SOLEDAD — Come COVID-19 casi continuano a picco in tutta la California, carceri, con quasi 10.000 casi attivi, tra cui più di 7,400 recenti test positivi — un uomo incarcerato qui dice che ha intenzione di intraprendere un’azione legale su un cantiere a cantiere di trasferimento di detenuti che dire preceduto di un picco nel COVID-19 casi torna nel mese di settembre.

Chris Washington, un 57-year-old Ba Area nativo incarcerato a Salinas Valley State Prison ha detto che un focolaio di COVID-19 presso la struttura A della prigione si è verificato dopo essere stato trasferito da un altro cantiere, la Struttura D, nonostante il fatto che stava esibendo sintomi virali. In una lettera a questo giornale, Washington-che dice di soffrire di una malattia che lo rende più suscettibile al virus — ha scritto che le sue “molte, molte” richieste di assistenza medica sono state ignorate e che è stato trasferito dalla D alla A per le sue proteste.

“Alla fine mi è stato dato un test C-19 dove sono risultato positivo”, ha scritto Washington, aggiungendo in seguito che il test “non mi è stato dato fino a quando non mi sono trasferito dalla struttura” D “alla struttura” A ” staff il personale sapeva che ero un alto rischio per contrarre COVID-19 ma il personale si è rifiutato di aiutare.”

Lo scoppio a Salinas Valley prison lo scorso agosto e settembre ha portato a decine di casi, e la morte di un detenuto a fine agosto, secondo CDCR. Per contenere il virus, il personale ha messo in quarantena tutti coloro che sono risultati positivi in un unico edificio.

Dal momento che il recupero dal virus, Washington dice che ha continuato a mostrare sintomi e prevede di intraprendere azioni legali. Una portavoce del CDCR ha detto che non poteva commentare le accuse specifiche del detenuto, ma che il CDCR sta seguendo le linee guida stabilite dai servizi sanitari correzionali della California.

“Se un detenuto viene identificato come uno stretto contatto con un paziente COVID-19, il detenuto può essere spostato in un’unità abitativa di quarantena designata dove riceve regolari test e screening sanitari più volte al giorno”, ha detto Simas in una e-mail. “Se il paziente successivamente risulta positivo, quel paziente viene allontanato da coloro che non sono stati segnalati positivi e posto in un’unità abitativa di isolamento designata in cui sono ospitati solo pazienti positivi.”

Finora, 115 prigionieri e personale sono morti per complicazioni di COVID-19 nelle carceri quest’anno, e tutti tranne 11 di loro erano persone incarcerate, secondo il conteggio più recente del Dipartimento di correzioni e riabilitazione della California. Quasi la metà di questi erano detenuti in due strutture: San Quentin e California Institution for men a Chino, secondo i registri statali.

Ma nelle ultime due settimane, le prigioni statali hanno visto un’esplosione di COVID-19, con più di 7.400 nuovi test positivi, tra cui più di 500 presso il Sierra Conservation Center di Jamestown. Ci sono stati anche più di 400 nuovi test positivi sia a Mule Creek State Prison e la struttura di formazione correzionale a Soledad, si trova sulla stessa proprietà Salinas Valley prison, che ha registrato più di 100 nuovi casi nel corso delle ultime due settimane.

Nel caso di San Quintino, un’epidemia estiva di COVID-19 è stata in gran parte attribuita ai trasferimenti da altre prigioni dove il virus si era già diffuso, portando a migliaia di casi e 27 morti.