egy közönséges esemény leírásából egy mély gondolat közvetítése egyszerű módon történik. Frost legtöbb verséhez hasonlóan egyszerű formában és stílusban, de összetett és mély gondolat. Frost üres versben írta, amely ritmikusan mozog, és nagyon alkalmas mély gondolatainak közvetítésére.

Birches Elemzés

Amikor azt látom, birches hajlik jobbra-balra

(…)

Mint a jég-viharok tenni. Gyakran láthatta őket

a költő maga is nyírfa swinger volt, így képes volt nézni viselkedésüket, beleértve a hajlítást is. Most, amikor látja, hogy a nyírfák balra és jobbra hajlanak, a jól álló fák sorain túl, hajlamos elképzelni, hogy egy fiú rájuk lengette őket. De aztán úgy gondolja, hogy a nyírfákat nem lehet olyan tartósan lehajolni a fiúk lengésével, mint a jégviharok. A verset teljes egészében itt olvashatja el.

egy napsütéses téli reggel

(…)

mivel a keverő megreped és megreped a zománcuk.

a költő, aki ebben a versben beszél, azt mondja az olvasóknak vagy a hallgatóknak, hogy ez utóbbi láthatta a jéggel töltött nyírfákat egy napsütéses téli reggelen, miután az eső elállt. Amikor a szél fúj, olyan hangot produkálnak, mint a vas, önmagukkal szemben, és sokszínűvé válnak a zománc repedései miatt, amelyeket a szél mozgása okoz.

hamarosan a nap melege miatt kristályhéjat bocsátanak ki

(…)

azt gondolnád, hogy a mennyország belső kupolája leesett.

A nap melegét teszi a töredékek hó kinézni, mint a kristály kagyló’, esik le a nyír, mint nagy rakás törött üveg, hogy az egyik azt hiszi, hogy a belső kupola a mennyben darabokra tört, majd elesett az alakja összetört darabjai a törött üveg.

a terhelés a kiszáradt brackenbe húzza őket,

(…)

előttük a fejük felett, hogy kiszáradjanak a napfényben.

a nyírfákat a földön növekvő száraz páfrányra hajlítják, mert rájuk hó van; de nem törik meg. Azonban annyira le vannak hajlítva, hogy nem tudják kiegyenesíteni magukat. A fatörzsek íves vagy lehajolt az erdőben még néhány évvel később, és tartsa a levelek mögött a földön, mint a lányok, akik ülnek a kezüket és térdét, terjed a hajuk a fejük felett, hogy száraz a nap.

de azt akartam mondani, amikor az igazság betört

(…)

nyáron vagy télen, és egyedül játszhatott.

Amíg a költő volt leírja a jelenség a jég -, vihar meghajlítja a vesszővel, azt hittem volna, hogy ő inkább azt hiszem, hogy egy fiú, aki vigyáz a teheneket, ki élt túl messze van a városban tanulni játszani városi játékok, mint a base-ball, talált játék-lengő nyír – ami lehet játszani egyedül.

egyenként legyőzte apja fáit

(…)

, hogy meghódítsa.

a fiú játszotta az egyetlen játékot, amelyet talált, azaz lengő nyírfákat. Felmászott az apja által birtokolt összes nyírfára, és úgy hajlította meg őket, hogy fel-le lengett, amíg mind végtagokká nem váltak, és egyikük sem tudott felállni. Minden merevségük eltűnt, és egyetlen fa sem maradt meg a fiútól.

mindent megtudott, ami volt

(…)

így volt egyszer magam egy swinger nyírfa.

a fiú megtanulta, hogy ne essen le a levegőben lévő magas pontról a föld felé, így a fa leesik a földre. Ő szokott mászni a felső ágak egy lebilincselő módon, vagy gondosan kiegyensúlyozó magát ugyanazzal a fájdalommal, és érdekel, hogy az egyik ajándékozza, miközben kitöltésével csésze peremén, vagy akár a színültig. Aztán a lábával előre hajolt, és óvatosan átment a levegőn, hogy megérintse a talajt.

így álmodom, hogy visszatérek.

(…)

majd térjen vissza, és kezdje újra.

a költő maga is nyírfacsaró volt gyermekkorában; most pedig arról álmodik, hogy ismét nyírfacsaró lesz. Amikor a föld gondjai nyugtalanítják, és amikor belefáradt a “megfontolásokba”, amikor az élet elviselhetetlenül fájdalmas lesz neki, amikor egy gallyak megcsípik a szemét, és a pókhálók égnek és csiklandozzák az arcát, szeret egy ideig menekülni ebből a földből, és visszatérni hozzá, és újrakezdeni az életét.

lehet, hogy a sors szándékosan félreért engem

(…)

rosszabb lehet, mint egy nyírfa swinger.

a költő azt kívánja, hogy senki, beleértve a sorsát, félreértse a vágyát, hogy elkerülje ezt a földet, vagy úgy gondolja, hogy el akar menni innen soha nem tér vissza. Véleménye szerint a föld a szeretet megfelelő helye, és nem tud jobb helyről ebben a tekintetben. Szeretne a mennybe menni azzal, hogy egy nyírfára csapódik, és lehozza és újra a földre helyezi. Úgy véli, jó lenne, ha mindketten elmennének, és visszatérnének a földre, ahogy az ember lengés közben. Ha az ember nem szeret Birches swingerként élni és a tény és a képzelet két világában élni, akkor lehet, hogy rosszabb ember, mint egy nyírfa swinger.

kritikus értékelés

a vers magasztos és nemes üzenetet közvetít a “föld a szeretet megfelelő helye” sorban. A vers élete a végsőkig nem állt meg, és a hangot egy sor felfelé és lefelé irányuló ingadozáson keresztül hordozza, amelyek a gondolat mozgását idézik elő.

a vers, “nyírfa”, bekapcsolja egy epizód: mit jelent, több módban, hogy egy kisfiú swinger nyírfa. De mielőtt a vers befejeződött, meditációvá vált a legjobb módja annak, hogy elhagyja a földet a mennybe. A költő egyetlen vágya azonban a föld elhagyása. Egy idő után vissza akar térni hozzá, mert szereti. El akar menekülni a föld gondjaitól, csak azért, hogy visszatérjen hozzá, hogy élvezze a szépségét és örömét, mint Keats.

Frost úgy tűnik, hogy hisz abban, és kifejezi azt a nézetet, hogy a föld költészete soha nem halt meg. Így a vers mély gondolatot és nemes üzenetet tartalmaz egyszerű formájában. Sőt, a költő számos tárgyat és cselekedetet használ szimbólumként, hogy világnézetét közvetítse.