Definizione di sinestesia

Quando usato come termine letterario, sinestesia è una figura retorica in cui un senso è descritto usando termini da un altro. Esempi di sinestesia spesso hanno la forma di una similitudine, in quanto questo è un modo semplice per collegare due immagini precedentemente non collegate. Per esempio, si potrebbe dire, ” Il silenzio era denso come una foresta.”

La definizione di sinestesia come dispositivo retorico deriva dal fenomeno neuropsicologico in cui una persona percepisce uno stimolo sensoriale attraverso un altro senso, come vedere i colori quando sente la musica o percepisce le personalità di numeri, giorni, mesi, ecc.

Esempi comuni di sinestesia

Alcuni idiomi comuni sono esempi di sinestesia. Ad esempio:

• Sento odore di problemi.
• Si potrebbe tagliare la tensione in aria con un coltello.
• Le azioni parlano più forte delle parole.
• Ha parlato in toni mielati.

Ci sono alcune pubblicità che sfruttano la sinestesia come un artificio retorico, come:

• Bocce: il Gusto Arcobaleno
• Pepsi: Hai mai visto un gusto come questo
• Coca-Cola: La vita ha un buon sapore

è inoltre ben noto nella comunità di pubblicità che i clienti percepiscono certi colori e sapori per rappresentare certe cose. Ad esempio, a causa del colore blu chiaro della confezione familiare di Tiffany, i clienti generalmente associano questa tonalità con eleganza e lusso. Allo stesso modo, c’è un certo gusto che le persone associano alle bevande energetiche—un gusto molto insolito e innaturale che può essere trovato nelle bevande Red Bull e Monster, tra gli altri. Quando i produttori hanno cercato di sviluppare bevande energetiche senza questo sapore specifico hanno scoperto che i clienti non credono che la bevanda darà tanta energia, indipendentemente dagli altri ingredienti utilizzati. Questo è vero anche per il colore delle bevande alla cola. Pepsi ha cercato di creare una bevanda dai colori chiari con il tradizionale sapore “cola” (ancora una volta, un costrutto completamente innaturale). Questa è stata la bevanda per la quale hanno creato lo slogan “Non hai mai visto un gusto come questo.”Si è ritorto contro, tuttavia, perché i consumatori ritengono che le cole dovrebbero avere un colore marrone scuro ricco, indipendente da qualsiasi logica oltre al fatto che questo gusto è stato associato a quel colore.

Significato di Sinestesia in Letteratura

gli Autori utilizzano la sinestesia come un artificio retorico nelle loro opere per molte ragioni. Una semplice ragione è solo quella di usare una nuova similitudine o metafora, collegando così immagini precedentemente non collegate e formando nuove sinapsi.

L’uso della sinestesia nella poesia romantica era tuttavia più mirato. I poeti romantici consideravano che ci fosse una gerarchia dei sensi, come segue: tatto, gusto, odore, suono e poi vista. È stato notato che i sensi” inferiori “hanno meno parole e termini di vocabolario per descriverli, mentre i sensi” superiori” hanno molte più parole descrittive disponibili. Ha senso che la vista abbia il maggior numero di parole disponibili, poiché questo è l’input sensoriale primario che la maggior parte degli umani usa per capire il mondo. Quando si considera il trasferimento del vocabolario sensoriale, si comprende generalmente che l’uso del vocabolario da un senso “superiore” crea profondità emotiva, mentre l’uso del vocabolario da un senso “inferiore” è umoristico. Consideriamo i seguenti due esempi:

• Da più in alto a più in basso: La stanza aveva un odore viola chiaro, della gloriosa generosità della primavera.
• Lower to higher: La band metal suonava salata come il sudore.

Esempi di sinestesia in letteratura

Esempio #1

IAGO: Oh, attenzione, mio signore, di gelosia!
È il mostro dagli occhi verdi che fa finta
La carne di cui si nutre.

(Otello di William Shakespeare)

Questa è una famosa metafora dell’Otello di William Shakespeare in cui Iago caratterizza la gelosia come un mostro dagli occhi verdi. È anche un esempio di sinestesia. La gelosia diventa una cosa vivente e colorata. Il nostro linguaggio comune ora di essere “verde con invidia” deriva da questa citazione di Shakespeare, ed è un esempio di come un colore viene associato a un sentimento.

Esempio #2

E il giacinto viola, e bianco, e blu,
Che scagliava dalle sue campane un dolce peal di nuovo
Di musica così delicata, morbida e intensa,
Si sentiva come un odore nel senso.

