Mise à jour le 15 février 2018

Règle 1.10 – Baseball

La batte doit être une batte de baseball qui répond à la norme américaine de batte de baseball (USABat) telle qu’adoptée par Little League. Il s’agit d’un bâton lisse et arrondi, en bois ou en matériau et en couleur testés et jugés acceptables par la norme américaine sur les battes de baseball (USABat).

À compter de la saison 2018, les battes non en bois et laminées utilisées dans la Petite Ligue (Majeures) et en dessous, la Division Intermédiaire (50-70), les divisions de la Ligue Junior et la division Challenger porteront le logo USA Baseball signifiant que la batte répond à la Norme de performance des battes pour jeunes de USABat-USA Baseball. Toutes les battes BPF–1.15 seront interdites à partir de la saison 2018. De plus, à partir de 2018, le diamètre de la chauve-souris ne doit pas dépasser 2 inches pouces pour ces divisions de jeu. Les battes répondant à la norme du Coefficient de Restitution des Balles frappées (BBCOR) peuvent également être utilisées dans les divisions Intermédiaires (50-70) et les divisions de la Ligue Junior. Des informations supplémentaires sont disponibles à l’adresse suivante : LittleLeague.org/batinfo .

Tee Ball:

Selon la norme USABat, les battes certifiées Tee Ball (26 « et plus courtes) porteront la marque de baseball des États-Unis et le texte qui se lit UNIQUEMENT POUR UNE UTILISATION AVEC DES TEE BALLS APPROUVÉS. Toutes les battes de baseball doivent porter la marque de baseball des États-Unis et le texte qui l’accompagne. Les chauves-souris Tee Ball qui ont été produites et / ou achetées avant la mise en œuvre de la nouvelle norme peuvent être certifiées à l’aide d’un autocollant Tee Ball approuvé via le programme USA Baseball Tee Ball Sticker (USABaseballShop.com ) à compter du 1er septembre 2017.

REMARQUE: Les battes à Balles de Départ approuvées peuvent également être utilisées pour les Divisions mineures de Terrain d’Entraîneur / de Terrain de Machine uniquement avec l’utilisation de Balles de Départ approuvées.

Divisions mineures/majeures :

Sa longueur ne doit pas dépasser 33 pouces; ni plus de 2 inches pouces de diamètre, et si le bois, pas moins de quinze seizièmes (15/16) pouces de diamètre (7/8 pouces pour les chauves-souris de moins de 30 « ) à sa plus petite partie. Les chauves-souris en bois scotchées ou munies d’un manchon ne doivent pas dépasser seize (16) pouces de la petite extrémité.

NOTE 1: Les chauves-souris en bois massif d’une seule pièce ne nécessitent pas de logo de baseball américain.

NOTE 2: Les battes à Balles de Départ approuvées peuvent également être utilisées pour les Divisions mineures de Terrain d’Entraîneur / Terrain de Machine uniquement avec l’utilisation de Balles de Départ approuvées.

Division Intermédiaire (50-70) et Ligue Junior:

Il ne doit pas avoir plus de 34 pouces de longueur; ni plus de 2⅝ pouces de diamètre, et si le bois, pas moins de quinze seizièmes (15/16) pouces de diamètre (7/8 pouces pour les chauves-souris de moins de 30″) dans sa plus petite partie. Les chauves-souris en bois scotchées ou munies d’un manchon ne doivent pas dépasser dix-huit (18) pouces de la petite extrémité.

NOTE 1: Les chauves-souris en bois massif d’une seule pièce ne nécessitent pas de logo de baseball américain.

NOTE 2: De plus, les battes répondant à la norme de performance BBCOR sont autorisées pour la Division Intermédiaire (50-70) et la Division de la Ligue junior, et ainsi étiquetées avec une sérigraphie ou une autre marque de certification permanente. La marque de certification doit être rectangulaire, d’au moins un demi-pouce de chaque côté et située sur le canon de la chauve-souris de toute couleur contrastante. Les chauves-souris en aluminium / alliage et en composite doivent porter une marque indiquant que leur composition matérielle est en aluminium / alliage ou en composite. Cette marque doit être sérigraphiée ou une autre marque de certification permanente, d’au moins un demi-pouce de chaque côté et située sur le canon de la chauve-souris de toute couleur contrastante.

