レヴォン-ヘルム、バンドのドラマーと歌手、71で死亡
レヴォン-ヘルム、バンドの歌手とドラマーは、喉の癌のニューヨークで19日に死亡した。 71歳だった。
“彼は友人やバンド仲間に囲まれて今日の午後1時30分に平和的に亡くなりました”とヘルムの長年のギタリスト、ラリー-キャンベルはローリング-ストーンに語っています。 “彼の友人はすべてそこにいて、レヴォンが彼らを待っていたように見えました。 彼らが去ってから十分後、私たちはそこに座って、彼はちょうど消えた。 彼は尊厳をもってそれをしました。 それは二日前でさえ、彼らはそれが数時間以内に起こると思ったが、彼は続けた。 彼は最後までレヴォンだったようで、彼がやりたいようにやっていたようです。 彼は私たちを愛し、私たちは彼を愛していました。”
写真: レヴォン-ヘルムは90年代後半に、”The Night They Drived Old Dixie Down”、”Up on Cripple Creek”、”Rag Mama Rag”、”The Weight”のようなバンドの古典を歌っていたヘルムは、喉の癌と診断され、28の放射線治療を受け、最終的に彼の声を回復した。 しかし、ここ数週間、ヘルムは27日のニューオーリンズ-ジャズ-フェストやニュージャージー州モントクレアでのショーを含む多くのショーをキャンセルしていた。 彼の娘エイミーと妻サンディから火曜日に彼のウェブサイトに投稿されたメモは、ヘルムは”癌との戦いの最終段階にあったと述べた。 彼は彼の旅のこの部分を介して彼の方法を作るように彼にあなたの祈りと愛を送ってください。 彼の人生はとても喜びとお祝いで満たされたファンや音楽愛好家に感謝します…彼は音楽で部屋を埋めるために、再生するよりも何も愛していない、バックビートを置く、と人々が踊るように！ 彼はステージに立つたびにそれをしました。”
月26、1940アーカンソー州で生まれ、ヘルムは文字通りロックの誕生の証人だった&ロール;ティーンエイジャーのように、彼はエルビス*プレスリー、リトル*リチャード、ジョニー*キャ （ヘルムはマンドリンや他の弦楽器も演奏した）。 1960年、ヘルムはロカビリー–ワイルドマンのロニー-ホーキンスのバックアップ-バンドに参加し、最終的にはロビー-ロバートソン、リチャード-マヌエル、リック-ダンコ、ガース-ハドソンなどがバンドの将来のメンバーとなった。
ローリング–ストーンで人気のある
ミュージシャンたちはホーキンスから脱退し、自分のグループを結成しました。 ディランがクラブでグループを見た後（出典に応じてカナダまたはニュージャージー州のいずれか）、彼はヘルムとギタリストのロバートソンを彼のエレクトリックバンドに招待した。 “ボブ-ディランは私たちには知られていなかった”とヘルムは1993年の回顧録”This Wheel’s on Fire”に書いている。 “私は彼が主人公ウディ-ガスリーだったフォークシンガーとソングライターだったことを知っていた。 そして、それはそれです。”ロバートソンとヘルムは、ニューヨークのフォレストヒルズテニススタジアムでの彼の物議を醸す、頻繁にブーイングショーのためにディランの電 その後、バンドの様々なメンバーがディランの”ブロンド-オン-ブロンド”で演奏し、1966年に彼とツアーを行った。 （ヘルムは1965年に一時的に脱退したが、ディランのフォーク-ファンからの継続的な敵意に疲れていた。)
1966年のオートバイ事故の後、ウッドストックで療養していたディランは、すぐにバンドになるバンドと再びフックアップした。 ヘルムが再加入する前に、彼らはランドマークの地下テープを録音し、バンドのパチパチ、アメリカのルーツミュージックのホームスパンのテイクが形を取り始めた。 バンドを再編成し、キャピトル-レコードと契約し、”ミュージック-フロム-ビッグ-ピンク”（1968年）と”ザ-バンド”（1969年）の二つのクラシック-アルバムをリリースした。 ロバートソンはバンドの主要なソングライターであったが、カナダのロバートソンの神話的なアメリカーナの歌を生き生きとさせたのは、ヘルムの美しくグルーフで華やかな声であった。 彼はまた、ロックの最も初期の歌のドラマーの一人でした。
1976年、ロバートソンの勧めで、バンドは”最後のワルツ”として知られている別れのコンサートの後に解散した。”コンサートの前の会議では、このホイールの火に詳述されているように、ヘルムは断固としてグループの解散に反対していました。 “私はそれの一部を望んでいなかった”と彼は書いた。 “私はバンドを解散したくなかった。”彼はbegrudgingly一緒に行ったが、ロバートソンとの彼の関係は決して同じではなかった。 ショーの後、ヘルムは自身のバンド、レヴォン・ヘルム・アンド・ザ・RCO All Starsを結成し、伝説のドクター・ジョン、スティーヴ・クロッパー、ブッカー・T・ジョーンズをフィーチャーし、いくつかのソロ・アルバムを録音した。 また、1980年の”炭鉱夫の娘”ではロレッタ-リン（シシー-スペーセクの父親）を演じて絶賛された役で演技にも挑戦した。 しかし、彼はバンドを離れることができず、ダンコ、マヌエル、ハドソンと一緒にバンドの新しいバージョンを結成し、彼らと三つの新しいスタジオアルバムを録音した。
バンドは1986年にマヌエルが首を吊って自殺した後もしばらく続いたが、1999年にダンコが心不全で死去したため、バンドは一度も終わった。 その頃、ヘルムは喉の癌を治療していた。 彼の回復後、彼は彼の医療費を支払うために、部分的には、”ミッドナイトランブル”と呼ばれるウッドストックの彼の組み合わせ納屋とスタジオで親密な エルヴィス-コステロ、ナタリー-マーチャント、グレイトフル-デッドのフィル-レッシュ、ドナルド-フェイゲンがヘルムと彼のバンドに加わった。 2007年の『ダート・ファーマー』はグラミー賞のベスト・トラディショナル・フォーク・カテゴリを受賞し、2009年の『エレクトリック・ダート』はグラミー賞のベスト・アメリカーナ・アルバムを受賞した。 ヘルムは2009年にローリング-ストーンに語った”このゴーラウンドはもっと楽しいものでした。 「今、私はそれをするのに十分な声を持っていることを知っています。”
バンドが1994年にロックンロールの殿堂に殿堂入りしたとき、ヘルムは出席せず、ロバートソンとの確執がまだ続いていたことを明らかにした。 “私はレヴォンが表示するつもりだったと思った、”ロバートソンは数年後にローリング-ストーンに語りました。 “その後、その夜、彼らは彼が彼の心を変え、来るつもりはなかったと述べました。 そして、私は思った、”ああ、神、彼がここにいたら良かったでしょう。'”
ヘルムの喉の癌は彼の歌声に通行料を取っていた。 ステージ上や最近のインタビューでは、彼の声は時々強いでしたが、他の回は低いやすりに減少しました。 しかし、彼の最後のショーでは、19日にアナーバーで13ピースバンドで、彼はバンドの古典”オフィーリア”を歌ったときに聴衆が轟音しました。”私は健康のポスターの少年ではないよ”と彼は昨年のインタビューで述べています。 “しかし、私はあまりにも悪いことをしていません。 私はまだ音楽を作るためのエネルギーを得ました。 それができる限り、私は素晴らしいです。”