Hogyan kell helyesen kiejteni az autó márkaneveit
bízz bennünk, amikor azt mondjuk – semmi sem elégíti ki jobban, mint valaki rossz bizonyítását, vagy kissé optimista hangon újrafrissítve -, hogy kijavítson valakit rossz tudásuk miatt. Az egyik ilyen embercsoport, aki szereti a nyelvtudását, különösen az angol nyelvet, “nyelvtani náciknak” nevezik. Az ilyen nyelvtani nácik szeretik kijavítani az embereket, mint amikor valaki helytelenül kiejti a szót.
de hogyan kapcsolódik mindez az autókhoz, kérdezheted? Nos, szeretnénk játszani nyelvtan náci veled, de szórakoztató módon! Az Autoportalnál sok időt töltünk azzal, hogy többek között az autómotorokról, a sebességről, a teljesítményről, valamint arról, hogyan kell kezelni egy autót. De amikor az autóipari márkanevek kiejtéséről van szó, akkor mi is fumble-t csinálunk, mint minden más ember Indiában.
itt az ideje, hogy megtanuljuk helyesen mondani őket!
*Megjegyzés-hamarosan videósorozatot indítunk az autó márkaneveinek helyes kiejtéséről. Tehát maradjon velünk!
Audi
az egyik legismertebb luxusautó-gyártó a világon, az Audi egy német autógyártó, ezért a neve bizonyos német érintéssel rendelkezik. Miközben megpróbáljuk Angolul “aw-di” -ként beszélni, valójában “oww-dee” – nek ejtik. Zavaros, jól mondja, mintha fáj – “oww-dee”.
Chevrolet
a General Motors tulajdonában lévő Chevrolet márka már több mint száz éve gyárt autókat. De még mindig az emberek rosszul mondják, legyen az Indiában vagy világszerte. A márka ejtik “shev-ruh-ley” egy csendes “t”, nem “shev-ro-let” egy “T”.
Hyundai
ez sokak számára meglepő lehet, de a második legnagyobb indiai gyártót a legtöbb ember rosszul mondja ki, ennek oka lehet származási országa – Dél-Korea. Míg sokan “Hyoon-da-ee” – nek hívják, egyesek általában “Hyoon-dey” – nek hívják. De a Hyundai hívásának helyes módja a “Hun-dey”, majdnem olyan, mint vasárnap.
Renault
a Renault nem olyan hosszú a beszédben, mint írásban. A népszerű francia gyártót “Re-no” -nak ejtik, a “Re-no-lt” helyett. Tehát elég egyszerű-törölje a nem kívánt ” l ” és ” t “betűket, és kombinálja az” A ” és ” u ” betűket. Könnyű, nem?
Volkswagen
a világ legnagyobb autógyártójának kiejtése rejtve van annak eredetében. Volkswagen származik, mint egy márka, hogy építsenek egy ember autó-a bogár. Ezért nevezték el Volkswagennek, ami azt jelenti – a nép autója -, és úgy ejtik, mint “emberek-va-gun”. Alapvetően a ” v “” f ” – re változik.
Porsche
Ha nem tudja, Ferdinand Porsche volt a Volkswagen alapítója, amely most a Porsche márkát birtokolja. És ha az anyacéget nem úgy ejtik ki, ahogy az látszik, hogy lehet ilyen egyszerű a Porsche? Egyszerűen fogalmazva, cserélje ki az ” e “-t ” a “-ra, a név pedig “por-sha” lesz, a “por-shey” helyett. Ilyen egyszerű!
Skoda
ahogy történik, a Skoda szintén a Volkswagen Csoport tulajdonában van(ígérjük, hogy ez az utolsó). A cseh autógyártó népszerűen kimondott, mint írják, “s-ko-da”. De a helyes kiejtés “SH-ko-da”. Csak add hozzá a’ Shh ‘ – t az elején, és máris mehetsz.
Peugeot
nem számít, mennyire megnyugtató a Francia nyelv, nehéz megtanulni és helyesen kiejteni. Így a francia autógyártó nevét nehéz kiejteni, ezért a legtöbb ember rossznak nevezi őket. A Peugeot, amely hamarosan belép Indiában, nem “peeyo-jot” – nak hívják. Helyette, úgy ejtik, mint “poo-jsho”. Egyszerűen távolítsa el az ” e “- t és a ” t “- t a végéről, és cserélje ki a ” g “- T ” j ” – re.
Lexus
egy másik autógyártó, aki hamarosan Indiába lép, a Toyota luxuskarja-a Lexus. A márka rendkívül híres az egész világon, hamarosan belép Indiába. De a márkának van egy kicsit bonyolult neve, és mielőtt elkezdenénk helytelenül kiejteni, dekódoljuk a Lexus hívásának helyes módját-ez “Lek-suhs”. Tudjuk, hogy nem úgy néz ki, mint a “Lek-suhs”, de akkor nem tudunk segíteni!
Koenigsegg
végül, de nem utolsósorban a svéd hiperautó gyártó Koenigsegg. Mint a mérnöki, a gyártó neve is az egyik legnehezebb név, amelyet ki kell mondani. Ezt “kou-nig-zegg” -nek ejtik, és nem “ko-nig-seg” – nek.