Articles

チャールズ-リー将軍:アメリカ革命の裏切り者

議会は、キャンペーンの開始前に、バレーフォージの軍隊のすべての役員に忠誠の誓いを命じた。 この儀式は安永12年(1778年)に行われた。 最高司令官はそれを一般将校に管理しました。 そうすることで、彼らの何人かは同時に聖書に手を置き、一緒に誓いを立てました。
ワシントンがその書式を読み始めると、プレスコット将軍と交換されていたチャールズ-リー将軍がロードアイランド州で捕らえられ、その手を撤回した。 この動きは、ワシントンが奇妙な行為の理由を要求したとき、彼は繰り返しました。 リーは答えた:”キングジョージに関しては、私は彼へのすべての忠誠から自分自身を免除するのに十分な準備ができています。”より深い動機をカバーし、この奇妙な応答は、多くの笑いを興奮させました。 今日の光の中で、我々は明らかに本当の理由を見ることができます。 リーはその後、反逆の絶望的なゲームをプレイしていた、とおそらく彼はおそらく違反するような誓いを取ることについていくつかの良心的な良心的な良心的な良心的な良心的な良心的な良心的な良心的な良心的な良心的な良心的な しかし、彼はそれを購読しました。
1778年5月中旬、イギリス軍がフィラデルフィアを避難させる準備をしている可能性があるとの知らせがワシントンに届いた。 その動きのための順序は、その後到着していなかったため、それは、時期尚早でした。 しかし、警戒司令官は速やかに行動した。 ラファイエットは約2100名の兵と大砲5門を携えて、イギリス軍の略奪者と略奪者を拘束し、デラウェア川で数隻のアメリカ船を焼き払った。 彼はフィラデルフィアと国の間のすべての通信を遮断するように指示された; 敵に関する正しい情報を取得し、彼らが街を離れるべきときにかなりの力で逃亡者に従う準備ができていること。 ラファイエットはスクイルキル川を渡り、バレーフォージとフィラデルフィアの間の約半分の不毛の丘を占領した。 侯爵は保守党クエーカーの家に宿舎を作り、ハウにその事実を知らせた。 後者は直ちにグラント将軍に、ラファイエットの後方を確保し、スクイルキルを再横断するのを防ぐために、5000人以上の兵を率いて秘密の夜の行軍を行うよう命じた。 これは5月20日の夜に行われました。 翌朝早く、ハウはクリントンとクニプハウゼンの指揮する約6000名の兵士と共に行軍し、若いフランス兵を捕まえてイングランドに送るようにした。 グラントは実際に侯爵を驚かせ、彼と彼の小さな軍隊がスクイルキルを越えていたフォードを保持したが、欺瞞的で迅速で巧みな動きによって、ラファイエットは彼の拮抗薬を一般化し、グラントが戦闘の準備をしている間に前進をリードしているマトソンのフォード将軍の貧しい人々を横切って脱出した。 ハウは悲しげに失望した。 彼は素晴らしい業績でアメリカでの軍事キャリアを終えることを確信していたが、失敗し、24日にフィラデルフィアに戻り、イングランドに向かった。
イギリス軍は6月18日の朝までフィラデルフィアに留まり、夜明け直前にグロスターポイントでデラウェア川の通過を開始し、その日の終わりにはカムデンから南東数マイルのハドンフィールドの周りに宿営した。 この動きが秘密裏に巧みに行われていたので、ワシントンは川を通過するまでイギリス軍の目的地を認定されなかった。 しかし、クリントンがニューヨークに陸路を取ることを疑って、最高司令官はマクスウェル将軍をその旅団と共に派遣し、ディケンソン将軍の下にあるニュージャージー民兵隊と協力して敵の行軍を遅らせるようにしていた。 クリントンは約17,000名の有効な兵士と共にデラウェア川を渡っていた。
アーノルド将軍は戦場での任務から彼を守ったが、フィラデルフィアを占領するために分遣隊が残された。 残りの部隊はトレントンの上でデラウェア川を渡り、追撃した。 リーは最も古い少将として彼の指揮に回復され、彼ができる限り勇敢な影響力を行使していた。 彼はその軍隊の破滅を計画していて、成功を約束したあらゆる措置を阻止するよう努めました。 彼は、ニュージャージー州を横断する彼の行進で、クリントンへのすべての干渉にしつこく反対し、すべてのことに欠陥を見つけ、多くのいたずらを引き起こしました。 長さで、彼は敵に瞑想攻撃で前進をリードするように要求されたとき、彼は最初に計画が欠陥があり、確かに失敗すると言って、名誉と義務を拒否しました。
