Articles

Happy Thanksgiving Song, Parte 1:” Alice’s Restaurant ” di Arlo Guthrie

Happy Thanksgiving, 2020. In celebrazione, vi stiamo portando alcune grandi canzoni del Ringraziamento oggi, a partire da questa opera tentacolare composta nel 1965 e registrata nel 1967.
E ‘ una delle più famose canzoni del Ringraziamento c’è, “Alice’s Restaurant” di Arlo Guthrie. Riguarda il suo arresto nella vita reale il giorno del Ringraziamento per aver gettato spazzatura. È un’epopea americana, che si collega alla guerra del Vietnam che stavamo conducendo, e il tentativo di Arlo di eludere il progetto con ragionevole follia.

E ‘ stata la prima affermazione della sua carriera, e una grande. Ha registrato nel 1967 il suo album di debutto, e con una canzone, si è definito. Ecco che arriva il figlio di Woody Guthrie, ma non facendo un’imitazione-Woody, come aveva tanti prima di lui. Era più un senso di raccogliere la palla e correre con essa. Condividendo la fantasia e il piacere di Woody nella follia umana, brillava anche con la sua comprensione della follia della guerra nei tempi moderni.
Ma era anche una dichiarazione di una nuova generazione, quelli della sua età che non stavano combattendo Hitler in una guerra mondiale come ha fatto la generazione del padre, ma essere inviati lontano in Vietnam per combattere in una guerra che non aveva senso.

Quindi per lui creare questa canzone epica che ha usato la commedia per rivelare l’estrema follia al centro delle cose è stato perfetto. La sua consegna luminosamente laconica, che cresce estrema in certi momenti drammatici, consegnato un affascinante, carattere dimensionale che abbiamo amato allora, e ancora fare. Che la canzone occupasse un intero lato di un LP – il suo album di debutto-abbiamo capito che era un ragazzo sul suo territorio, felice di infrangere le regole.
Uno dei motivi per cui questa canzone risuona così vividamente in tutti questi decenni dopo, è che è la verità. Riflettendo la saggezza di suo padre, Arlo sapeva che nulla è divertente, triste o potente come la vita reale.
Quando abbiamo parlato con Arlo all’inizio di quest’anno, gli abbiamo chiesto circa le origini di questo grande americano 18-munute lunga canzone del Ringraziamento.
ARLO GUTHRIE: Nessuno scrive un monologo di 18 minuti per essere riprodotto alla radio. Questa è la prima cosa da capire. Quindi non era per quella folla. Non doveva essere popolare. Doveva funzionare come un pezzo di 20 minuti in una discoteca da qualche parte, in un caffè o qualcosa del genere, dove il pubblico è già lì. Non possono alzarsi e andarsene facilmente come una persona può spegnere la radio. E ancora è in grado di tenere la vostra attenzione perché questo è ciò che è stato progettato per fare. Ma non doveva essere popolare.

Arlo Guthrie, “Ristorante di Alice,” Registrazione Originale, 1967

Quando avevo 18 anni, Io ero parte delle aspirazioni di quella generazione. Ne avevamo abbastanza di pazzia. E direi che quella follia probabilmente è iniziata quando ero un bambino negli anni ‘ 50.E ricordo che l’insegnante nella nostra classe del secondo o terzo anno ci disse, quando abbiamo visto la nuvola di funghi, “Assicurati di andare sotto la scrivania.”
E avevamo esercitazioni in cui dicevamo “Nuvola di funghi” o qualcosa del genere, e correvamo tutti e ci nascondevamo sotto la scrivania. Beh, quando hai sei, sette anni, va bene. E ‘ quello che fai. Ma quando si arriva a circa 13 o 14 anni, e si capisce che è pazzesco. E ‘pazzesco perche’ non ti salvera’. Nascondersi sotto la scrivania non è l’opzione migliore. L’opzione migliore è impedire che accada in primo luogo. E poi devi identificarti con persone per le quali è già successo. Perché ha senso e ti dà una prospettiva più ampia.

E quella prospettiva più ampia non sono solo io. Tutta la mia generazione, tutti intorno alla mia età, ha dovuto fare quel salto e dire: “Ok. Se questo è pazzo, cos’altro ci stanno dicendo che è pazzo? Cos’altro stanno dicendo? Come siamo portati a pensare?”

Arlo, 2020

Ho scritto “Alice” come è successo. Così, ho iniziato con solo il coro, l’unica parte musicale di esso.

E ricordo di essermi seduto nella vecchia chiesa che i miei amici Ray e Alice Brock avevano posseduto e vissuto. Eravamo seduti intorno al tavolo, al tavolo della sala da pranzo, e ho inventato quella piccola melodia. Almeno, pensai di averlo inventato. Anni dopo ho scoperto che l’avevo sentito da qualche altra parte, o qualunque cosa. Ma va bene.

Quello era l’autunno del 1965. E avevo appena lasciato il college, e stavo andando al college in Montana in quel momento. E ho capito, non appena Igot fuori del college, stavo per essere ammissibili per il progetto. Volevano mandarmi in Vietnam.

E anche la minaccia di andare a Sud-est asiatico, anche thethreat di andare in Vietnam, non era sufficiente per tenermi al college. E sta dicendo qualcosa. Ma come ho cominciato ad avere a che fare con esso, e più di un anno, tutte queste cose per accadere. Inla canzone succede in 20 minuti. Nella vita reale, ci sono voluti circa un anno per tuttiche ha avuto luogo.

Arlo Guthrie, “Alice’s Restaurant”
Live at Farm Aid, Tinley Park, Illinois, 2005.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *