a simple artificial heart could permanently replace a failing human one
もともとRichard Wamplerによって設計されたOHSUの人工心臓は、自然な脈拍を模倣する血流を作成します。 それは、人間の心臓の二つの下の部屋、心室を、前後に移動する中空の棒を含むチタン管に置き換えます。 この前後の動きは、血液を肺に押し込み、酸素を抽出してから、酸素化された血液を体の残りの部分に移動させることができます。
カウルは、シンプルなデザインは、以前の人工心臓の限界を克服することを期待しています。
最初の人工心臓、AbioCorは、2006年に米国食品医薬品局から限られた承認を得ました。 それはわずか15人に移植され、もはや利用できませんでした。 グレープフルーツの大きさについては、子供や多くの女性に収まるには大きすぎました。SynCardiaによって作られた唯一の人工心臓は、米国で現在利用可能です。
これは、患者が心臓移植を待っている間に一時的な修正であることを意味しています。 それは人々が外部から移植された人工心臓をポンプバックパックに外部空気圧縮機を持ち歩く必要があります。
クリーブランド-ハートやフランスの会社Carmatのような他の企業も、完全に人工心臓を構築しようとしています。 昨年、スイスの研究者は、彼らが3-D印刷されたものを持っていたと報告しましたが、それはわずか45分後に劣化し始めました。
カウルと彼のチームは、牛の人工心臓の初期のプロトタイプをテストし、問題や副作用に気付かなかった。 次に、彼らは約3ヶ月間、羊の中で10歳の子供に収まるほど小さい小さなバージョンをテストすることを計画しています。
“それが長い間機能すれば、私たちはそれを人々に置くことができると思います”と彼は言います。
Kaulは、このデバイスが五年後に、あるいはおそらくさらに早く患者に利用可能であると考えています。
OHSUの人工心臓は、おそらく体の外に小さな、手持ちのバッテリーパックで充電する必要があります。 しかし、希望は、より小さく、より効率的なバッテリーが最終的に皮膚の下に移植され、外部から再充電される可能性があるということです。
div