Articles

キング*アルフレッドからジェーン*オースティンへ:ウィンチェスターの歴史的なツアー

ウィンチェスターは、”それはここで起こった”という本当の感覚であなたを打つ場所です。 私はちょうど20年以上前に街に住んで勉強するようになったとき、私は約10世紀の司教とアングロサクソン王を読んでいた間、この魔法の実現が来ました。 私の前のページの歴史的な人物は、実際に住んでいて、私が座っていた場所からわずか数百ヤードを呼吸していました。 確かに、ものはどこでも起こり、大きなものは都市で起こる傾向がありますが、近代的なウィンチェスターの市内中心部の小さなサイズは、歴史がまだその通りに本当の存在のように感じていることを意味します。

広告

これらの通りを歩くと、ウィンチェスターの住民の世代が見たのと同じ丘を見ることができます。 南東にはセントキャサリンズヒルの鉄器時代の丘があり、西にはオラムのアーバーにある別の鉄器時代の集落のサイトがあります。 そして、ウィンチェスターの司教が中世を通じて毎年農産物フェアを開催することから収入を享受した印象的なセントジャイルズヒルは、偶然にも短い散歩のコストのための便利な視点を提供し、街の東側に織機。 これらの丘と、谷と近隣の水の牧草地を通って蛇行するコースを彫るイッチェン川は、それが何であったか、それが今日であるかウィンチェスターの街を作

  • この時BBCの歴史誌の2019年の歴史の週末はウィンチェスター?
  • アルフレッド大王は誰でしたか?
  • あなたが(おそらく)ジェーン・オースティンについて知らなかった8つのこと
  • ウォーキングツアー:2019ウィンチェスター BBC History Weekend

地方ローマの首都

英国の居留地紀元43年のローマ征服の前に、Venta Belgarum(「Belgae部族の場所」)はすぐに地方ローマの首都になりました。 壁や溝が設置され、大聖堂が後に設立された場所の近くに、街の中心部にフォーラムが設立されました。 多くのロマーノ-イギリスの町と同様に、Venta Belgarumはローマ帝国が五世紀に崩壊したときに大部分が放棄されたが、Ventaという名前はアングロサクソン語のceasterに加えられ、”壁に囲まれた都市”を意味していた。 だから、それはWintanceasterになりました。

ウィンチェスターの川イッチェンと家
川イッチェンは、谷と近隣の水の牧草地を通って蛇行コースを彫ります。 (Image by Education Images/Universal Images Group via Getty Images)

旧ローマ都市の一部がサクソン時代初期に占領されたという兆候がいくつかありますが、アングロサクソン王朝であるGewisseがDorchester-on-Thamesから南に新しい司教の座を移転したのは七世紀までではありませんでした。 古いローマの都市は、司教の連続のための完璧な場所であることが証明されたが、いくつかの他の人は、この時点で王が場所から場所へ移動する傾向があったように、永久にここにいた可能性が高かった。

ウィンチェスターは司教の座以上のものとして認識されているように見えるのは、九世紀までではありませんでした。皮肉なことに、ハイストリートを見上げるアルフレッド王の像を考えると、有名な王がここに足を踏み入れたという直接的な証拠はあまりありません。

しかし、彼の治世(871年–99年)の間、ウェセックス王国が他の王室の家を崩壊させたバイキングの攻撃を生き延びた時、ウィンチェスターはウェセックス全土の町づくり計画の一種の”旗艦”となった。 古いローマの壁が再建され、古い瓦礫を通って新しい道路が刻まれ、王国で最も重要なミントの一つが設立されました。 この都市は、ウェセックスがイングランドになった後、次の世紀にアングロサクソンの王と司教の中心地として強さから強さに行きました。

ウィンチェスターのアルフレッド王の像
アルフレッド王の像はウィンチェスターのハイストリートを見上げるが、有名な王がここに足を踏み入れたという直接的な証拠はあまりない。 (写真:Matt Cardy/Getty Images)

ノルマン紛争における役割

ウィンチェスターの降伏–そしてそれは告白者の妻Edward Edithの手に含まれていた王室の財務省–1066年のノルマン征服をマークした瞬間の一つであった。

ウィリアム征服者は、イングランド南部を支配する都市の可能性を認識していました。 市の正門とそれに通じる道路の一つを監督する城が設立され、大聖堂の近くに新しい宮殿が建設されました。 城、いくつかの年のための王室の宝庫の家は、1086年に征服者の偉大な王室のプロジェクトとしてここでコンパイルされていた”ウィンチェスターの本”、またはドームズデイブックを、収容することでした。

  • 歴史探検家:スティーブンとマチルダの王位のための戦い
  • イングランドのノルマン人の女王と彼らが振るった力:アリソン*ウィアーとのインタビューウィンチェスターの大聖堂は、1079年から、そのアングロサクソンの前身の少し南に巨大な新しい教会が設立され、壮大なリニューアルプログラムを受けました。 その”古いミンスター”は、11世紀の終わりに向かって取り壊されました。 新しい教会の壮大さは、1129年に司教に任命されたウィリアムの孫の一人、ブロワのヘンリーにふさわしいものでした。 スティーブン王の弟として、ヘンリーはスティーブンのいとこ、皇后マチルダとの戦争で強力な同盟国を証明することだったが、1141年に司教は彼の軍隊を彼の宮殿、ウルヴェシー城に包囲したままにして、街を逃げた。しかし、ウィンチェスターはすぐに回復し、ヘンリー司教はここで平和条約を仲介し、1153年に内戦を終わらせた。 ウルヴェシーの遺跡は今日まで残っており、司教の都市への後援は、大聖堂の一部と、市の南に歩いてすぐのセントクロスにあるヘンリーの生き残った病院の更新で見ることができる。 しかし、王室の財務省はロンドンに移り、ウィンチェスターの感覚の多くは権力の座に移った。
    ウィンチェスターの歴史的中心部のビュー
    ウィンチェスターの歴史的中心部のビュー。 ウィリアム征服者は、イングランド南部を支配する都市の可能性を認識しました。 (Photo by Olaf Protze/LightRocket via Getty Images)

