Pour la deuxième fois en moins de trois mois, Serena Williams n’a pas bien paru sur le court de tennis. La joueuse la mieux classée au monde a été contrainte de se retirer de l’Open de Wuhan vers la fin de son premier set contre Alize Cornet en raison d’une maladie.

Selon un rapport de Reuters, via le Guardian, Williams a été examinée par un médecin lors d’un changement de poste lorsqu’il a été déterminé qu’elle ne pourrait pas continuer le match.

La tête de série américaine menait 6-5 après avoir brisé le service de Cornet avec un smash seulement pour que le médecin entre sur le court au change et prenne la température de la joueuse de 32 ans.

Williams, qui disputait son premier match depuis qu’elle a remporté son 18e titre du grand chelem en simple à l’US Open au début du mois, s’est assise solennellement, la tête baissée avec une serviette autour du cou et un thermomètre dans la bouche avant d’opter pour ne pas continuer. Les organisateurs ont déclaré plus tard qu’elle s’était retirée en raison d’une maladie virale.

Après s’être retirée de l’événement, Williams a publié une déclaration pour s’excuser auprès des fans et expliquer ce qu’elle ressentait sur le terrain, via Ben Rothenberg du New York Times:

Williams n’a pas eu une année typique, selon ses normes élevées. Elle a remporté six tournois, mais les majeurs étaient problématiques. Le joueur de 32 ans a perdu au quatrième tour de l’Open d’Australie, au deuxième tour de l’Open de France et au troisième tour à Wimbledon. Elle a sauvé la saison en remportant l’US Open.

Wimbledon a été particulièrement choquant car non seulement le parcours en simple de Williams s’est terminé au troisième tour, mais elle et sa sœur Venus ont été forcées de se retirer au début de leur match de double du deuxième tour parce que la championne majeure aux 18 titres majeurs était incapable de frapper la balle avec une force quelconque et parfois ne pouvait pas frapper un simple coup de retour.

Maintenant, peu de temps après cette scène en Angleterre, Williams se bat contre une autre maladie. C’est une période effrayante pour la meilleure joueuse de tennis du monde. Cela n’a pas été sa meilleure saison, à aucun moment, étant forcée de se retirer des tournois.

Vous admirez son esprit de compétition et son désir de gagner chaque épreuve, mais à un moment donné, le corps a besoin d’une pause. Cela pourrait être un signal d’alarme pour que Williams ralentisse, recharge ses batteries et se prépare pour la saison 2015.

Il est difficile pour les athlètes de s’éloigner du jeu. Parfois, au profit d’une production à long terme, votre corps vous rendra service. Williams obtiendra l’aide dont elle a besoin et pourra, espérons-le, revenir plus forte qu’elle ne l’a cherché pendant la majeure partie de 2014.

Si vous voulez parler de sport, frappez-moi sur Twitter.

Suivez @adamwells1985