Le Coup d’envoi du 17 Mai, le 70e Festival de Cannes est enfin arrivé. Comme Sundance, Cannes présente chaque année certains des films les plus acclamés par la critique que les cinéphiles connaissent et aiment. L’événement est un tel leader dans l’arène cinématographique, mais beaucoup ne savent toujours pas comment prononcer correctement « Cannes ». Je ne peux pas totalement attribuer le flub à des gens qui manquent de respect pour les arts, cependant. Ce festival de cinéma a un nom facilement erroné, surtout en tenant compte de la langue anglaise.

Bâcler l’énonciation n’est pas seulement réservé à ceux d’entre nous à la périphérie de l’entreprise. En fait, de nombreuses célébrités sont également connues pour gâcher la prononciation de Cannes. Et grâce à Internet, il y a la preuve qu’ils manquent la marque, et cela vivra pour toujours. Mais, sauvez ces fous rires de scientifiques pour un autre moment de célébrité embarrassant. Car contre la croyance populaire, la ville de la Côte d’Azur n’est pas exactement prononcée phonétiquement. Mais dans le même souffle, ce n’est vraiment pas aussi compliqué que cela puisse paraître non plus.

En commençant par la note la plus évidente, le « s » à la fin de « Cannes » est silencieux. Et deuxièmement, au lieu du « C », prononcez « Cannes » comme s’il y avait un « K » devant. Envie, non?

Si nous épelions « Cannes » comme il est prononcé, le titre du festival du film ressemblerait à « Kan. »Ces sudistes, ou les Américains avec un twang du milieu de l’ouest, peuvent encore avoir du mal à jouer « Cannes » de leur langue, mais un peu de pratique devrait aider à resserrer cela.

Donc, la prochaine fois que vous voudrez élargir votre éventail de connaissances en matière de cinéma et de divertissement international, arrachez simplement la prononciation non phonétique, mais correcte, de cette ville française très chic, et vous serez sûr d’impressionner. Encore mieux – si vous êtes réellement en ville pour l’événement étoilé, référencer cet article pourrait vous éviter une expérience totalement mortifère devant vos pairs.

Croyez-moi sur parole. Il y a de fortes chances que tout le monde autour de vous prononce mal « Cannes » aussi, c’est donc un moment où suivre la foule peut ne pas jouer en votre faveur.