L. Frank arbre
L. Frank arbre
Le 15 mai 1856
Chittenango, New York
Le 6 mai 1919 (âgé de 62 ans)
Hollywood, Californie
Auteur, Rédacteur en chef de Journal, Acteur, Scénariste, Producteur de films
Maud Gage
Frank Joslyn Baum
Robert Stanton Baum
Harry Neal Baum
Kenneth Gage Baum
Lyman Frank Baum (15 mai 1856 – 6 mai 1919) était un Américain auteur, acteur et cinéaste indépendant surtout connu comme le créateur, avec l’illustrateur W.W. Denslow, de l’un des livres les plus populaires de la littérature pour enfants américaine, Le Merveilleux Magicien d’Oz, mieux connu aujourd’hui comme simplement Le Magicien d’Oz.
Le Merveilleux Magicien d’Oz, écrit en 1900 et produit pour la scène en 1902, a été immortalisé par le film de 1939 avec Judy Garland, et est rapidement devenu un élément emblématique de la culture américaine. En partie conte de fées, en partie fable, il mettait en vedette Dorothy, dans le rôle de la fille qui quitte le Kansas dans une tornade, son chien bien-aimé, Toto, l’Homme de fer blanc, le Lion lâche et l’Épouvantail, et une histoire uniquement américaine dans son arrière-plan et son cadre. La morale de l’histoire — « qu’avec l’aide de quelques bons amis, vous pouvez trouver tout ce dont vous avez besoin en vous—même » — a résonné auprès du public américain pendant de nombreuses années; à partir de 1956, le film télévisé a attiré l’attention des enfants américains – âge pré—vidéo -.
Baum était un écrivain prolifique, qui en plus des livres pour enfants, a écrit des pièces de théâtre, des nouvelles et de la fantaisie sous divers pseudonymes, a été amené à écrire suite après suite de son Merveilleux livre du Magicien d’Oz par les appels incessants de ses jeunes fans. Bien que ses autres livres pour enfants et ses productions théâtrales n’aient pas reçu les éloges de la critique d’Oz, il s’est enrichi grâce à sa popularité et à ses adaptations sans précédent.
Enfance et jeunesse
Baum est né à Chittenango, New York, en 1856, dans une famille méthodiste pieuse d’origine allemande (côté père) et écossaise-irlandaise (côté mère), cinquième des six enfants nés de Cynthia Stanton et Benjamin Ward Baum, dont trois seulement ont survécu jusqu’à l’âge adulte. Il a été nommé « Lyman » d’après le frère de son père, mais a toujours détesté ce nom, et a préféré passer par son deuxième prénom, « Frank. »Sa mère, Cynthia Stanton, était une descendante directe de Thomas Stanton, l’un des quatre fondateurs de ce qui est maintenant Stonington, Connecticut.
Benjamin Baum était un riche homme d’affaires, qui avait fait fortune dans les champs pétrolifères de Pennsylvanie. Baum a grandi sur le vaste domaine de ses parents, Rose Lawn, dont il se souviendra avec émotion dans les années suivantes, comme un paradis. Jeune enfant, il a été tutoré à la maison avec ses frères et sœurs, mais à l’âge de 12 ans, il a été envoyé étudier à l’Académie militaire de Peekskill. C’était un enfant malade donné à la rêverie et après deux ans, il est rentré chez lui.
Baum a commencé à écrire à un âge précoce, et lorsque son père lui a acheté une presse à imprimer, il l’a utilisée pour produire le Rose Lawn Home Journal avec l’aide de son frère cadet, Henry (Harry) Clay Baum. À l’âge de 17 ans, Baum avait créé un deuxième journal amateur, Le Stamp Collector, et avait imprimé une brochure de 11 pages intitulée Baum’s Complete Stamp Dealers’ Directory.
En tant que jeune homme, Baum s’est lancé toute sa vie dans l’engouement pour le théâtre, un dévouement qui le mènera à plusieurs reprises à l’échec et à la quasi-faillite. Son premier échec a eu lieu lorsqu’une compagnie théâtrale locale l’a dupé pour qu’il réapprovisionne son stock de costumes, avec la promesse de rôles principaux qui ne lui sont jamais parvenus. Désabusé, Baum quitta le théâtre et alla travailler comme commis dans la société de marchandises sèches de son beau-frère à Syracuse. À un moment donné, il a trouvé un autre commis enfermé dans un magasin mort, un suicide apparent. Cet incident semble avoir inspiré son histoire de chambre verrouillée, « Le suicide de Kiaros », publiée pour la première fois dans la revue littéraire The White Elephant.