クリントンはニューブランズウィックに行軍するつもりであり、ラリタンに軍隊を派遣するつもりだったが、ワシントンがその道を見つけたので、アレンタウンでモンマス-コートハウスに向かい、サンディ-フックに向かい、そこから水でニューヨークに向かう決意をした。 ワシントンは良い機会が提供する必要がありますいつでも彼を打つために準備、平行線で彼に続いた; クリントンは戦闘を避けることを望んでいたが、可能であれば、荷物車とキャンプフォロワーのホストで重く邪魔され、長さが十二マイルの線を作った。 6月27日にモン・マウスコート・ハウスの近くで宿営し、翌朝ワシントンが移動するべき時に攻撃することを決めた。
リーは現在、上級軍団の指揮を執っていた。 ワシントンは将軍に相談し、攻撃の計画を立てるよう命じた。 リーがラファイエット、ウェイン、マクスウェルらに会ったとき、彼は計画を立てたり命令を出したりすることを拒否し、28日の夜明けに暑く穏やかな安息日の朝になると、ワシントンはクリントンが動こうとしていることを知らされ、リーがそうしない理由がない限り、リーに敵の後ろに落ちるよう命じた。 リーが動いたとき、彼は計画を持っていないように見えました。 彼は命令と対抗命令を与え、その将軍たちを困惑させて警戒させ、ワシントンにすぐに現場に現れるように要求した。 ウェインが勝利の見込みを持って精力的に攻撃している間、リーは彼にフェイントだけを作るよう命じた。 イライラした司令官は、真の兵士のように、即座に従い、勝利と名誉のチャンスを失いました。

クリントンは今、突然フロントを変更し、ウェインを攻撃するために、大規模な力、馬と足を送った。 彼らはリーの右に慎重に接近し、ラファイエットが敵のこの師団の後方を得る良い機会が与えられたと信じて、すぐにリーのところに乗り、それを試みる許可を求めた。 “あなたはイギリス兵を知らない。我々は彼らに対抗することはできない。我々は確かに最初は追い返されなければならない。そして我々は慎重でなければならない。”侯爵は答えた:”それはそうかもしれません、将軍;しかし、英国の兵士は殴られている、と彼らは再びかもしれません;いずれにしても、私は裁判を行うために処分されています。”リーは少し降伏し、侯爵に右で自分の列をホイールし、敵の左を獲得し、攻撃するよう命じた;同時に、彼は右をサポートするためにそれから三つの連隊を取るこ その瞬間、明らかに彼を当惑させた英国の動きを発見し、彼は彼の権利を後退させるよう命じた。 スコット将軍とマクスウェル将軍は攻撃しようとしていたが、彼らも後退するよう命じられた。 ラファイエットは一般的な撤退が始まったときに同様の命令を受けた。 イギリス軍は追撃し、リーは自分の部隊も敵の部隊も確認する気概を示さなかった。 パニックは前者を押収し、整然とした後退は無秩序な飛行になった。
ワシントンはリーの支持を押し進めていたが、前進していた師団が完全に撤退しているという驚異的な知性に会った。 この悲惨な動きの中で、リーは彼に言葉を送っておらず、逃亡者たちは急いで主力軍に落ちていた。 これは、物事の驚くべき状態でした。 最高司令官の憤りは恐ろしく興奮していた; そして、彼は第二後退列の先頭にリーに会ったとき、彼は犯人まで乗って、枯れreproofのトーンで、叫んだ:”先生、私は理由が何であるかを知りたい、とどこからこの障害”リーは急激にretorted、と言った:”あなたは攻撃が私のアドバイスや意見に反していた知っています。”ワシントンは彼の憤りの深さを語った声で、答えた:”あなたはそれを介して運ぶことを意図しない限り、コマンドを実施しているべきではありません。”それは口頭での競合のための時間ではありませんでした。 ワシントンは馬を動かして急いでラムゼイとスチュワートに向かい、その連隊の大部分を集め、オズワルドに大砲2門を持って傑出した地位に就くよう命令した。 これらのフィールドピースは、巧みに処理され、すぐに追求する敵をチェックしました。 ワシントンの存在は自信と勇気を持って軍隊に影響を与え、彼が現れて10分後に退却は中断された。 チーフは、紛争の嵐に直面して大胆不敵に乗って、半時間前に、逃亡者の暴徒であることのポイントに見えた全体の愛国者軍は、一般的なスターリング卿は、大砲のいくつかの電池を配置した隆起時に、整然とした戦いの配列になりました。 そこに形成された前線は、グリーン将軍によって右側に、そしてスターリング卿によって左側に指揮された。
