Lembas
Lembas、として翻訳waybread一般的なスピーチでは、エルフによって作られた特別な食べ物でした。
内容
- 1歴史
- 2説明
- 3語源と名前
- 4インスピレーション
- 5適応における描写
- 6参考文献
歴史
レンバの起源とlembaはpengolodhによって書かれました。 レンバスは、アマンで育った特別なトウモロコシからYavannaによって最初に作られ、Oromúは偉大な旅のエルフにそれを与えました。 このため、女性だけがレンバを作るのはエルフの習慣であり、そのレシピの秘密を知っていたYavannildiと呼ばれていました。 また、この習慣はエルフの女王だけがレンバを保管して配布することを要求したため、彼女はmassánićまたはbesainとも呼ばれました。P>
エレナKukanovaによるValinorの光
それは食べた人間が信じられていたので、まれにそれは非エルフに与えそれは彼らの死亡率を警戒し、エルフの間で生きることを望むだろう。
トウモロコシ自体は、成熟するのに少し日光が必要な永続的な植物であり、どの季節にも播種して発芽し、迅速に成長することができました。 しかし、モルゴスがそこに住んでいる間、それは北風になりやすいでした。 Eldarは守られた土地と太陽に照らされたグレーズでそれを成長させました。 耳は鎌や鎌なしで収穫されましたが、それぞれが手で集められ、白い茎は土から引き出され、穀物が貯蔵されたバスケットを織るために使用されま
メリアンは、Doriathの女王として、Yavannaからこのレシピを持っていた人でした。 レンバスをトゥリンのためにベレグに与えることによって、彼女はレンバスが男に与えられたことがなく、めったにそれが再びなかったので、大きな好意を示した。 その後、それはGaladrielと他のエルフに渡されました。
ガラドリムはLothlórienにLembasの大きな店を持っていました。 ガラドリエルは、彼らの出発時にリングの交わりにそれのいくつかを与えました。 フロド-バギンズとサムワイズ-ギャムジーは、そこからモルドールへの旅の大部分を通ってそれに住んでいた。
説明
ケーキは非常に栄養価が高く、葉に包まれたときに何ヶ月も新鮮なままで、長い旅の糧に使われました。 Lembasは外側に茶色がかった色、内側にクリーム色をしていました。
Gimliによると、それはCramに似ていましたが、Lothlórienのエルフの一人は、それが男性のどんな食べ物よりも楽しく、強化されているとコメントしました。
エルフの他の製品と同様に、それは邪悪な生き物に攻撃的でした。 フロドがモルドールでオークに捕らえられたとき、オークはゴラムよりもレンバスの表情を嫌っていた。
語源と名前
LembasはSindarinであり、”旅-パン”を意味する古いlenn-mbassに由来しています。 この用語の大まかな翻訳として、それはしばしば”Waybread”と呼ばれていました。
lembasのQuenyaの言葉は、”人生のパン”を意味するcoimasです。
インスピレーション
レンバは、リングの主のキリスト教の最も明示的なシンボルであっても、聖体と比較されています。 トールキン自身は、レンバは、彼がカトリックの作家であると推測できるいくつかの詳細の一つであると述べています。 常に文字通りの解釈を避けていたが、彼はフォレストJへの彼の答えでレンバの宗教的意義を強調しなかった。 アッカーマンは、ロード-オブ-ザ-リングの適応の可能性のある”食品濃縮物”としてレンバスを提案していた。
“Waybread”という名前は、wegbradeであったハーブのオオバコの古い英語の名前に似ています。
適応における描写
2001-03:The Lord of The Rings(film series):
冗長な用語”lembas bread”は、Lothlórienでのlembasの贈り物として時折使用されていますが、The Fellowship of The Ringの劇場公開には含まれていません。 “Lembas bread”という用語は、おそらく二つの塔の冒頭で映画愛好家に物質をすぐに識別するために選ばれました。 “レンバス、エルヴィッシュウェイブレッド。 一つの小さな一口は、成長した男の胃を満たすのに十分です。