Ligue senior:

Elle ne doit pas avoir plus de 36 pouces de longueur, ni plus de 2⅝ pouces de diamètre, et si elle est en bois, pas moins de quinze seizièmes (15/16) pouces de diamètre (7/8 pouces pour les chauves-souris de moins de 30″) dans sa plus petite partie. Les chauves-souris en bois scotchées ou munies d’un manchon ne doivent pas dépasser dix-huit (18) pouces de la petite extrémité. La chauve-souris ne doit pas peser, numériquement, plus de trois onces de moins que la longueur de la chauve-souris (par exemple, une chauve-souris de 33 pouces de long ne peut pas peser moins de 30 onces). Toutes les chauves-souris qui ne sont pas faites d’une seule pièce de bois doivent répondre à la norme de performance du Coefficient de Restitution de la Balle battue (BBCOR), et ces chauves-souris doivent être étiquetées avec une sérigraphie ou une autre marque de certification permanente. La marque de certification doit être rectangulaire, d’au moins un demi-pouce de chaque côté et située sur le canon de la chauve-souris de toute couleur contrastante. Les chauves-souris en aluminium / alliage et en composite doivent porter une marque indiquant que leur composition matérielle est en aluminium / alliage ou en composite. Cette marque doit être sérigraphiée ou une autre marque de certification permanente, d’au moins un demi-pouce de chaque côté et située sur le canon de la chauve-souris de toute couleur contrastante.

Division Challenger de la Petite Ligue:

Elle ne doit pas avoir plus de 33 pouces de longueur; ni plus de 2⅝ pouces de diamètre, et si elle est en bois, pas moins de quinze seizièmes (15/16) pouces de diamètre (7/8 pouces pour les chauves-souris de moins de 30”) dans sa plus petite partie. Les chauves-souris en bois scotchées ou munies d’un manchon ne doivent pas dépasser seize (16) pouces de la petite extrémité.

REMARQUE: Les chauves-souris monobloc en bois massif ne nécessitent pas de logo de baseball américain.

Division Challenger de la Ligue senior:

Elle ne doit pas avoir plus de 36 pouces de longueur, ni plus de 2⅝ pouces de diamètre, et si elle est en bois, pas moins de quinze seizièmes (15/16) pouces de diamètre (7/8 pouces pour les chauves-souris de moins de 30”) dans sa plus petite partie. Les chauves-souris en bois scotchées ou munies d’un manchon ne doivent pas dépasser dix-huit (18) pouces de la petite extrémité. La chauve-souris ne doit pas peser, numériquement, plus de trois onces de moins que la longueur de la chauve-souris (par exemple, une chauve-souris de 33 pouces de long ne peut pas peser moins de 30 onces). Toutes les chauves-souris qui ne sont pas faites d’une seule pièce de bois doivent respecter soit 1) la norme de performance du Coefficient de Restitution de la balle battue (BBCOR), et ces chauves-souris doivent être étiquetées avec une sérigraphie ou une autre marque de certification permanente qui doit être rectangulaire, d’un minimum d’un demi–pouce de chaque côté et située sur le canon de la chauve-souris de n’importe quelle couleur contrastante, soit 2) la norme de la batte des États-Unis et porter le logo du Baseball des États-Unis signifiant que la batte répond à la Norme de performance de la batte des jeunes de l’USABat-USA Baseball. Les chauves-souris en aluminium / alliage et en composite doivent porter une marque indiquant que leur composition matérielle est en aluminium / alliage ou en composite. Cette marque doit être sérigraphiée ou une autre marque de certification permanente, d’au moins un demi-pouce de chaque côté et située sur le canon de la chauve-souris de toute couleur contrastante.

Dans toutes les divisions, une chauve-souris non en bois doit avoir une poignée de liège, de ruban adhésif ou de matériau de composition, et doit s’étendre à un minimum de 10 pouces de la petite extrémité. Le ruban glissant ou un matériau similaire est interdit.

NOTE 1: Les battes de type balle sifflée sont autorisées dans toutes les divisions Challenger.