    王室の都市

    1207年にウィンチェスター城で生まれた将来の王ヘンリー三世である別の”ヘンリー-オブ-ウィンチェスター”の利益は、ウィンチェスターの王室の都市としての重要性を継続し、ヘンリーの治世の間に壮大な大ホールが城に加えられたことを意味した。 ヘンリーのプロジェクトは高価であり、王はウィンチェスターのユダヤ人の人口の重要性を認識し、その家や事業は現在のジュリー通りと呼ばれるものに沿って、王室の城の影と気まぐれな”保護”にあった。しかし、ウィンチェスターのユダヤ人人口は、1265年のシモン-ド-モンフォールの息子の手による男爵の戦争で虐殺された。 そして、ヘンリー三世の息子、エドワードIは、1272年に王位に来たとき、イングランドのユダヤ人に対する新しい王の態度は、彼の父がされていたよりもはるか 多くのイギリスの町のような生存者が王国から追放されるまでの短い時間でした。 ユダヤ人は17世紀までイギリスに戻ることは許されず、ウィンチェスターは再び重要なユダヤ人人口を持つことになるのは20世紀までではなかった。13世紀には、エドワード私は彼自身の日に現在の伝説と混合英国の過去に探していました。 エドワード1世のために建てられた円卓は、ヘンリー3世の大ホールにあり、イングランド王権にアーサー王の過去を投影したいという願望を証明しています。 数年後、1522年に、このメッセージは、市への訪問で神聖ローマ皇帝カール5世に新たに描かれた円卓を披露したヘンリー8世に失われませんでした。 一世代後の1554年、ヘンリーの娘メアリー女王は、スペイン王フィリップとの結婚式の華やかさと儀式に適した場所として、大ホールと街の重要性を認識し

    ウィンチェスターの大ホールと円卓
    エドワードIの円卓が表示されているウィンチェスターの大ホール。 (撮影:: しかし、王と女王の利益にもかかわらず、それは富が街を支配したイングランドの南に横たわっていたウィンチェスターの司教でした。 ウィリアム-オブ-ワイケハム司教(当時は非常に貧しい背景を持っていた)は、70人の貧しい学者のための学校であるウィンチェスター-カレッジを1382年に設立した。 これは、ヨーロッパの人口の半分が死亡した可能性がある1348-9の黒死病の被害を免れていなかったウィンチェスター、都市に彼のマークを作るための司教のための適切な時間でした。17世紀の内戦では、ウィンチェスターの支配は1642年から1645年の間に王と議会の間で揺れ動いた。 再び市は包囲戦に苦しみ、議会軍は市を解雇したと言われている。 その貴重な写本の多くはウィンチェスターの捕獲に続いてピューリタンのパージで破壊され、散在していたが、クロムウェルの保護領の年には、将来的に脅威を与えることを防ぐために、城の壁や塔の多くを平準化する命令が与えられた。 しかし、ウィンチェスターのロイヤルリンクを切ったわけではなかった。 チャールズ2世の即位に続いて、城の多くを失ったことで、クリストファー・レン卿は大聖堂までの広い道を持つ新しい王宮を計画することができました。

    チャールズは計画が達成される前に死亡しましたが、新しい建物の最初のエコーは、城の敷地にある旧軍の兵舎の建築で見ることができます。 彼らは都市が根本的にどのように変化したかの兆候です。 18世紀に市が経済的に相対的に衰退したことは、ウィンチェスターのイングランド南部の主要な地位が20世紀まで重要な軍事中心地になったことを意味したが、市自体とその建物のレイアウトは歴史的な性格の多くを保持していた。

    ウィンチェスター大聖堂のジェーン-オースティンの墓石
    ウィンチェスター大聖堂のジェーン-オースティンの墓石。 作者はウィンチェスターに埋葬されている。 (Photo by:Universal History Archive/Universal Images Group via Getty Images)

    病気のジェーン-オースティンが1817年に治療のために来て、カレッジ-ストリートの家で最後の日を過ごしたのはこの都市でした。 彼女の最後の完全な作品、ウィンチェスターのレースとそれらに出席した礼儀正しい社会に”Venta”と題された風刺詩は、通常、オースティンの文学的なカノンの中では考えられていないが、ウィンチェスターの常に存在する過去の感覚が輝いている。

    今日ウィンチェスターへの訪問は、あなたが理由を理解するのに役立ちます。Ryan Lavelleはウィンチェスター大学の初期中世史の教授です。

    彼はバイキング時代のアングロサクソンのイングランドに関する書籍の範囲を執筆しており、BBCシリーズの最後の王国の歴史的顧問だった。 彼の最も最近の本はCnutです: 北海王。

    広告

    ライアンは2019年の3月の日曜日に私たちの歴史の週末に話します。 ノルマン-コンクエスト前夜の彼の講演”王と伯爵:危機と反乱”のチケットは現在販売されています。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です