Articles

La Carte Européenne d’Assurance Maladie: Qu’est-Ce que C’est et comment l’utiliser

18/03/2021

La CEAM offre un accès aux soins de santé en Europe, avec certaines limitations, à tous les États membres de l’UE 27 ainsi qu’à l’Islande, au Liechtenstein, à la Norvège et à la Suisse. À l’ère post-Brexit, les cartes d’assurance maladie européennes peuvent encore être utilisées au Royaume-Uni, mais les citoyens britanniques auront bientôt leur propre document de santé.

Les soins de santé garantis dans les pays européens sont l’un des services les plus importants offerts aux résidents de la région. C’est pourquoi les Européens qui se rendent dans d’autres pays de l’Espace économique européen (EEE) et de l’Union européenne (UE) ainsi qu’en Suisse et au Royaume-Uni doivent garder leur Carte Européenne d’Assurance maladie à portée de main et à jour.

La Carte est entièrement gratuite et donne accès aux soins de santé dans tous les pays de l’EEE/UE ainsi qu’en Suisse et au Royaume-Uni. Cet article contient des informations importantes pour les voyageurs et les résidents européens, notamment:

  • Qu’est-ce que la Carte Européenne d’Assurance Maladie et comment l’obtenir
  • Qui peut demander une assurance maladie européenne
  • Quelle couverture la Carte Européenne d’Assurance Maladie accorde à son titulaire
  • La date d’expiration de la carte et comment la renouveler
  • La Carte Européenne d’Assurance Maladie après le Brexit.

Où puis-je utiliser la Carte Européenne d’Assurance Maladie ?

La Carte Européenne d’Assurance Maladie (CEAM) est un document personnel qui donne accès aux services de santé dans toute l’Europe : les Européens ne peuvent pas utiliser la carte de quelqu’un d’autre et ne peuvent pas donner la leur.

À l’étranger, le titulaire de la Carte d’assurance maladie de l’UE peut recevoir des soins médicaux dans tous les pays de l’EEE et de l’UE ainsi qu’en Suisse et au Royaume-Uni.

Quels pays sont couverts par la CEAM ?

Voici une liste des pays acceptant la Carte Européenne d’Assurance Maladie :

Pays de l’UE:

  • Autriche
  • Belgique
  • Bulgarie
  • Croatie
  • Chypre
  • République tchèque
  • Danemark
  • Estonie
  • Finlande
  • France
  • Grèce
  • Allemagne
  • Hongrie
  • Irlande
  • Italie
  • Lettonie
  • Lituanie
  • Luxembourg
  • Malte
  • Pays-Bas
  • Pologne
  • Portugal
  • Roumanie

  • Slovaquie
  • Slovénie
  • Espagne
  • Suède

Pays de l’EEE:

  • Norvège
  • Islande
  • Liechtenstein.

Autres pays:

  • Suisse
  • Royaume-Uni. Bien que le Royaume-Uni ait officiellement quitté l’UE, la Carte est toujours acceptée par le NHS (le Système national de santé du Royaume-Uni.) Trouvez plus bas les informations sur la carte européenne d’assurance maladie pour les citoyens non européens après le Brexit.

La Carte d’Assurance nationale européenne garantit les mêmes conditions et services de santé que ceux dont bénéficie son pays de résidence. Les Européens peuvent l’utiliser dans tous les pays ci-dessus quelle que soit la raison pour laquelle ils voyagent à l’étranger (i.e. études, travail, affaires, tourisme).

Qu’est-ce qui n’est pas couvert par la Carte Européenne d’Assurance Maladie ?

Il est important de noter que la Carte Européenne d’Assurance Maladie n’est pas une assurance voyage privée et ne peut donc pas en être une.

Voici une liste des coûts et des circonstances qui ne peuvent pas être couverts par la Carte d’assurance maladie de l’UE:

  • Assurance maladie privée
  • Un billet de retour en cas d’annulation
  • Frais de rapatriement corporel
  • La perte ou le vol de bagages et autres effets personnels
  • Services de santé et traitements non gratuits dans le pays du voyageur *
  • Frais de traitements lorsque le voyage a été effectué spécifiquement à des fins médicales.

  • Si le système de santé public vers lequel on se rend n’est pas gratuit, le titulaire de la Carte sera facturé pour les soins médicaux et les traitements de la même manière que les résidents locaux.

Qui peut demander une Carte Européenne d’Assurance Maladie ?

