A metà degli anni 1870, fuorilegge Jesse James, Cole Younger ei loro fratelli sono concessi l’amnistia dal legislatore del Missouri, in sintonia con i problemi creati per tutti i cittadini dalla guerra civile americana. I banchieri vittime delle bande James e Younger si oppongono con veemenza a questa azione e assumono un agente Pinkerton per seguire ogni mossa dei fuorilegge.

Younger ha messo da parte i piani per rapinare una banca a Northfield, Minnesota, detto di essere il più grande ovest del fiume Mississippi. Il lavoro fa appello, tuttavia, a Jesse e Frank James, che non hanno alcuna intenzione di cambiare il modo in cui si guadagnano da vivere.

Cole è vittima di un’imboscata da parte degli agenti di Pinkerton, che usano una prostituta come esca. E quando i banchieri riescono a ribaltare l’amnistia corrompendo i politici, Cole viaggia in treno in Minnesota per controllare la banca.

Una volta lì, Cole scopre che i cittadini non sono disposti a rischiare di mettere i loro soldi in banca a causa delle preoccupazioni per la sua sicurezza dai ladri. Jesse, Frank e i loro uomini arrivano a cavallo e, insieme a Cole, convincono la gente del posto che una spedizione d’oro è in arrivo, consegnata alla banca perché dovrebbe essere il posto più sicuro possibile per questo.

Una volta che i cittadini iniziano a depositare i loro soldi, inizia la rapina. Molte cose vanno male però, tra cui un fuorilegge essere bloccato all’interno di un caveau. Younger e i suoi uomini fuggono in una fattoria vicina, ma una posse li rintraccia e li cattura. I fratelli James scappano. Ma, quando Jesse menziona a Frank la sua intenzione di permettere a Bob Ford di unirsi alla banda nel Missouri, il suo destino è segnato.