Di cosa è fatto il cinese?
Il cinese è fatto di parole, che sono fatte di caratteri, essi stessi fatti di uno o più radicali tra 214. Vedi i quattro esempi di radicali qui sotto.
214 radicali per governare tutti i caratteri
Conoscere 214 radicali faciliterà il processo di apprendimento del cinese. Perché?Perché quando conosci i radicali, puoi ricordare più facilmente come si combinano tra loro per formare personaggi più complessi.I radicali possono avere una delle seguenti funzioni o entrambe:
- semantico, fornendo parte o tutto il significato;
- fonetica, dando il suono al personaggio, o qualcosa di molto vicino ad esso.
Il concetto di chiave
Ogni carattere ha uno e un solo radicale con la funzione di “chiave”, che permette di trovare un carattere in un dizionario. In molti casi, il radicale a sinistra o sulla parte superiore di un personaggio è la chiave. Tuttavia, con l’aumento dell’uso di dizionari digitali su smartphone, in cui è possibile disegnare il personaggio, sapendo chiavi diventano meno critici.
Esempi
爸 bà, il che significa che il papà, è composto di 2 radicali:
- 父 fù (padre), semantici, radicale, ed è anche la chiave
- 巴 il bā (a desiderio), è la fonetica radicale
好 hěn, il che significa che buona, è fatta di 2 radicali:
- 女 nǚ (donna), semantici, radicale, ed è anche la chiave
- 子 zi (bambino), è un componente con funzione semantica (perché per esprimere che qualcosa è buono, si associa una madre e un bambino), ma non c’è la fonetica funzione di una radicale e di aiuto per la pronuncia.
Lavora a modo tuo per ricordare ognuno di loro
Ognuno di noi ha la sua idea personale, storia, convinzione o preferenza quando si tratta di mnemonici per ricordare le cose.
Per esempio, nel nostro precedente esempio per 好 hěn, si potrebbe pensare di farlo in questo modo:
女 + 子 = 好
donna + bambino = buono, ben (好 hěn)
“Quando una donna si attacca al suo bambino, è bene”
a Volte, si hanno delle idee, a volte, non. HSK Academy ti supporta e continuerà a fornire mezzi per ricordare più facilmente radicali e personaggi, proprio come per i quattro in cima a questo articolo. Restate sintonizzati seguendo la nostra pagina facebook.
Non appena sarai pronto, prendi la tua copia delle liste ufficiali HSK e inizia a prepararti!
Nel frattempo, rivedere questa lista regolarmente:
L’elenco completo dei radicali
Numero |
Chiave |
Pinyin |
inglese |
1 一 yī una 2 丨 gǔn line 3 丶 zhǔ corsa 4 丿 乀 乁 fú obliqua 5 乙 乚 乛 yǐ falce 6 亅 jué chiusura 7 二 irlanda due 8 亠 tóu rifugio, testa 9 人 亻 rén uomo 10 儿 y bambino 11 入 rù ritorno 12 八 丷 il bā otto, diverso 13 冂 jiōng ambito 14 冖 copertina 15 冫 bīng ice 16 几 jǐ tablet 17 凵 qiǎn contenitore 18 刁 刂 刀 ク dāo coltello 19 力 web forza 20 勹 bāo t avvolgere 21 匕 bǐ cucchiaio, l’uomo rovesciato 22 匚 fāng apri 23 匸 xì t hide 24 十 shi dieci 25 卜 bob divinazione 26 卩 jié guarnizione 27 厂 chǎng struttura di produzione 28 厶 sī segreto 29 又 ヌ yòu ancora, mano 30 口 kǒu bocca 31 囗 wéi custodia 32 土 tǔ terra 33 士 meteo studioso 34 夂 zhǐ supporto 35 夊 suī andare lentamente 36 夕 xī eventi 37 大 due essere 38 女 nǚ e cazzo nero 39 子 zi bambino 40 宀 mián tetto 41 寸 cùn pollice 42 小 ⺌ ⺍ xiǎo piccolo 43 尢 yóu debole 44 尸 shī e-mail 45 屮 keith germe 46 山 shān montagna 47 川 巛 chuān fiume 48 工 gōng lavoro 49 己 jǐ personali 50 巾 jin turbante 51 干 gàn lavaggio 52 幺 yāo piccolo 53 广 guǎng rifugio 54 廴 yǐn grande, stride 55 廾 gǒng due, mani 56 弋 yì freccia-grapin 57 弓 gōng ragazzo 58 彐 彑 cominciamo muso 59 彡 shān amico razzista, bruce 60 彳 puoi passeggiata intorno 