(“The Sensitive Plant” di Percy Bysshe Shelley)

Percy Bysshe Shelley fu uno dei maggiori poeti romantici, che attribuì alla teoria della sinestesia descritta sopra nel “Significance of Synesthesia in Literature.”Questo poema, scritto nel 1820, usa l’immagine di una “Pianta sensibile” in un giardino e la confronta con altri fiori. Shelley crea l’immagine tenera di un giacinto confrontando il suo odore con il suono di una musica delicata, morbida e intensa. Il senso del suono era considerato “superiore” a quello dell’olfatto, e quindi Shelley usa deliberatamente questo esempio di sinestesia per aggiungere peso emotivo alla stanza.

Esempio #3

JOKANAAN: Indietro! figlia di Babilonia! Non avvicinatevi agli eletti del Signore. Tua madre ha riempito la terra del vino delle sue iniquità, e il grido dei suoi peccati è salito agli orecchi di Dio.
SALOMÉ: Parla di nuovo, Jokanaan. La tua voce è vino per me.

(Salomé di Oscar Wilde)

I personaggi di Jokanaan e Salomé usano entrambi l’immagine del vino per descrivere cose che non hanno a che fare con il gusto. Jokanaan parla per la prima volta del “vino delle sue iniquità” per descrivere le trasgressioni della madre di Salomé. Salomé poi si scaglia su questo uso della sinestesia contrastando che la voce di Jokanaan “è vino” per lei. In questo caso, Salomé sta usando il senso del gusto per descrivere il senso del suono.

Esempio #4

LORD GORING: Ho promesso di guardare in Hartlocks’. Credo che abbiano una band ungherese malva che suona musica malva ungherese.

(An Ideal Husband di Oscar Wild)

Questo è un esempio di sinestesia in cui un colore viene usato per descrivere sia una band che la sua musica. Oscar Wilde ha usato molti esempi di sinestesia nelle sue opere, e in questo caso lo ha usato per effetto umoristico. Non c’è alcun senso ovvio che un lettore possa evocare immaginando una band o una musica come “malva”, ma è efficace nel trasmettere il licenziamento del personaggio di Lord Goring sia della band che della sua musica.

Esempio # 5

Cosa succede a un sogno differito?

Si asciuga
come un uvetta al sole?
O fester come una piaga—
E poi correre?
Puzza come carne marcia?
O crosta e zucchero over—
come un dolce sciropposo?
Forse si incurva solo
come un carico pesante.

O esplode?

(“Harlem” di Langston Hughes)

Il famoso poema di Langston Hughes “Harlem” usa molti esempi di idiomi, che sono anche tutti esempi di sinestesia. Il concetto di “un sogno differito” è astratto e senza definizione, e quindi Hughes utilizza molte immagini potenziali diverse per portarlo alla vita. Usa l’olfatto nella riga ” Puzza come carne marcia?”e il senso del gusto in” O crosta e zucchero sopra – / come un dolce sciropposo?”Usa anche il senso del tatto o della vista nelle linee rimanenti sul fatto che il sogno si prosciughi, si dissolva o si incurva. Tutte queste immagini di decadimento aiutano il lettore a immaginare meglio il concetto di cui Hughes sta scrivendo.

Esempio #6

Ma ora ho finito con il prelievo di mele.
L’essenza del sonno invernale è la notte,
Il profumo delle mele: sto annegando.

(“After Apple-Picking” di Robert Frost)

Robert Frost ha usato diversi esempi di sinestesia nelle sue poesie. Nel poema “Dopo la raccolta delle mele”, il narratore sta pensando al suo raccolto di mele mentre inizia ad andare alla deriva per dormire. Il narratore è sia in grado di annusare il più ovvio “profumo di mele”, sia l’ “essenza del sonno invernale”, un sottile uso della sinestesia.

Prova la Tua Conoscenza della Sinestesia

1. Quale delle seguenti affermazioni è la migliore definizione di sinestesia?
A. Un codice in cui gli inserzionisti cercano di convincere le persone che vogliono acquistare un prodotto.
B. Un giro idiomatico di frase che utilizza una similitudine.
C. Una figura retorica in cui un senso è descritto con termini da un altro.

2. Consider the following paragraph from Oscar Wilde’s A Picture of Dorian Gray:

She looked at him in horror. Ha ripetuto le sue parole. Tagliano l’aria come un pugnale. La gente intorno ha cominciato a restare a bocca aperta. Una signora in piedi vicino a lei tittered.

Quale delle linee contiene un esempio di sinestesia?
A. Lei lo guardò con orrore.
B. Hanno tagliato l’aria come un pugnale.
C. La gente intorno ha cominciato a restare a bocca aperta.

3. Which of the following sentences is a synesthesia example?
A. His green jealousy sat thick in his stomach.
B. The scent of turkey and apple pie came from the kitchen and made my mouth water.
C. The orchestra played such beautiful music I started to cry.