Articles

Quelle est la Différence Entre Détention et Rétention ?

Vous vous souvenez peut-être avoir lu notre article de blog en avril sur les systèmes d’eaux pluviales, qui décrivait les avantages des jardins pluviaux pour ralentir le ruissellement des eaux pluviales. Dans cet article, nous explorerons d’autres moyens de contrôler le taux de ruissellement des eaux pluviales. Il y a longtemps, les civilisations anciennes ont reconnu la nécessité de développer des pratiques pour contrôler les eaux de crue, éliminer les déchets et collecter l’eau de pluie à des fins domestiques et agricoles. À l’ère moderne, les installations de gestion des eaux pluviales continuent d’être un élément important du développement urbain pour contrôler l’augmentation du volume du débit d’eau de pluie et réduire les polluants dans nos lacs, rivières et cours d’eau. La construction de bâtiments, de stationnements, de trottoirs et d’autres améliorations similaires réduit la surface disponible pour que les précipitations s’infiltrent dans le sol.

De plus, en raison de la perte de couverture végétative de la surface avec les nouveaux développements, le taux de ruissellement des eaux pluviales augmente considérablement. Si les eaux de ruissellement après le développement étaient autorisées à se déverser librement hors du site, elles s’écouleraient trop rapidement dans les ruisseaux ou les drains et pourraient causer de l’érosion ou des inondations. L’installation structurelle la plus courante construite pour ralentir le débit des eaux pluviales est le bassin d’eaux pluviales. Les étangs d’eaux pluviales sont essentiellement classés en deux catégories en fonction de leur fonction — rétention ou rétention. Selon les contraintes physiques et les conditions, elles peuvent être humides (piscine permanente) ou sèches.

Rétention
En général, les étangs de rétention ne fournissent que des mesures de contrôle des inondations et sont appelés étangs secs. Les bassins de rétention aident à contrôler le débit en utilisant un dispositif de contrôle qui maintient le débit de pré-développement. Le volume de l’étang de rétention est calculé en comparant les volumes de ruissellement avant et après le développement. La différence est le volume de détention. Habituellement, le dispositif contrôlé est placé à l’entrée du tuyau de sortie pour contrôler le débit jusqu’au taux de pré-développement. L’étang est destiné à drainer les eaux pluviales dans un laps de temps afin de rendre le volume disponible pour la prochaine tempête. Comme le montre le schéma ci-dessous, le tuyau de sortie (ou le dispositif de commande) est placé à l’élévation inférieure du volume de retenue pour permettre à l’étang de s’écouler à sec.

Rétention
Contrairement aux bassins de rétention secs, les bassins de rétention contiennent un bassin d’eau permanent et sont appelés étangs humides. Habituellement, un bassin de rétention est construit en raison d’une nappe phréatique élevée (en d’autres termes, l’eau souterraine est près de la surface de la terre). Le fond de l’étang est creusé sous l’élévation de la nappe phréatique pour établir un bassin permanent. La sortie de l’étang est placée à ou au-dessus de l’élévation de la piscine souhaitée. Le volume de la piscine permanente est fixé par un temps de séjour souhaité pour permettre aux microbes et à la végétation dans l’eau de consommer des nutriments et de permettre aux polluants en suspension de se déposer. En général, les bassins de rétention nécessitent plus de superficie qu’un bassin de rétention. Cela est dû à des contraintes dans la profondeur d’eau admissible pour maintenir la végétation sur l’étang. Le niveau d’eau dans l’étang est maintenu en plaçant la structure de sortie au-dessus du fond de l’étang à l’élévation de la nappe phréatique.

Rétention et rétention
De plus en plus, les étangs d’eaux pluviales comprennent des éléments de bassins de rétention et de rétention. Ceci est accompli de la même manière qu’un bassin de rétention où la sortie est élevée au-dessus du fond de l’étang à l’altitude de rétention souhaitée. A cette élévation, un dispositif de commande est placé pour limiter le débit de sortie au débit de pré-développement. La différence entre les élévations maximale et de rétention dans l’étang est le volume de rétention. Avec cette méthode, le volume de rétention est empilé sur le volume de rétention. Les étangs humides et secs peuvent être configurés de cette manière. Le volume de rétention dans un étang sec est récupéré par infiltration permettant aux microbes du sol de consommer des polluants. Fonctionnant de cette façon, un étang de rétention est parfois connu sous le nom de rétention sèche. De même, la différence entre l’élévation maximale et le bassin permanent est le volume de rétention. De cette façon, un étang humide peut être appelé étang de rétention humide.

Les installations d’eaux pluviales sont un élément essentiel de la protection de nos rivières, lacs et cours d’eau contre l’érosion et les polluants provenant des activités de construction et de développement. Les bassins de rétention à sec stockent temporairement un volume de ruissellement des eaux pluviales et les évacuent à une vitesse contrôlée pour éviter que les infrastructures et les plans d’eau ne reçoivent trop d’eau. Les bassins de rétention humides stockent un volume permanent d’eau pour le traitement des eaux de ruissellement afin d’éliminer les polluants et les sédiments avant le rejet. En combinant les deux principes dans une seule installation, on obtient un bassin de rétention à sec ou humide qui sert à fournir le traitement et le contrôle des inondations nécessaires.

À propos de Foresite Group

Foresite Group est une société multidisciplinaire d’ingénierie, de planification et de conseil fournissant des services à des clients des secteurs public et privé à l’échelle nationale. Le processus collaboratif de notre équipe aboutit à des produits et services créatifs qui aident nos clients à atteindre leurs objectifs. Notre équipe est fière d’améliorer et de développer les villes et les communautés où nous vivons, travaillons et élevons nos familles.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *