La fin de The Man in the High Castle expliquée: Le patron de la série déballe la finale « ambiguë »
Avertissement: Cet article contient des spoilers sur la finale de la série de The Man in the High Castle.
Dans l’esprit de Philip K. Dick, la finale de la série d’Amazon The Man in the High Castle a présenté beaucoup plus de questions que de réponses.
Pour David Scarpa, qui est venu en tant que showrunner pour ce dernier hourra, ces 10 épisodes restants visaient à s’en tenir au « thème central » qui traverse les œuvres de l’auteur, « c’est qu’il n’y a pas de réalité objective et, une fois que vous vous en rendez compte, alors la seule chose qui peut arriver est que vous perdiez la tête. »Il le compare aux Androïdes de Dick Rêvent-ils de Moutons électriques?, la base du film Blade Runner de Ridley Scott. « C’est un cas où la propre identité du personnage est en question pour savoir s’il est humain ou un réplicant. »
Avec The Man in the High Castle, inspiré du roman de Dick du même nom, un événement qui change le monde se produit dans le dernier épisode. Grâce aux informations fournies par Helen (Chelah Horsdal), Juliana Crain (Alexa Davalos) et la Résistance ont pu tendre une embuscade à un train nazi à destination des Poconos après que les Japonais ont décidé de mettre fin à leur occupation nord-américaine. Le Führer nord-américain John Smith (Rufus Sewell) et sa femme sont à bord. Une explosion rebelle jette le train hors de sa voie, tuant Helen et obligeant John à se suicider dans les bois avec Juliana, son adversaire de longue date, à ses côtés pour entendre ses derniers mots.
As elle retourne aux mines, que la Résistance occupait dans le chaos, le portail s’ouvre et l’une des visions de Juliana se réalise. Des hommes, des femmes et des enfants de « partout” commencent à se rendre à sa réalité. Leurs visages ne sont pas clairement visibles à la lumière flagrante du portail, et Scarpa confirme à EW que leurs identités ne sont pas nécessairement cruciales pour l’effet souhaité de cette scène. Viennent-ils de toutes les parties du multivers ? Sont-ils des versions alt-world de ceux qui sont morts dans le monde de Juliana?
« Il y a eu beaucoup de discussions entre moi et mon partenaire Daniel Percival, ainsi que d’autres, pour savoir à quel point nous voulions être explicatifs dans cette scène finale”, explique Scarpa. « Une partie de l’intention était d’inviter le public à avoir sa propre interprétation de ce qu’il voit à l’écran. »
Cependant, il révèle quelque chose. « Ce qui devrait être clair pour tout spectateur, c’est que le portail est essentiellement ouvert et qu’il le restera. En effet, cela signifie que deux mondes sont devenus un. Il y a une porte d’un monde à l’autre, et maintenant les gens peuvent se déplacer librement entre eux. Qu’est-ce que ça veut dire? Vous avez des gens ordinaires, dans certaines interprétations, qui ont été appelés à cet événement, qui se déplacent à travers le portail, et ces deux mondes vont être fusionnés. »
Bien que cela semble être un moment d’espoir pour la Résistance, en particulier pour ”l’Homme au Haut Château » lui—même — Hawthorne (Stephen Root) se dirige vers le portail pour apparemment rencontrer une autre version de sa femme – ces derniers moments de la série ne sont pas soigneusement liés à un arc. ”Ce n’est tout simplement pas comme ça que la vie fonctionne », explique Scarpa, qui apprécie les finitions ”ambiguës » comme Les Sopranos qui » vous invitent à spéculer. »
Sera le Reich de Berlin, devenu indépendant grâce au coup d’État de John, riposte maintenant? Un nouveau chef gravira-t-il les échelons du Reich en Amérique et envahira-t-il ce nouveau monde? Que va devenir le BCR, dirigé par le nouveau personnage Bell Mallory (Frances Turner)? À une échelle beaucoup plus petite, que deviendra Helen dans le monde alternatif sans son fils (militaire) et son mari (mort)? Que va-t-il se passer de Kido (Joel de la Fuente), maintenant qu’il est officier pour les yakuza à San Francisco ?