61 心 忄 xīn cuore 62 戈 gē alabarda 63 戶 户 hù tutti 64 手 扌 才 shǒu mano 65 支 zhī ramo 66 攴 攵 pū il bump, mano 67 文 wén scrittura 68 斗 dòu misuratore 69 斤 jin ax, 500 grammi 70 方 fāng piazza, direzione 71 无 wu ji senza 72 日 rì sole 73 曰 yuē t dire 74 月 yuè luna 75 木 朩 mù albero 76 欠 qiàn stanco 77 止 zhǐ record 78 歹 dǎi morte 79 殳 shū arma 80 母 毋 毌 mǔ madre 81 比 bǐ t confrontarsi 82 毛 máo sangue 83 氏 meteo ci 84 气 qì su 85 水 氵 氺 shuǐ acqua 86 火 灬 huǒ fuoco 87 爪 爫 zhǎo artiglio 88 父 fù fat 89 爻 yáo double 90 爿 pán diviso, legno 91 片 piano sezione 92 牙 yá dente, avorio 93 牛 牜 ⺧ niú carne di manzo 94 犬 犭 quǎn cane 95 玄 xuán profondità 96 王 玉 yù giada 97 瓜 guā melone 98 瓦 wǎ tile 99 甘 gān dolce 100 生 shēng essere nato e stig rästa 101 用 yòng t u 102 田 tián campo 103 疋 ⺪ pǐ rotolo, pezzo di stoffa 104 疒 nè malattia 105 癶 bō t go up 106 白 bái bianco 107 皮 pí pelle 108 皿 mǐn contenitore 109 目 mù occhio 110 矛 máo sp 111 矢 shǐ freccia 112 石 shi pietra 113 示 礻 meteo t venerare, la mostra 114 禸 róu get away 115 禾 hé chicco 116 穴 xué cave, porta a battente 117 立 web piedi 118 竹 ⺮ ケ meteo bambù 119 米 mǐ tutti 120 糸 纟 seta 121 缶 fǒu jar 122 网 罒 罓 罓 wǎng n 123 羊 ⺶ ⺷ yáng di pecora 124 羽 yǔ piuma 125 老 耂 lǎo vecchio 126 而 ér in 127 耒 lěi aratro 128 耳 ěr est 129 聿 yù bruce 130 肉 月 ròu metri 131 臣 chén ministro 132 自 zì personali 133 至 zhì legislazione 134 臼 jiù malta 135 舌 shé lingua 136 舛 chuǎn t opporsi 137 舟 zhōu bob 138 艮 gěn decidere il più 139 色 sè coll 140 艹 kyle vegetali 141 虍 hū tiger 142 虫 chóng insetti 143 血 xuè sangue 144 行 lo xíng circolare 145 衣 衤 yī panno 146 西 覀 xl lido 147 见 jiàn vedere 148 角 jiǎo corno 149 言 讠 yán il discorso (trad) 150 谷 gǔ valle 151 豆 dòu pietro 152 豕 cane pin 153 豸 zhì felino, il gatto di famiglia 154 贝 bèi shell, soldi 155 赤 puoi r 156 走 zǒu piedi 157 足 zú piedi 158 身 shēn corpo 159 车 chē carl 160 辛 xīn amaro 161 辰 chén mattino 162 辶 chuò camminata veloce 163 阝 (邑) fù città 164 酉 yǒu esecutivo di alcol 165 釆 biàn t distinguere 166 里 lǐ bùtóng quartiere 167 钅 金 jin oro, metallo 168 长 zhǎng lungo 169 门 mén tutti 170 阝(阜) fù tumulo 171 隶 web servo 172 隹 zhuī a coda corta bird 173 雨 yǔ pioggia 174 青 qīng blu/verde 175 非 fēi false 176 面 miàn face 177 革 gé si 178 韦 wéi pelle conciata 179 韭 jiǔ porro 180 音 yīn audio 181 頁 页 yè la testa, lee 182 风 fēng west 183 飞 fēi la mosca appare 184 食 饣 shi t mangiare 185 首 shǒu testa 186 香 xiāng profumo 187 马 mǎ cavallo 188 骨 gǔ osso 189 高 gāo alta 190 髟 biāo ha 191 鬥 dòu lotta 192 鬯 lingue il sacrificio west 193 鬲 gé calderone 194 鬼 i guǐ ghost 195 鱼 yú fi 196 鸟 niǎo bird 197 鹵 lǔ sale 198 鹿 lù d 199 麦 mài mais 200 麻 m la canapa 201 黃 huáng giallo 202 黍 shǔ il miglio 203 黑 hēi nero 204 黹 zhǐ ricamo 205 黾 miǎn la rana 206 鼎 dǐng treppiede 207 鼓 gǔ tamburo 208 鼠 shǔ strada 209 鼻 bí profumo 210 齐 qí normale 211 齿 chǐ dente, engrenage 212 龙 lóng dragon 213 龟 guī i segreti di brokeback 214 龠 yuè flauto
Un buon modo t ricordare questi radicali e di supporto vedi cosa rappresentano. Puoi farlo con la maggior parte di loro, controllando l’etimologia dei radicali (dalle ossa oracolari e come si sono trasformati nelle loro forme attuali) o usando la tua immaginazione e prendendone appunti, che è certamente il modo più efficiente.
Ad esempio, come farlo per 山 (shān: montagna)?
Come farlo per 鱼 (yú: pesce)?
Come farlo per 囗 (wéi: enclosure)?
Controlla nell’elenco HSK 1 se riconosci alcuni radicali all’interno dei caratteri o scopri di più con i principi della lingua cinese. Puoi anche tornare alla nostra home page.