サンタ-クルス-ミッションを訪れる

サンタ-クルス-ミッション州立歴史公園は、パティオ、庭園、街の素晴らしい景色を提供するミッション-ヒルの上に位置している。 この公園は、1791年にフランシスコ会によって設立された第12回カリフォルニア伝道所、Misión la Exaltacion de la Santa Cruzの唯一の建物を特徴としています。 元の外観に復元され、禁欲的な一階建てのアドビは、かつてミッションのカリフォルニアインディアン住民のための住宅でした。 内部の展示は、OhloneとYokutsの人々の経験のレンズを通して使命の物語を伝えます。

ミッション展示

1800年代初頭に建てられたアドビのこの部分は、ミッションサンタクルーズから唯一の生き残った建物です。 1980年代の考古学的発掘調査では、これはインドの家族の住宅であったことが明らかになり、今日でもカリフォルニアに残っている唯一の例です。 サンタ-クルス-ミッションでのオローネとヨクツ-インディアンの体験の物語は、展示と壁サイズの映画投影を通して描かれています。 これらはガイド付きツアーで紹介されており、セルフガイドツアーでレジャーで見ることもできます。 7室の建物には、ヨーロッパの接触、考古学的発掘、ロドリゲスとニアリーの家族歴史の前にOhlone lifewaysに関する情報も含まれています。

私たちの過去を見直し

サンタクルーズミッション州立歴史公園（SHP）では、カリフォルニア州のネイティブアメリカンのために、これは大きな損失と外傷のサイトであることを認めています。 スペインのミッションシステムは、強制的な肉体労働、厳しい罰、致命的な病気の広がりの使用を通じて、ネイティブの生活や伝統を混乱させました。 この暴力にもかかわらず、カリフォルニア州のネイティブアメリカンの人々は生き残り、持続し、彼らの文化や伝統を実践し続けます。 この複雑で困難な歴史を適切かつ敬意を持って一般の人々と共有することは、私たちの責任です。 スペインのミッションシステムの壊滅的な遺産は、今日でも広く感じられています。

ミッションは、Amah Mutsun部族バンドの先祖の親戚であるUypiの人々の伝統的な土地に建てられました。 多くのカリフォルニアネイティブアメリカンの部族や家族は、近くと遠くの両方で、ミッションの影響を受けました。 数年前から、公園のスタッフは地元のネイティブコミュニティと相談して、彼らのニーズに耳を傾け、ミッションサイトと周辺の州立公園の財産で文化的資源にアクセスする能力をサポートしてきました。 これに加えて、サンタクルスの代表団SHPの解釈はAmah Mutsunと共同して更新された。

まだ、やるべきことがたくさんあります。

まだ、やるべきことがたくさんあります。 私たちは、生存と文化的回復力の個人的な物語の癒しと共有のためのより歓迎の場所を作成するために、カリフォルニア州のネイティブアメリカンの人々と協力することを約束します。 これらの物語は、ミッションのより正確な歴史を伝えるために、更新された展示、教育コンテンツ、および解釈プログラミングを通知するのに役立