« C’est tout à fait dans la tradition de Philip K. Dick — chaque réponse ne fait que conduire à plus de questions”, explique Scarpa. « Par exemple, alors que John Smith est mort et que le Reich semble être renversé, il n’est pas du tout clair que cette Amérique puisse jamais être réunifiée sans conflit. Alors que le général Whitcroft, interprété par Eric Lange, semble avoir renoncé au Reich, il est clair qu’il s’agit d’un vieux soldat américain déterminé à retourner aux Stars and Stripes. Pendant ce temps, sur la Côte Ouest, la Rébellion communiste noire rejette l’idée de revenir un jour au drapeau américain, ou à la République qu’elle représentait. Donc, nous pourrions bien nous préparer à un nouveau conflit, une guerre civile. Cela reflète nos propres questions sur l’état actuel de l’Amérique — si elle peut un jour être unifiée, ou si les trois dernières années ont laissé le pays à jamais changé. Tout ce que nous savons, c’est que l’histoire n’est jamais « terminée » et que nous ne pouvons jamais revenir au passé, que ce soit dans le monde de MITHC ou dans le nôtre. »
La conclusion met également fin à une époque pour Amazon. MITHC, qui a été créé en novembre 2015, a été la première grande poussée de la plateforme de streaming dans l’arène de la ”télévision de prestige ». Isa Dick Hackett, productrice exécutive de la série depuis le début, dit qu’elle a appris qu’ils avaient été annulés lorsqu’elle a assemblé la saison 4 writers’ room. Scarpa savait dès le départ de son implication dans le spectacle. ”À la télévision, vous avez beaucoup de chances de commencer quelque chose, peu d’émissions ont réellement une chance de terminer des choses », mentionne-t-il. « En règle générale, à la télévision, il suffit de tirer la fiche et, si vous êtes chanceux, vous apprenez à connaître un épisode à l’avance. C’est une énorme opportunité de pouvoir dire quelque chose où vous savez que vous allez pouvoir écrire une fin. »
Une idée qui a aidé les scénaristes à cartographier la fin de partie était « la complicité. » Dans l’épisode 5, intitulé « Mauvaise Foi » (qui signifie ” mauvaise foi « ), des flashbacks nous ramènent à la façon dont John et Helen ont gagné leur place dans le régime nazi au prix de la vie de leurs amis juifs.
Dans le présent, après avoir passé des mois dans la Zone neutre, Helen retourne sur la côte Est pour assurer un avenir à ses filles, mais les souvenirs de leurs actes passés menacent de démêler les deux Forgerons. ”Ce sont deux personnes qui ont vécu à un tournant précis de l’histoire et, par chance morale, se sont retrouvées les personnes les plus chanceuses de ce monde, mais aussi les plus moralement compromises », explique Scarpa. « À quel moment doivent-ils faire face à cela? Dans un sens, cela faisait partie de toute la saison. Quel est le destin ultime de ces personnes et les choix qu’elles ont faits? »
Ces questions mènent à une conversation entre Helen et sa propre fille dans laquelle elle doit répondre de son passé. Lorsque le BCR revendique une victoire majeure en Californie et détourne la télévision nazie, Jennifer (Genea Charpentier) est en larmes lorsqu’elle réalise que ses parents ont construit leur succès sur la mort des minorités dans les camps de concentration. ”Il y a des scènes que nous avons vues depuis le début et c’était certainement l’une d’entre elles », explique Scarpa. « Il y a beaucoup de choses qui n’ont pas été dites dans la série: Qu’est-il arrivé aux Afro-Américains? Qu’est-il arrivé aux Juifs ? Qu’est-il arrivé aux personnes LGBTQ? L’autre chose dont on ne parle vraiment pas dans ce monde, c’est quelle était la complicité des Smiths? Nous voulions construire jusqu’à cette scène finale pour que, finalement, toutes les choses qui n’ont pas été dites doivent être dites. »
Une autre scène que Scarpa a vue venir était la confrontation d’Helen avec John. Un conseil d’une Juliana sous couverture dans un grand magasin conduit à sa découverte des bandes High Castle de John, celles qui se montrent – y compris Thomas – dans l’autre monde. Avec les mots de Jennifer qui résonnent encore dans ses oreilles, Helen appelle à ce que tout cela « s’arrête” et John répond « Je ne sais pas comment.”Dans un virage approprié, lorsque ce moment se produit, ils sont tous les deux littéralement dans un train qui ne cesse de se précipiter vers l’avant, jusqu’à ce que la Résistance force tout l’appareil à s’effondrer en faisant exploser la voie.
