Lorsque ma dent sucrée commence à me faire mal pendant que je me promène en ville, je m’arrête à Sweet Things, 106 W. Washington St., entre Jefferson Street et Lee Avenue (tél. 540/463- 6055), pour un cornet ou une tasse de crème glacée « designer » ou de yogourt glacé. Il est ouvert du lundi au jeudi de midi à 21h30, le vendredi et le samedi de midi à 22h et le dimanche de 14h à 21h30.

Le café Lexington, 9 W. Washington St. (tél. 540/464- 6586), est un café par excellence de la ville universitaire avec une sélection de bières exotiques, de bagels et de pâtisseries. Il est ouvert du lundi au vendredi de 7h à 17h30, le samedi de 8h à 17h et le dimanche de 8h à 15h.

À la Poule Rouge, 11 E. Washington St. (tél. 540/464-4401; www.redhenlex.com ), le chef Tucker Yoder a gagné des raves pour des plats comme la truite poêlée avec des navets, spatzle, pommes et beurre brun. Il est ouvert pour le dîner du mardi au samedi de 17h à 21h.

Vous ne pouvez pas manquer de remarquer Macado’s, 30 N. Main St. (tél. 540/463- 8200), occupant la Willson-Walker House, un bâtiment néo-grec de 1820 avec de grands porches à l’étage et en bas et abritant autrefois l’un des meilleurs restaurants de la Shenandoah. C’est une maison incongrue pour ce bar sportif décontracté et souvent bruyant. Il est ouvert tous les jours de 20h à 1h du matin.

Remarque: Ces informations étaient exactes au moment de leur publication, mais peuvent changer sans préavis. Assurez-vous de confirmer tous les tarifs et détails directement auprès des entreprises en question avant de planifier votre voyage.