愛国者軍は現在、クリントン将軍とコーンウォリス将軍が指揮するアメリカのイギリス軍の花に直面していた。 彼らはモラセスに囲まれた狭い道にあった; そして、彼らは彼らの正面で強く反対しているのを発見したとき、彼らはアメリカの左翼を回そうとしました。 バンの中にいたイギリス騎兵隊は撃退され、姿を消した。 フットの連隊はその後、マスケット銃と大砲で厳しい戦いが確実になったときに現れました。 アメリカ軍の砲台はノックス将軍の指揮下で巧みに機能した。 しばらくの間、コンテストの結果は疑わしいものだったが、ウェイン将軍は軍隊の体を思い付き、共和党員に勝利を与えた。 彼のよく指示された射撃は非常に効果的であり、イギリスの擲弾兵を指揮していたモンクトン中佐は、紛争の運命がウェインを追い払うことに依存していることを見て、彼の軍隊を銃剣突撃に導いた。 ウェインは、ほとんどすべての英国の将校が殺された弾丸で彼らにそのような熱いレセプションを与えた。 その中にはモンクトンがいたが、彼は剣を振って叫び声で前方に押していたときに落ちた。 その後、イギリス軍はアメリカ軍を追撃していた狭い峠を通って後退し、朝にリーが占領していた高地に落ちた。 それは強い位置であり、モラセスに隣接しており、狭い道路だけで正面にアクセスできました。 戦闘は夕暮れ時に終わり、疲れたアメリカ軍が戦場で腕を横にして、朝の闘争を更新するつもりで終わった。 それは恐ろしい暑さの日だった-日陰で九十から六度。 その日、50人以上のアメリカ兵が「日射病」で死亡し、何百人もの人々が喉の渇きに苦しんで、機会が提供されるたびに泥水のプールから飲んだ。
真夜中近く、クリントンは軍隊を率いて密かに撤退し、夜明け前にはサンディフックに向かって遠くにいた。 そこで彼らはニューヨークに向かい、30日にそこに到着した。 ワシントンは追撃しなかったが、ニューブランズウィック州を経由してハドソン川に向かって進軍した。 その川を渡って、ウェストチェスター郡のホワイトプレーンズ近くで、秋の終わりまで宿営した。 クリントンは、彼の政府への彼の公式の発送で、言った: 「その日の過度の暑さを避けるために夜10時まで部隊を再配置したので、私は月明かりを利用して、ミドルタウン近くのナット・スワンプに進んでいたクニプハウゼン将軍に再び合流しました。”その夜、衰える月は少し過ぎて十に設定されています。 状況をほのめかして、Trumbullは、”McFingal”の彼の風刺で書いた:
“彼は偉大なパレードで彼のキャンプを形成し、夕方は日陰で世界を広げながら、その後、まだ、いくつかの絶滅”
ワシントンはリーを戦場での裏切りを疑う理由があったにもかかわらず(彼は秘密の裏切り者であり、彼の行動は疑いを正当化していたことを前夜に警告されていたため)、彼は寛大に彼を扱うために処分された。 しかし、リーは最高司令官のちょうど非難の下で知性を持って、翌日に彼にメモを書いて、現場で彼に話された言葉の謝罪を要求した。 ワシントンは穏やかな返事をし、彼が言った非難は状況によって正当化されたという信念を表明し、リーはチーフに侮辱的な手紙を書いた。 犯罪者は、命令の不服従、敵の前での不正行為、および最高司令官への無礼の罪で、裁判所の婚姻によって逮捕され、裁判された。 彼は有罪となり、1年間軍事指揮からの停職を宣告された。 その年の後半、議会は判決を承認した。 その後、彼らは彼が彼らに書いた生意気な手紙のために彼をサービスから解雇しました。
リー将軍が大義に対して危険であったことは、彼が支持するふりをしていたことには十分な証拠がある。 数年前、その士官がニューヨークで捕虜になっていた間に準備され、ハウ将軍に宛てられたリーの手書きの原稿が、植民地の迅速な征服のための計画を含むもので、ジョージ-H-ムーア、LLの所有物に入った。それを出版したd.は、多くの事実を明らかにして、作家が間違いなく、1776年6月のチャールストン港での戦いから、1778年6月のモンマスでの戦いまで、裏切り者であったことを示しています。 彼はその時間の間にコマンドにあったことをすべての中に、彼はアメリカ人に向かって不誠実に行動していた。 軍隊での彼の影響力は、常にいたずらでした。 非常に利己的で徹底的に無節操で、道徳と勇気に悪い、彼は神も人間も愛していませんでした。 彼は1782年10月にフィラデルフィアで貧困と不分明の中で死んだ。 彼の死の数日前に書かれた彼の意志によって、彼は全能者に彼の魂を遺贈し、彼の体を地球に遺贈しました。: “私はこの国に住んでいるので、私は生きているとき、私は死んだときにそれを続けることを選択しないように、私は、任意の教会や教会の庭に埋葬され”彼はフィラデルフィアのクライスト-チャーチの教会墓地に軍の栄誉を受けて埋葬されました。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です