Baum n’est jamais resté longtemps à l’écart de la scène. Il a continué à jouer des rôles dans des pièces de théâtre, se produisant sous les noms de scène de Louis F. Baum et George Brooks. En 1880, son père lui construit un théâtre à Richburg, dans l’État de New York, et Baum se met à écrire des pièces de théâtre et à réunir une compagnie pour y jouer. The Maid of Arran, un mélodrame avec des chansons basées sur le roman de William Black, Une princesse de Thulé, a connu un succès modeste. Baum a non seulement écrit la pièce, mais a composé des chansons pour elle et a joué le rôle principal. Sa tante, Katharine Gray, fondatrice de l’école d’oratoire de Syracuse, a joué la tante de son personnage.
Le 9 novembre 1882, Baum épouse Maud Gage, une fille de Matilda Joslyn Gage, une célèbre militante pour le droit de vote des femmes. Alors que Baum était en tournée avec La Femme de chambre d’Arran, le théâtre de Richburg a pris feu lors d’une production du drame de salon ironiquement intitulé de Baum, Allumettes, et a détruit non seulement le théâtre, mais les seules copies connues de nombreux scripts de Baum, y compris des Allumettes, ainsi que des costumes et des accessoires.
Les années du Dakota du Sud
En juillet 1888, Baum et sa femme déménagent à Aberdeen, dans le territoire du Dakota, où il ouvre un magasin, » Baum’s Bazaar. »Les enfants de la région adoraient y acheter des bonbons penny et entendre des histoires de Baum d’endroits lointains. Son habitude de vendre des marchandises à crédit a conduit à la faillite du magasin, alors Baum s’est tourné vers la rédaction d’un journal local, l’Aberdeen Saturday Pioneer. Cependant, cette entreprise s’est également soldée par une faillite, Baum commentant sardoniquement: « J’ai décidé que le shérif voulait le journal plus que moi. »
La description du Kansas par Baum dans Le Merveilleux Magicien d’Oz semble être basée sur ses expériences dans le Dakota du Sud ravagé par la sécheresse.
Baum devient auteur
Après l’échec du journal de Baum en 1891, lui, Maud et leurs quatre fils déménagent à Chicago, où Baum prend un emploi de journaliste pour le Evening Post. Pendant plusieurs années, il a édité un magazine pour les agences de publicité axé sur les vitrines dans les magasins. À cette époque, les grands magasins créaient des fantasmes élaborés pour le temps de Noël, en utilisant des mécanismes d’horlogerie qui faisaient que les gens et les animaux semblaient bouger.
En 1897, il écrit et publie Mother Goose in Prose, un recueil de rimes de Mother Goose écrites sous forme d’histoires en prose et illustrées par Maxfield Parrish. Mother Goose a connu un succès modéré. En 1899, Baum s’associe à l’illustrateur W.W. Denslow pour publier son livre, Father Goose, un recueil de poésie absurde. Le livre a été un succès, devenant le livre pour enfants le plus vendu de l’année. Baum était maintenant libre de se consacrer à plein temps à l’écriture.
Le Merveilleux Magicien d’Oz
En 1900, Baum et Denslow (avec qui il partageait les droits d’auteur) publièrent Le Merveilleux Magicien d’Oz Oz, acclamé par la critique. Le livre a été le livre pour enfants le plus vendu pendant deux ans après sa publication initiale. Baum a ensuite écrit treize autres romans basés sur les lieux et les gens du pays d’Oz.
Le Magicien d’Oz : Fred R. L’Extravagance musicale de Hamlin
Deux ans après la publication de Wizard, Baum et Denslow se sont associés au compositeur Paul Tietjens et au réalisateur Julian Mitchell pour produire une version scénique musicale du livre sous la direction de Fred R. Hamlin. Cette version scénique, la première à utiliser le titre raccourci, The Wizard of Oz, a ouvert à Chicago en 1902, puis a été jouée à Broadway de janvier à octobre 1903.
Par la suite, la pièce tourne avec succès aux États-Unis avec la même distribution jusqu’en 1911. La version scénique mettait en vedette David C. Montgomery et Fred Stone dans le rôle de Tin Woodman et de l’épouvantail, respectivement, ce qui leur a valu une renommée instantanée. La version scénique différait du livre et s’adressait principalement aux adultes.