Pour obtenir la Carte d’Assurance Maladie de l’UE, les Européens doivent remplir au moins l’une des conditions suivantes:

  • Être couvert par le système de santé national de l’un des pays de l’UE ou de l’EEE / Suisse
  • Être citoyen non européen, EEE ou suisse, mais être résident de l’un des pays susmentionnés et avoir accès à son système de santé national.

Comment obtenir la Carte Européenne d’Assurance Maladie

Les cartes sont délivrées par l’assurance maladie nationale. Cela signifie que chaque pays dispose de son propre système et processus pour demander et obtenir une assurance maladie européenne.

Par conséquent, il est nécessaire que vous demandiez la carte dans votre pays de citoyenneté ou de résidence permanente.

Habituellement, les pays européens participants proposent 3 alternatives. La carte d’assurance maladie de l’UE peut être demandée en ligne, par téléphone ou en personne. Vous devez contacter votre fournisseur national d’assurance maladie pour recevoir des instructions sur les étapes à suivre.

Les familles doivent garder à l’esprit que chaque membre doit demander et obtenir sa propre carte, à la fois dans son pays d’origine et lors de ses voyages à l’étranger.

Comment fonctionne la Carte Européenne d’Assurance Maladie ?

Si un citoyen européen ou un résident éligible a besoin de soins médicaux à l’étranger, il lui suffit de présenter la carte à la Réception ou au guichet d’information de tout hôpital public ou centre médical d’un pays participant.

Une fois que le personnel médical ou administratif du centre a confirmé que toutes les informations sur l’assurance maladie européenne du voyageur sont correctes et à jour, il les assistera et les traitera comme n’importe quel autre patient local.

Il est donc primordial que vous vous souveniez d’apporter la Carte à l’étranger avec vous pendant votre voyage et de la garder avec vous en tout temps.

Quelle est la validité de la Carte Européenne d’Assurance Maladie ?

Habituellement, la Carte Européenne d’Assurance Maladie a une validité de 2 ans bien que ce ne soit pas toujours le cas. En cas de doute, trouver la date d’expiration sur sa carte (souvent, au verso) est extrêmement facile.

La validité de la carte peut dépendre de plusieurs facteurs, tels que:

  • Si le titulaire est un étranger résidant dans l’UE, l’EEE, le Royaume-Uni ou la Suisse
  • S’il bénéficie actuellement d’avantages publics
  • S’il est en difficultés économiques.

Les Européens doivent noter que la validité de la Carte d’assurance maladie de l’UE et la durée pendant laquelle une personne a droit à des soins de santé publics à l’étranger en Europe ne sont pas liées. En général, la couverture des soins de santé à l’étranger en Europe est garantie pendant 3 mois. Cependant, il existe des exceptions, telles que:

  • Les étudiants qui suivent des cours et des programmes officiels à l’étranger
  • Les travailleurs qui sont relocalisés par leur employeur pour de longues périodes.

Comment renouveler la Carte Européenne d’Assurance Maladie

Une fois la Carte Européenne d’Assurance Maladie expirée, son titulaire devrait prendre des mesures pour la renouveler s’il souhaite continuer à bénéficier de l’accès au système de santé public européen.

Le processus de renouvellement de la Carte est le même que celui de la demander pour la première fois.

Les Britanniques peuvent-ils utiliser la CEAM après le Brexit?

Le NHS ne délivrera plus de Cartes d’Assurance Maladie européennes après le Brexit. Cependant, les Britanniques peuvent toujours utiliser leur carte en Europe jusqu’à son expiration.

Après l’expiration de leur Carte d’Assurance Maladie Européenne pour les citoyens non européens, les ressortissants britanniques peuvent demander une Carte d’Assurance Maladie mondiale (GHIC) qui leur donnera accès aux services de santé européens à l’étranger.

Le GHIC remplace efficacement la CEAM, est entièrement gratuit et permet aux ressortissants britanniques de recevoir un traitement en Europe pour des conditions préexistantes ainsi que des urgences.

Les Britanniques n’ont besoin de demander un GHIC qu’une fois leur carte européenne expirée. Selon l’accord entre le Royaume-Uni et l’UE, le NHS continuera d’accepter les cartes européennes.

Veuillez noter que la Commission européenne et le gouvernement britannique conseillent aux voyageurs d’obtenir une couverture d’assurance maladie de toute façon avant leur voyage.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *