De nombreux nouveaux parents souffrent de douleurs chroniques au poignet causées par les positions inconfortables des mains nécessaires pour tenir et soigner un nourrisson. Cette affection, appelée syndrome de de Quervain (mais connue également sous de nombreux autres noms – voir liste ci-dessous), peut provoquer une douleur intense qui entrave les tâches quotidiennes les plus simples, telles que le bain, l’alimentation ou le changement des couches d’un nouveau-né.

• Qu’est-ce que le syndrome de de Quervain ?
• Quelles sont les causes du syndrome de de Quervain?
• Quels sont les symptômes du syndrome de de Quervain?
• Comment le syndrome de de Quervain est-il traité ?

D’autres noms pour cette condition

De nombreux noms médicaux et communs différents sont utilisés pour décrire le syndrome de de Quervain, notamment:

Qu’est-ce que le syndrome de de Quervain?

Le syndrome de De Quervain est une inflammation du tendon qui descend de l’avant-bras, du poignet et du pouce.

Quelles sont les causes du syndrome de de Quervain?

Cette blessure est causée par une tension répétitive sur le tendon due à un positionnement fréquent et gênant du poignet et / ou du pouce. Il peut être provoqué par la répétition de nombreuses activités quotidiennes, notamment:

Quels sont les symptômes du syndrome de de Quervain ?

Le principal symptôme est une douleur dans le côté radial (côté pouce) du poignet. Cette douleur est généralement remarquée en formant un poing, en saisissant des objets ou en tournant le poignet, et elle peut irradier vers le pouce ou l’avant-bras.

D’autres signes et symptômes peuvent inclure:

• inflammation (gonflement) ou sensibilité du côté radial du poignet
• des bruits de claquement ou de claquement en bougeant le pouce

Comment le syndrome de de Quervain est-il traité?

Des traitements conservateurs et non chirurgicaux sont d’abord essayés. Ceux-ci peuvent inclure:

• réduire ou modifier les activités
• porter une attelle spica de l’avant-bras
• AINS (anti-inflammatoires non stéroïdiens)

Si les mesures ci-dessus ne sont pas efficaces après plusieurs semaines, les injections de gluticorticoïdes peuvent soulager la douleur. Rarement, si la douleur persiste après l’essai de mesures non opératoires, une chirurgie du poignet peut être nécessaire.