À partir du succès de la version scénique, la plupart des versions ultérieures de l’histoire, y compris les nouvelles éditions du roman, ont été intitulées Le Magicien d’Oz, plutôt que d’utiliser le titre original complet. Ces dernières années, la restauration du titre complet est devenue de plus en plus courante, notamment pour distinguer le roman du film hollywoodien.
Le Magicien d’Oz à l’écran et retour sur scène
Après les premiers traitements cinématographiques en 1910 et 1925, Metro Goldwyn Mayer a fait de l’histoire le film désormais classique Le Magicien d’Oz (1939) avec Judy Garland dans le rôle de Dorothy. Parmi d’autres changements mineurs, le film a reçu un « tout était – juste une fin de rêve. »
Une toute nouvelle comédie musicale de Broadway primée aux Tony Awards basée sur des styles musicaux afro-américains, The Wiz, a été mise en scène en 1975, avec Stephanie Mills dans le rôle de Dorothy. C’était la base d’un film de 1978 du même titre mettant en vedette Diana Ross dans le rôle d’une Dorothy adulte.
Plus tard dans la vie et l’œuvre
En 1901, Baum et Denslow publient Dot and Tot of Merryland. Le livre était l’un des plus faibles de Baum, et son échec a mis à rude épreuve sa relation chancelante avec Denslow. Ce sera leur dernière collaboration.
À plusieurs reprises au cours du développement de la série Oz, Baum a déclaré qu’il avait écrit son dernier livre Oz et s’était consacré à d’autres œuvres de fiction fantastique basées dans d’autres terres magiques, y compris Vie et aventures du Père Noël et de la reine Zixi de Ix. Cependant, persuadé par la demande populaire, les lettres d’enfants et l’échec de ses nouveaux livres, il est revenu à la série à chaque fois. Malgré cela, ses autres œuvres sont restées très populaires après sa mort, la Clé Principale apparaissant dans l’enquête du magazine St. Nicholas sur les livres préférés des lecteurs jusque dans les années 1920.
Son dernier livre d’Oz, Glinda of Oz, a été publié un an après sa mort, en 1920, mais la série d’Oz a été poursuivie longtemps après sa mort par d’autres auteurs, notamment Ruth Plumly Thompson, qui a écrit dix-neuf livres d’Oz supplémentaires.
Pseudonymes
Baum a utilisé plusieurs pseudonymes pour certains de ses autres livres, non Oz. Ils comprennent:
- Edith Van Dyne (la série des Nièces de la Tante Jane)
- Laura Bancroft (Twinkle et Chubbins, Policier Bluejay)
- Floyd Akers (La série des Chasseurs de fortune des Garçons, poursuivant la série de Sam Steele)
- Suzanne Metcalf (Annabel)
- Schuyler Staunton (Le Destin d’une Couronne, Filles du Destin)
- John Estes Cooke (Les gens de Tamawaca)
- Le capitaine Hugh Fitzgerald (la série Sam Steele)
Baum a également écrit anonymement The Last Egyptian: A Romance of the Nile.
Théâtre et cinéma
Baum a poursuivi son travail théâtral avec le groupe social masculin de Harry Marston Haldeman, The Uplifters, pour lequel il a écrit plusieurs pièces. Le groupe, qui comprenait également Will Rogers, était fier d’avoir eu Baum comme membre et a relancé à titre posthume bon nombre de ses œuvres. Avant cela, sa dernière pièce produite était The Tik-Tok Man of Oz (basée sur Ozma of Oz et la base de Tik-Tok of Oz), un succès modeste à Hollywood que le producteur Oliver Morosc a décidé de ne pas faire assez bien pour monter à Broadway.
En 1914, après avoir déménagé à Hollywood des années plus tôt, Baum a créé sa propre société de production cinématographique, la Oz Film Manufacturing Company. Il en a été le président et le producteur et scénariste principal. Le reste du conseil était composé de Louis F. Gottschalk, Harry Marston Haldeman et Clarence R. Rundel. Les films ont été réalisés par J. Farrell MacDonald, avec des castings comprenant Violet Macmillan, Vivian Reed, Mildred Harris, Juanita Hansen, Pierre Couderc, Mai Welles, Louise Emmons, J. Charles Haydon, et les premières apparitions de Harold Lloyd et Hal Roach. Ces projets ultérieurs visant à faire passer la littérature pour enfants au cinéma n’ont pas rencontré beaucoup de succès.