NOTE 2: Le beignet au bâton traditionnel n’est pas autorisé.

NOTE 3: Les chauves-souris à balles de départ peuvent être utilisées dans les divisions Challenger. Selon la norme USABat, les chauves-souris certifiées Tee Ball (26 ”et plus courtes) porteront la marque de baseball des États-Unis et le texte qui se lit UNIQUEMENT POUR UNE UTILISATION AVEC DES BALLES DE TEE APPROUVÉES. Toutes les battes de baseball doivent porter la marque de baseball des États-Unis et le texte qui l’accompagne. Les chauves-souris Tee Ball qui ont été produites et / ou achetées avant la mise en œuvre de la nouvelle norme peuvent être certifiées à l’aide d’un autocollant Tee Ball approuvé via le programme USA Baseball Tee Ball Sticker (USABaseballShop.com) à compter du 1er septembre 2017.

NOTE 4:Les chauves-souris non ligneuses peuvent développer des bosses de temps en temps. Les chauves-souris qui ont des fissures ou des arêtes vives, ou qui ne peuvent pas traverser l’anneau de batte de la Petite Ligue approuvé pour la division appropriée doivent être retirées du jeu. L’anneau de chauve-souris de 2¼ pouces doit être utilisé pour les chauves-souris étiquetées 2¼. L’anneau de chauve-souris de 2inch pouces doit être utilisé pour les chauves-souris étiquetées pour 2⅝.

NOTE 5 : Une chauve-souris illégale doit être enlevée. Toute chauve-souris qui a été modifiée doit être retirée du jeu.

Règle 1.10 – Softball

La batte doit être une batte de softball qui répond aux spécifications et aux normes de la Petite Ligue comme indiqué dans cette règle. Il doit s’agir d’un bâton lisse, arrondi et fait de bois ou d’un matériau testé et jugé acceptable selon les normes de la Petite Ligue. La chauve-souris ne doit pas avoir plus de 33 pouces (34 pouces pour les Ligues junior/Senior) de longueur, pas plus de deux pouces et quart (2¼) de diamètre, et si elle est en bois, pas moins de quinze seizième (15/16) de diamètre (7/8 pouces pour les chauves-souris de moins de 30 pouces) dans sa plus petite partie. Les chauves-souris non en bois doivent être imprimées avec un BPF (facteur de performance des chauves-souris) de 1,20. Les chauves-souris peuvent être attachées ou munies d’un manchon à une distance n’excédant pas 16 pouces de la petite extrémité. Les chauves-souris colorées sont acceptables. Une chauve-souris non en bois doit avoir une poignée de liège, de ruban adhésif ou de matériau de composition et doit s’étendre à un minimum de 10 pouces de la petite extrémité. Le ruban glissant ou un matériau similaire est interdit.

Une chauve-souris illégale ou altérée doit être retirée.

Dans toutes les divisions, la chauve-souris non en bois doit avoir une poignée en liège, en ruban adhésif ou en matériau de composition et doit s’étendre à un minimum de 10 pouces de la petite extrémité. Le ruban glissant ou un matériau similaire est interdit.

NOTE 1: Le beignet de frappeur traditionnel n’est pas autorisé.

NOTE 2: L’utilisation de goudron de pin ou de toute autre substance adhésive similaire est interdite à tous les niveaux de la Petite Ligue de Baseball et de Softball. L’utilisation de ces substances entraînera la déclaration illégale de la chauve-souris et son retrait du jeu.

NOTE 3:Les chauves-souris non ligneuses peuvent développer des bosses de temps en temps. Les chauves-souris qui ont des fissures ou des arêtes vives, ou qui ne peuvent pas traverser l’anneau de batte de la Petite Ligue approuvé pour la division appropriée doivent être retirées du jeu. L’anneau de chauve-souris de 2¼ pouces doit être utilisé pour les chauves-souris étiquetées 2¼. L’anneau de chauve-souris de 2inch pouces doit être utilisé pour les chauves-souris étiquetées pour 2⅝.

NOTE 4 :Une chauve-souris illégale doit être enlevée. Toute chauve-souris qui a été modifiée doit être retirée du jeu. PÉNALITÉ – Voir la règle –6.06(d).