない場合、どのように私は今まで通常の会話を持っている必要があ! 私は基本的な文を形成するために分を必要とし、人々が私と一緒に負担し、この天使の忍耐を育てることを期待することはできません! 誰もそのための時間を持っていません!”

私たちが考え出したのは、あなたが彼らに十分な理由を与えれば、人々はあなたとあなたの努力にもっと頻繁に固執するでしょう。 絶望、不安、不器用な努力から離れた理由。 彼らはあなたが同じ人間にしていると感じた場合、人々はあなたと一緒に負担します(言語的ではありません!)レベル。

では、どのようにあなたの現在のハンガリー語のスキルでこれを達成することができますか?答えは簡単です:あなたは会話のより自然なトーンにメモリにコミットロボットの文章から切り替える必要があります。

答えは簡単です。 あなたが話している言語に慣れているときに自動的に進化する会話のトーン。 幸いなことに、これはそれが聞こえるよりも簡単です。 あなたがしなければならないのは、自然な会話(いわゆる会話型コネクタ)のいくつかの基本的なフレーズを学び、あなたが安全でないと感じるたびにそ これはあなたのために二つの素晴らしいトリックを行います:

  1. あなたが本当に言いたいことを思い付くまで、あなたは時間を獲得します。
  2. あなたは同情を獲得し、あなたの会話パートナーとのより深いつながりを確立します。

これは、基本的にロボットから人間に移動することを意味し、時間と忍耐だけでなく、多くの自信と会話を続ける能力を得ることができます–どんなに限られた無力なあなたが感じるかもしれません。私たちが話していることは単純なものなので、心配しないでください。

“実際に…”、”私の意見では”、”あなたはどう思いますか?”英語で、どのくらいの頻度で、自然にあなたの毎日の出会いのためにそれらを使用します。 これらは会話を楽にし、人間および偶然のレベルに持って来るそれらの厳密なコネクターである。 そして、これは私たちのリストがあなたに教えるものでもあります。

自然な会話のハンガリー語のフレーズのリスト

私たちは今、あなたのために収集したものは、ハンガリー人が頻繁に彼らの日常会話で使用する50以上のフレーズのリストです。 一般的な信念は、あなたが最初にあなたが実際に会話することができます前に文法や語彙のまともな量を学ばなければならないことを保持してそれでも、これらは会話の流れを維持し、地元の人々の目の高さにあなたを取得するための最もやりがいと効率的な手段の一つです。

言語は、すべての後にコミュニケーションの手段であり、あなたがすぐに適用することはできません単語や文法ルールを学ぶことについ

私たちは、様々なカテゴリにすべてのフレーズや表現をグループ化し、あなたの実際の文脈でのフレーズの使用のためのより良い感じを与えるために、一人一人のための一つ以上の例文を思い付いたしています。

あなたはダウンロード(および印刷することができます!)ここではここでpdfとして私たちのリストが、あなたはまた、このexcelファイルをダウンロードして、あなたが学んだ独自の自然なフレーズを追加することを歓迎している(と将来的に学習します!).

…そしてそれを使用する方法

このリストをどのように正確に使用すべきかを教えたくありませんが、ここで私たちのために働いた:

  1. 一度にすべてのフレーズを学ぶために自分自身を強制するのではなく、リストを通過し、あなたがすでに知っている特定の表現があるかどうかを あなたがそれらのいずれかを知らない場合、それは同様に完全に大丈夫です。
  2. あなたがそれらのいずれかを知らない場合、それは完全に問題ありません。 その場合は、あなたが最も有用見つける各カテゴリから一つまたは二つを暗記してみてください。 あなたが以前に会話を維持する際に持っていた闘争を考え、その場合には、より良いあなたを助けたかもしれないフレーズのいずれかを参照してくださ
  3. いくつかのフレーズを覚えたら、それらの周りにスクリプトを作成してみてください。 それを行うにはいくつかの方法があります。 あなたの前または最も可能性の高い次の出会いを考えます。 その後、会話がどのように行くことができ、どこであなたはおそらく立ち往生するだろう想像してみてください。
  4. 次に、ギャップを埋めるためにフレーズを使用して自分自身を想像してみてください。 フレーズは、あなたが次に言うだろうとどのようにあなたの会話のパートナーが自然にあなたが彼らの忍耐の価値があるという気持ちを得るかを考
  5. 練習-練習-練習。 あなたがそれらを学んだ後、すぐにインタラクティブな取得していない場合は、これらの手順のすべてと心ですべてのフレーズを暗記することは、どこにもあなたを取得しません。 だから、深い終わりにジャンプし、あなたが学んだことを使用して開始–あなたのハンガリーの家族やあなたの角を曲がった店でレジ係とそれである。

あなたはまだ最初は立ち往生するかもしれません。 あなたは確かに適切なタイミングで適切なフレーズを使用するのに苦労するかもしれません。 しかし、それは本当に限り、あなたが再び試してみて、本当にあなたがこれまでに持っていたこれらのunrewardingとロボットの会話を緩め、容易にするために自

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です