Baum, en proie à un cœur faible depuis son enfance, meurt d’un accident vasculaire cérébral le 6 mai 1919, à l’âge de 62 ans, et est enterré au cimetière Forest Lawn Memorial Park, à Glendale, en Californie.
Controverses modernes
Le Kansas est mentionné 23 fois dans le film et toute l’intrigue est centrée sur Dorothy essayant de rentrer chez elle. Mais certains habitants du Kansas, peut-être un peu bavards, se plaignent que l’État a été maudit avec une image d’un désert sombre et criblé de tornades que Dorothy rêve d’échapper. Ils soulignent que seules les scènes du Kansas ne sont pas en Technicolor. Ces critiques sont réconfortées par la spéculation selon laquelle Baum ne décrivait pas du tout le Kansas dans ses livres, mais a choisi le Kansas pour éviter d’embarrasser des parents vivant toujours dans le Dakota du Sud.
En 2000, lorsque les plans ont été annoncés pour un parc à thème de 861 millions de dollars appelé le Monde merveilleux d’Oz à construire près de De Soto, au Kansas, la une des journaux de la région a révélé que Baum, alors éditeur de l’hebdomadaire, Le Saturday Pioneer, à Aberdeen, dans le Dakota du Sud, a publié des éditoriaux en 1890 et 1891 qui appelaient à l’anéantissement des Amérindiens. Les plans du parc au Kansas ont été arrêtés, mais Oz Central, qui détient les droits sur le trust familial de L. Frank Baum, s’efforce toujours de le localiser dans d’autres États.
Legacy
Le Festival du Magicien d’OZ de l’Indiana a célébré son 27e anniversaire en 2008 et prétend être le plus grand festival d’Oz au monde. La ville natale de Baums, Chittenango, à New York, abrite le musée L. Frank Baum Oz et accueille chaque année un Oz Fest, un événement de trois jours qui se tient fin mai ou début juin.
Le Land of Oz était un parc à thème construit sur Beech Mountain dans le comté de Watauga, en Caroline du Nord. Il a été appelé « exquis » et une « aventure, imaginative et intacte » par le Washington, D.C. Daily News, qui a décerné au parc son prix annuel en 1970, en tant que meilleure nouvelle attraction touristique en Amérique. Il a fermé ses portes en 1980, victime du changement d’économie de la station balnéaire.
Le Magicien d’Oz continue d’inspirer de nouvelles versions telles que Le Retour à Oz de Disney en 1985, Le Magicien d’Oz des Muppets, Tin Man (une réinvention de l’histoire télévisée fin 2007 sur Sci Fi Channel) et une variété de productions animées. Le spectacle de Broadway le plus réussi d’aujourd’hui, Wicked fournit une trame de fond aux deux sorcières d’Oz utilisées dans le film classique de la MGM. L’auteur de Wicked Gregory Maguire a choisi d’honorer L. Frank Baum en nommant son personnage principal Elphaba — une prise phonétique des initiales de Baum.
En plus du classique The Wonderful World of Oz, Frank L. Baum a écrit 55 romans au total, 82 nouvelles, plus de 200 poèmes, un nombre inconnu de scénarios et de nombreux écrits divers.
Bibliographie
Œuvres d’Oz
- Le Merveilleux Magicien d’Oz (1900) ISBN 0199540640.
- La Terre merveilleuse d’Oz (1904) ISBN 0590085654.
- Ozma d’Oz (1907) ISBN 978-0548814826.
- Dorothy et le Magicien d’Oz (1908) ISBN 9780688098261.
