Articles

milyen nyelveken beszélnek az emberek Luxemburgban? A többnyelvűség megnyitja az ajtót az élet felé Luxemburgban

mivel a portugál bevándorlók közössége olyan nagy, hogy gyakran használják anyanyelvüket a munkahelyen (különösen az építőiparban, a szállodában és a takarítóiparban), valamint szabadidejük alatt (klubok, társadalmak, kávézók stb.).).

az iskolában

A Luxemburgi oktatási rendszer hangsúlyt fektet a nyelvekre. Következésképpen a Luxemburgi diákok legalább három idegen nyelvet tanulnak iskolájuk részeként. A rendszer számos olyan intézkedést és tantárgyat is kínál, amelyek célja a külföldi tanulók integrálása.

Media and print media

Luxembourgish a legszélesebb körben használt nyelv a Luxemburgi rádióállomásokon és TV-csatornákon. Más nyelvek is rendelkezésre állnak: a L ‘ Essentiel napilap rádióállomása francia nyelven, az ara városi Rádióállomás olaszul, angolul, portugálul stb.

Luxemburg írott sajtója mindig is többnyelvű volt. Az írott sajtó számára mindig is a német volt a választott nyelv, bár a francia a hagyományos napilapokban és egyes hetilapokban is helyet kapott. Ezzel szemben a Lëtzebuergesch cikkei továbbra is kivétel. Néhány évvel ezelőtt számos angol nyelvű kiadvány jelent meg.

kulturális élet

Fancy kiment a moziba? A Luxemburgban átvizsgált összes produkció eredeti, felirattal vagy német vagy francia nyelven szinkronizált verziók.

a színházi előadásokra vonatkozóan nincsenek külön szabályok: Luxemburgi, német, francia, angol, portugál, olasz – számos nyelv és produkció áll rendelkezésre.

bevásárlás és Bevásárlás élelmiszerekhez

a kiskereskedelemben dolgozók nagy része francia anyanyelvű. Luxemburgi és német nyelvet is használnak.

a rendőrőrsön

a rendőrök folyékonyan, franciául és németül beszélnek. Származásuktól függően más nyelveket is beszélhetnek.

kórházakban

a személyzet nagy része nem Luxemburgi, de a többnyelvűséget komolyan veszik az ágazatban. A kórházak bizonyos szintű ismereteket igényelnek az ország három nyelvéről. Mi több, a további nyelveket beszélő személyzet segítséget kérhet bizonyos esetekben.

politikai élet

a politikai színtéren beszélt nyelv Luxemburgi, annak ellenére, hogy a franciát többnyire írott nyelvként használják.

kollektív tevékenységek

minden nyelvi kombináció lehetséges a kollektív tevékenységek összefüggésében. A helyi zenekaroktól az expat klubokig, biztos lehet benne, hogy megtalálja a megfelelő szövetséget. Itt ismét az ország három közigazgatási nyelvét használják leginkább, de Luxemburgban senkit sem zárnak ki a kollektív tevékenységekből az általuk beszélt nyelv alapján.

a bíróságon

általában a bíróságon megjelenő emberek kifejezhetik magukat az általuk választott nyelven. Tolmácsot biztosítanak mindenkinek, aki nem beszél a Nagyhercegség három nyelvének egyikéről.

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük