Quotes Uncovered: L’universo e la stupidità
Quotes Uncovered
Ecco altri autori di citazioni e origini che Shapiro ha rintracciato di recente.
- Un economista ha davvero coniato “Pranzo libero”?
- Chi ha punito le buone azioni?
- Chi ha detto che i dati uccidono?
Diciassette settimane fa ho invitato i lettori a presentare citazioni per le quali volevano che cercassi di rintracciarne le origini, utilizzando il Yale Book of Quotations e ricerche più recenti da parte mia. Centinaia di persone hanno risposto tramite commenti o e-mail. Sto rispondendo come meglio posso, alcuni a settimana.
Maria ha chiesto:
“È incredibile quello che puoi realizzare se non ti interessa chi ottiene il credito.”Reagan? Truman? Lincoln? Una donna bianca del 19 ° secolo che ho visto accreditata su un poster molti anni fa?
Per favore aiuto.
Il Libro delle citazioni di Yale, che tenta di rintracciare tutte le citazioni famose alle loro prime occorrenze documentate, cita:
“Non c’è limite a ciò che un uomo può fare finché non gli importa una cannuccia che ottiene il merito per questo.”
Charles Edward Montague, Disincanto (1922).
Bette Neumann ha chiesto:
“La forza più potente dell’universo è l’interesse composto”, o “L’interesse composto è la più grande scoperta matematica di tutti i tempi.”
È spesso attribuito ad Albert Einstein, ma sfatato da Snopes.
Lo YBQ cita il New York Times del 27 maggio 1983:
Alla domanda su quale fosse la più grande invenzione di tutti i tempi, si dice che Albert Einstein abbia risposto: “interesse composto.”
Snopes è ovviamente corretto che l’attribuzione di Einstein sia indubbiamente apocrifa.
Antoine chiese:
“Due cose sono infinite: l’universo e la stupidità umana. Ma non sono sicuro per l’universo.”(O qualcosa che si avvicina a questo. L’ho sempre sentito in francese; la traduzione è mia.)
Di solito è assegnato a Einstein, cosa puoi dire al riguardo?
Il Libro delle citazioni di Yale cita come la prima prova trovata per questo:
“Solo due cose sono infinite, l’universo e la stupidità umana, e non sono sicuro del primo.”
Attribuito ad Albert Einstein in Robert Byrne, Best 637 Best Things Anybody Ever Said (1990).
Ancora una volta, l’attribuzione ad Einstein è senza dubbio apocrifa.
Qualche lettore ha altre citazioni le cui origini vorrebbero che tentassi di rintracciare?