L’inglese è la lingua principale in diverse importanti società capitaliste occidentali, quindi non dovrebbe sorprendere che la lingua abbia più parole per le persone che comprano cose.

Non c’è carenza di beni e servizi disponibili per l’acquisto, ma esattamente ciò che qualcuno paga è una componente importante di come li descriviamo.

Cliente e cliente sono due parole per individui (o anche gruppi o aziende) che pagano beni e servizi. C’è una differenza significativa tra cliente e cliente?

Continua a leggere per saperne di più.

Qual è la differenza tra un cliente e un cliente?

In questo post, confronterò cliente vs cliente. Userò ogni parola in almeno una frase di esempio, in modo da poter vedere come appare nel contesto.

Inoltre, ti mostrerò uno strumento di memoria che puoi utilizzare per semplificare la scelta del cliente o del cliente.

Quando usare il Client

Cosa significa client? La parola client è un sostantivo. Un cliente è qualcuno che si impegna i servizi di un professionista.

Avvocati e commercialisti hanno clienti perché le persone e le imprese li impegnano per i loro servizi legali e finanziari, rispettivamente.

Ecco alcuni altri esempi,

• L’azienda ha licenziato uno dei suoi CPA perché il suo comportamento ha causato la perdita di un cliente importante.
• I funzionari governativi erano frustrati quando l’avvocato si rifiutò di rivelare informazioni sul suo cliente.
• Gary Cohn, direttore del Consiglio economico della Casa Bianca, ha dichiarato al Wall Street Journal in un’intervista pubblicata ieri sera che l’amministrazione si muoverebbe anche contro un regolamento progettato per costringere i consulenti pensionistici a lavorare nel migliore interesse dei loro clienti. – The Washington Post

Come tante parole inglesi, client ha origini in latino, ed è venuto a inglese attraverso il francese. Gli anglofoni hanno usato la parola almeno dal 14 ° secolo.

Quando utilizzare il cliente

Cosa significa cliente? Il cliente è anche un sostantivo. Significa qualcuno che compra le cose da un negozio o di business.

Ad esempio,

• Quando il cliente ha provato a restituire il televisore al registro, il cassiere l’ha indirizzata al servizio clienti.
• La taverna un tempo popolare ha perso moltitudini di clienti quando ha sostituito le sue bevande economiche e il semplice cibo da pub con cocktail fantasiosi e opzioni gastronomiche elevate.
• In una mattina afosa di luglio 2008, centinaia di clienti stavano fuori dalle filiali della IndyMac Bank nel sud della California, cercando di estrarre i loro risparmi dal creditore, che era condannato dalle perdite sui mutui rischiosi. – The Wall Street Journal

In senso letterale, un cliente è qualcuno che dà personalizzato, dove personalizzato è una parola un po ‘ arcaica per affari regolari.

Trucco per ricordare la differenza

C’è un po ‘ di sovrapposizione tra cliente e cliente. Un cliente è ovviamente l’acquisto dei servizi di un avvocato o contabile, così, in un certo senso, lui o lei è un “cliente.”E i clienti possono acquistare servizi invece di beni fisici.

In pratica, il cliente è solitamente riservato a qualcuno che paga per servizi professionali altamente specializzati, mentre il cliente descrive qualcuno che fa acquisti in un negozio o in altre attività, soprattutto su base regolare.

A rischio di semplificare eccessivamente la differenza,

• Professionisti come avvocati e commercialisti hanno clienti.
• Negozi al dettaglio come negozi di alimentari e ristoranti hanno clienti.

Se riesci a ricordare che custom significa affari regolari, dovrebbe essere facile ricordare che un cliente è qualcuno che fa regolarmente acquisti nei negozi o in altre attività.

Sommario

È cliente o cliente? I nomi cliente e cliente si riferiscono a persone che acquistano cose.

Tradizionalmente, un cliente paga per servizi professionali altamente specializzati, mentre un cliente fa acquisti regolarmente in un negozio o in altre attività.

C’è ancora qualche sovrapposizione tra loro, ma scrittori attenti usano ogni parola nel suo contesto corretto.