Ez a strand állítólag erős alapot jelent a Hawaii mitológiában.

nem hivatalosan a Polihale-t sok esetben helytelenül fordították “a Po Háza” – ként, ahol Po a Hawaii utóvilág. E beszámoló szerint a szellemek állítólag a tengerpart melletti tengerparti síkságra utaznak, és a heiau néven ismert templomban maradnak. Onnan, ők mászni a sziklák az északi, ugrik le a tengerbe, hogy a mitikus Po. A történet azt is jelzi, hogy ez a meggyőződés olyan erős volt, hogy a polihale közelében épített összes háznak nem lett volna keleti néző ajtaja, így egyetlen utazó szellem sem csapdába eshet.

a fenti történet azonban a helynév téves fordítását kínálja. A “Polihale” név szó szerint “Ház kebel” – ként fordul elő. A gyökér Po az eredeti éjszakára/sötétségre utal, amelyből a teremtés megnyilvánul. Po ebben az esetben a “forrás”; poli, szó szerint” kebel “vagy” mell”, felfedve a szó gyökerét az”élet forrása” fogalmában. A “Polihale” – t nem szabad szó szerint lefordítani” bosom house “- ként, hanem”house kebel” – ként.

egy pahapaha nevű tengeri saláta nő a polihale közelében lévő vizekben. A pahapahából készült koszorú elhalványulhat és kiszáradhat, de ha vízben áztatják, újjáéled eredeti frissességére. Csak a Polihale-I pahapaha teszi ezt. A mitológia szerint Na-maka-o-Kaha ‘ I, Pelé nővére és az óceán istennője megáldotta Polihale pahapaháját ezzel a különleges minőséggel. A látogatók egyszer hazavitték a Polihale pahapahából készült koszorúkat, hogy bebizonyítsák, valóban ott voltak.