« C’est une série d’explosions au sein de cette famille dans lesquelles les mensonges et les tromperies et les auto-tromperies ont été exposés. C’est l’explosion finale ”, ajoute Scarpa. « C’était une scène que nous avions vraiment envisagée dès le début et nous avons dû faire beaucoup de planification pour construire un wagon spécial pour concevoir les effets. C’était une séquence extrêmement compliquée sur laquelle Daniel et notre équipe d’effets ont travaillé, pratiquement, à partir du moment où nous avons commencé à écrire pour y parvenir. Il s’agissait de savoir bien à l’avance exactement ce que nous voulions faire et d’être très, très prudents et très précis pour pouvoir planifier des séquences vraiment ambitieuses et gérer ce budget de manière à pouvoir commander la plus grande fin possible du spectacle. »
Alors que les rebelles déchiraient les croix gammées des murs dans les mines de la série, l’équipe du MITHC a également détruit tous les restes d’attirail nazi fabriqués pour la série. Leur simple présence sur le plateau de l’émission a inévitablement pesé sur une partie de l’équipe, y compris le concepteur de production Drew Boughton, que Scarpa mentionne « méprise ces symboles. »Alors que ces symboles brûlent dans notre monde, le showrunner considère leur place compliquée dans le contexte de MITHC, un spectacle qui répondait à ce qui se passerait si les Alliés perdaient la Seconde Guerre mondiale? Il ne voulait pas de représentations « gratuites”, mais, en même temps, Scarpa ne voulait pas « tirer des coups de poing” ou « enduire de sucre ce monde de quelque manière que ce soit. »
« Chacun de ces personnages a une histoire très spécifique que nous racontons mais, étant donné où nous en sommes en 2019 et la forme de la politique du pays, le monde a changé sous les pieds des producteurs depuis la création de cette émission ”, dit-il. MITHC a fait ses débuts sur Amazon à un moment où Donald Trump venait d’annoncer sa candidature à la présidence. Puis est venu le président Donald Trump, puis est venu Charlottesville, puis sont venus les enfants immigrés dans des cages dans des centres de détention. « L’idée du nazisme en Amérique était purement fantaisiste. C’était de l’histoire alt pure ”, poursuit Scarpa. « Au cours des quatre prochaines années, nous avons vu que cela devenait une réalité beaucoup plus inconfortable et plausible.”
Il est difficile de prévoir comment les spectacles seront mémorisés par notre histoire culturelle. À la fin de la journée, Scarpa dit: « Nous nous sentons tous bien où nous avons atterri et où nous nous sommes retrouvés. »
Contenu connexe:
- Les réalités s’entrechoquent dans la bande-annonce cataclysmique de la dernière saison de l’Homme dans le Haut Château
- Les patrons de l’Homme dans le Haut Château taquinent le « grand plan » de la saison 3
- Les nazis s’emparent du multivers dans la bande-annonce de la saison 3 de l’Homme dans le Haut Château