Living

Margi Conklin

2016. október 1. | 4:54pm

Getty Images

Ön félénk kér a croissant a helyi pékség, szégyellem, hogy hiányzik a francia? (Ez ejtik “kwah-SAHNT” nem “cross-ant” – és meg kell adni egy próbát. Szebbnek hangzik, és okosabbnak tűnsz, ha jól mondod.)

ha bizonyos szavak, mint a bruschetta (helyesen mondta broo-SKEH-tah egy k), hogy habozik, nem vagy egyedül. Ross és Kathryn Petras (Ten Speed Press) új könyve, a “You’ re Saying it Wrong” segít átcsúszni a legkellemetlenebb találkozásain az élelmiszer pultnál (és más élethelyzetekben is).

az alábbiakban felsoroljuk a leggyakoribb élelmiszer-szavak vannak trükkös, hogy a száj körül, minden részlet a könyvből:

• gnocchi : élelmiszer Online házhozszállítás Enni 24 helyezi gnocchi a top 10-es lista élelmiszer-e szó. A probléma az, hogy az olasz gn-nek valójában ny hangja van.
• gyro : A legtöbb amerikai a giroszkópot angol soft g hanggal kiejti (mint a giroszkóp esetében, amelynek eredete azonos). De a görög fickónak, aki szeletelte a húsát, ez nagyon, nagyon rosszul hangzik.
• pho: itt van egy jól ismert foodie vicc, hogy emlékeztesse Önt, hogyan kell kiejteni ezeket a finom vietnami tésztát: k: mit hívsz egy sort egy vietnami tészta üzletben? V: Pho sor.
• quinoa: egy másik, az egyik leginkább rosszul ejtett élelmiszer szavak, quinoa úgy néz ki, hogy ki kell ejteni “KWIN-oh-ah” nem “KEEN-wah” – ami helyes.

ha ismeri a spanyol nyelvet, láthatja, miért ejtik ezt a dél-amerikai gabonát úgy, ahogy van.

• Moët & Chandon : szeretne valódi kifinomultnak hangzani? Mondja ki a végső t-T Moët-ben.

sokan nem, azt gondolva, hogy így franciául hangzik. De Moëtnek hollandabbnak kell lennie, mint a franciának, mert ennek a híres francia pezsgőcégnek az alapítója Holland nevet kapott. Tehát” Mwett “nem” Moay.”

très bien.