- La Route d’Oz (1909)
- La Cité Émeraude d’Oz (1910)
- La Fille Patchwork d’Oz (1913)
- Tik-Tok d’Oz (1914)
- L’Épouvantail d’Oz (1915)
- Rinkitink à Oz (1916)
- La Princesse perdue d’Oz (1916)
- 1917)
- The Tin Woodman of Oz (1918)
- The Magic of Oz (1919, publié à titre posthume)
- Glinda of Oz (1920, publié à titre posthume)
- Visiteurs queer de la Terre merveilleuse d’Oz (1905)
- Le livre Woggle-Bug (1905)
- Petites histoires de Sorciers d’Oz (1913)
Travaux sans Oz
- Baum’s Répertoire complet du marchand de timbres (1873)
- Les Mackrummins (pièce perdue, 1882)
- La Demoiselle d’Arran (pièce, 1882)
- Allumettes (pièce perdue, 1882)
- Kilmourne, ou Le Rêve d’O’Connor (perdu? pièce ouverte le 4 avril 1883)
- La reine de Killarney (perdue ? le livre des Hamburgs (guide de la volaille, 1896)
- Par l’Éblouissement du Candélabre (poésie, 1897)
- Mère Oie en Prose (1897)
- Père Oie: Son livre (1899)
- Le Monarque magique de Mo (Publié à l’origine en 1900 comme Un Nouveau Pays des Merveilles) (fantasy, 1903)
- L’Alphabet de l’Armée (poésie, 1900)
- L’Alphabet de la Marine (poésie, 1900)
- Les chansons du Père Goose (Père Goose, mis en musique par Alberta N. Hall Burton, 1900)
- L’Art de Décorer les Fenêtres et les Intérieurs de Marchandises sèches (publication commerciale, 1900)
- Dot et Tot de Merryland (fantasy, 1901)
- Contes de fées américains (fantasy, 1901)
- La Clé maîtresse (fantasy, 1901)
- La Vie et les aventures du Père Noël (1902)
- L’Île enchantée de l’If (fantasy, 1901) fantaisie, 1903)
- Reine Zixi de Ix (fantaisie, 1905)
- John Dough et le Chérubin (fantaisie, 1906)
- Annuaire du Père Goose: Quaint Quacks and Feathered Shafts for Mature Children (1907)
- Mortal for an Hour or The Fairy Prince or Prince Marvel (pièce, 1909)
- The Pipes O’ Pan (pièce, 1909, avec George Scarborough; seul le premier acte a jamais été achevé)
- Le conférencier juvénile de L. Frank Baum; Lectures et Récitations en Prose et en vers, Humoristiques et autres (également connu sous le nom de Baum’s Own Book for Children, collection of revised work, 1910 )
- Les Jumeaux audacieux: Une histoire pour les jeunes gens (roman, 1911; réimprimé en 2006 sous le titre Le Secret de la Fortune perdue)
- Les Fées de la Mer (fantasy, 1911)
- Sky Island (fantasy, 1912)
- Phoebe Daring: Une histoire pour les jeunes gens (roman, 1912; réimprimé en 2008 sous le titre Injustement accusé!)
- Notre vie conjugale (roman, 1912)
- Johnson (roman, 1912)
- Le Roi Bourgeon de Noland, ou Le Manteau magique (pièce musicale, 1913; musique de Louis F. Gottschalk, révisé comme scénario du film, Le Manteau magique d’Oz)
- Molly Oodle (roman, 1914)
- Le Mystère de Bonita (roman, 1914)
- Mise en scène, ou Les Aventures d’un Homme Strictement Moral (pièce musicale, 1914; musique de Louis F. Gottschalk)
- L’Élévation de Lucifer, ou Élever l’Enfer: Un Squazosh allégorique (pièce musicale, musique par Louis F. Gottschalk, 1915)
- The Uplifter’s Minstrels (pièce musicale, 1916; musique de Byron Gay)
- The Orpheus Road Show: A Paraphrastic Compendium of Mirth (pièce musicale, 1917; musique de Louis F. Les Aventures de Sam Steele — Le Cri du Singe Sacré (roman, 2006) Première publication sous le nom de Baum des Chasseurs de fortune en Chine (1909).
- Les Aventures de Sam Steele – L’Incroyable Voiture à bulles (roman, 2008) Première publication sous le nom de Baum des Aventures de Sam Steele au Panama (1907).
