rendben, tehát a kérdés megválaszolására való képességem attól függ, hogy milyen választ keres. Ha azt kérdezi, hogy használják-e azokat olyan helyzetekben, ahol az abszolút nyelvtani helyesség fontos (mint egy szótár vagy valamilyen nyelvtani tankönyv írásakor), akkor nem vagyok biztos benne. A források néztem ellentmondott egymásnak, de úgy tűnik, mintha a legtöbb nyelvtani szakértők inkább “én sem”, mint egy rövidített formája ” sem én.”Azt is mondták, hogy az” én sem ” használható egy mondat közepén, de nem önmagában. Amikor a mindennapi beszédről van szó a mindennapi helyzetekben (legalábbis itt az USA-ban), a barátod helyes: a két kifejezés szinte teljesen felcserélhető, és a másik helyett az egyik használata soha nem találkozna olyan furcsa egy anyanyelvi beszélővel. Lehetnek olyan helyzetek, amikor az egyik jobban hangzik, mint a másik, és mindig használhatja a “sem én” – t (bár bizonyos helyzetekben kissé túl divatos lehet), de ahhoz, hogy tökéletesen őszinte legyek veled, nem igazán gondolok arra, hogy mikor kell használni, melyik; csak azt mondom, hogy melyik érzi magát abban az időben.

fennáll annak a lehetősége is, hogy egész életemben tévedtem ezzel kapcsolatban, tehát ha valaki úgy érzi, hogy felvilágosítania kell, akkor nyugodtan tegye meg. 🙂