Pour en savoir plus
- Baum, Frank Joslyn et Russell P. MacFall. 1961. Pour plaire à un Enfant; Une biographie de L. Frank Baum, Historien royal d’Oz. Chicago: Reilly &Lee Co. OCLC 1373991
- Baum, L. Frank. 1969. Les High-Jinks de L. Frank Baum. Hong Kong : Presse Ford. OCLC 1738122
- Baum, L. Frank, Martin Gardner et Russel B. Nye. 1994. Le Magicien d’Oz et Qui Il Était. East Lansing: Michigan State University Press. Il s’agit de l’un des plus grands noms de la littérature et de la littérature française. 2000. Le Magicien d’Oz Annoté: Le Merveilleux Magicien d’Oz. La ville de New York : Norton. ISBN 0393049922
- Baum, L. Frank et Nancy Tystad Koupal. 2000. La route de Baum à Oz: Les années Dakota. Pierre, S.D. : Presse de la Société historique de l’État du Dakota du Sud. ISBN 0962262188
- Baum, L. Frank, et Nancy Tystad Koupal. 1996. Notre Hôtesse. Lincoln : Presses de l’Université du Nebraska. Ce n’est pas un problème, c’est un problème. La Famille du Sorcier : Les Baums de Syracuse. Société Xlibris, 1999. Il s’agit de la première édition de la série. 1958. Les Fantasmes musicaux de L. Frank Baum. Chicago: Presse assistant. ISBN 9780801864773
- Hearn, Michael Patrick. 1986. L’édition critique du Patrimoine du Magicien d’Oz. Il s’agit de la première édition de la série. « Le Magicien d’Oz: Parabole sur le populisme. »American Quarterly. v. 16, 3, printemps 1964, 47-58. version en ligne
- Parker, David B. The Rise and Fall of The Wonderful Wizard of Oz as a « Parabole on Populism » Journal of the Georgia Association of Historians, vol. 15 (1994), p. 49 à 63.]
- Riley, Michael O. 1997. Oz et au-delà: Le Monde fantastique de L. Frank Baum. Il s’agit de la première édition de l’édition 2002 de la série télévisée américaine. L. Frank Baum : Créateur d’Oz. St. Martin’s Press ISBN 0-312-30174-X
- Wagner, Sally Roesch. 2003. La Merveilleuse Mère d’Oz. Fayetteville, NY : La Fondation Matilda Joslyn Gage.
Notes
- Voyageur littéraire, L’Homme Derrière le Rideau: L. Frank Baum et le Magicien d’Oz. Récupéré le 19 juillet 2008.
- Voyageur littéraire, L’Homme Derrière le Rideau: L. Frank Baum et le Magicien d’Oz. Récupéré le 19 juillet 2008.
- » L. Frank Baum, » Encyclopédie St. James de la culture populaire (St. James Press, 2000).
- Isabel Wilkerson, Kansas Journal; La Terre Où ‘Wizard’ Est Un Humbug. Récupéré le 19 juillet 2008.
- Mary Pierpoint, Frank Baum était-il raciste ou simplement le créateur d’Oz ? Indiancountry.com . Récupéré le 19 juillet 2008.
- .Jill Terreri, Responsable D’Oz, Présente Son Plan Pour Un Nouveau Parc À Thème, Oz-central.com . Récupéré le 19 juillet 2008.
- www.museum.appstate.edu , Parc à thème du Pays d’Oz. Récupéré le 19 juillet 2008.
- « L. Frank Baum. »Encyclopédie Saint-Jacques de la Culture populaire. St. James Press, 2000.
- « L(yman) Frank Baum. »Guide St. James des écrivains pour enfants. Presse de Saint-Jacques. 1999.
- « Lyman Frank Baum. »Dictionnaire biographique américain. Conseil américain des Sociétés savantes, 1928-1936.
Tous les liens récupérés le 17 juin 2018.
- Gjovaag, Eric. Le Merveilleux site Web du Magicien d’Oz. Wizardofoz.info .
- Le Merveilleux site d’Oz! Put.com .
- Terreri, Jill. 2003. Le Chef D’Oz Présente Son Plan Pour Un Nouveau Parc À Thème Oz-central.com .
Crédits
Les rédacteurs et éditeurs de la Nouvelle Encyclopédie Mondiale ont réécrit et complété l’article Wikipédien conformément aux normes de la Nouvelle Encyclopédie Mondiale. Cet article respecte les termes de la licence Creative Commons CC-by-sa 3.0 (CC-by-sa), qui peut être utilisée et diffusée avec une attribution appropriée. Le crédit est dû selon les termes de cette licence qui peut faire référence à la fois aux contributeurs de l’Encyclopédie du Nouveau Monde et aux contributeurs bénévoles désintéressés de la Fondation Wikimédia. Pour citer cet article, cliquez ici pour une liste des formats de citation acceptables.L’histoire des contributions antérieures des wikipédiens est accessible aux chercheurs ici:
- Histoire de L. Frank Baum
L’histoire de cet article depuis son importation dans l’Encyclopédie du Nouveau Monde:
- Histoire de « L. Frank Baum »
Note: Certaines restrictions peuvent s’appliquer à l’utilisation d’images individuelles sous licence séparée.