Définition de l’erreur pathétique

L’erreur pathétique est un dispositif littéraire qui attribue des qualités et des émotions humaines à des objets inanimés de la nature. Le mot pathétique dans le terme n’est pas utilisé dans le sens péjoratif d’être misérable; il signifie plutôt « transmettre des émotions à autre chose. »

Différence Entre l’erreur Pathétique et la Personnification

Généralement, l’erreur pathétique est confondue avec la personnification. Le fait est qu’ils diffèrent dans leur fonction. L’erreur pathétique est une sorte de personnification qui donne des émotions humaines à des objets inanimés de la nature; par exemple, se référant à des caractéristiques météorologiques reflétant une humeur. Personnification, d’autre part, est un terme plus large. Il donne des attributs humains aux idées abstraites, aux objets animés de la nature ou aux objets non naturels inanimés.

Par exemple, la phrase « Les nuages sombres ont assombri notre humeur » est une erreur pathétique, car les attributs humains sont donnés à un objet inanimé de la nature reflétant une humeur. Mais, la phrase « Le moineau nous a parlé » est une personnification parce que l’objet animé de la nature – le moineau – reçoit la qualité humaine de « parler. »

Exemples d’erreurs pathétiques dans la littérature

Nous permet d’analyser quelques exemples d’erreurs pathétiques dans la littérature:

Exemple #1: Macbeth (De William Shakespeare)

Shakespeare utilise l’erreur pathétique dans sa pièce Macbeth pour décrire le meurtre sombre du personnage Duncan. Dans l’acte 2, Scène 3, Lennox dit :

« La nuit a été indisciplinée. Là où nous étions couchés,
Nos cheminées ont été soufflées et, comme on dit,
Des lamentations ont entendu de l’air, d’étranges cris de mort,
Et prophétisant avec des accents terribles
De combustion désastreuse et d’événements confus
Nouveaux éclos au temps lamentable. L’oiseau obscur
Clamait la nuit animée. Certains disent que la Terre était fébrile et tremblait.”

Les exemples d’erreurs pathétiques dans les lignes ci-dessus décrivent l’atmosphère sinistre de la nuit du meurtre de Duncan. La nuit indisciplinée, les cris de mort dans l’air et la terre fiévreuse dépeignent l’acte de meurtre maléfique qui s’est produit la veille.

Exemple #2: Wuthering Heights (Par Emily Bronte)

Le roman d’Emily Bronte Wuthering Heights est plein d’erreurs pathétiques. Le titre lui-même montre l’utilisation de cet appareil, car le mot wuthering signifie « souffler fortement avec un son rugissant. »Par conséquent, « Wuthering Heights » signifie un temps tumultueux et agressif qui représente la nature de ses résidents. Il y a beaucoup de cas dans le roman où l’humeur de la nature dépeint la nature des événements dans le récit.

Par exemple, le personnage Lockwood est pris au piège dans une tempête de neige avant la scène de cauchemar, la nuit « sauvage et venteuse” au moment de la mort de M. Earnshaw, l' »orage violent” la nuit où Heathcliff quitte Wuthering Heights, et le temps orageux à l’extérieur lorsque Cathy fait un choix entre Heathcliff et Edgar indique son agitation intérieure.

Exemple #3: Ode à la mélancolie (De John Keats)

Keats utilise une erreur pathétique dans son Ode à la mélancolie:

« Mais quand la crise de mélancolie tombera
Soudainement du ciel comme un nuage pleurant
Qui favorise toutes les fleurs à tête tombante
Et cache les collines verdoyantes dans un linceul d’avril”

Le sentiment de mélancolie a été décrit en attribuant aux nuages l’émotion humaine de pleurer.

Exemple #4: J’ai erré Seul comme un Nuage (Par William Wordsworth)

William Wordsworth, dans son poème J’ai erré seul comme un Nuage, dit:

« J’ai erré seul comme un nuage
Qui flotte sur les hautes vallées et les collines”,

Le poète décrit les nuages comme solitaires, afin de décrire son propre état.

Exemple #5: Great Expectations (De Charles Dickens)

Charles Dickens utilise une erreur pathétique dans son roman, Great Expectations. Au début du chapitre 39, son protagoniste, Pip, commente le « mauvais temps”:

« Jour après jour, un vaste voile lourd survolait Londres depuis l’Est, et il roulait toujours, comme si à l’Est il y avait une Éternité de nuages et de vent. Les rafales avaient été si furieuses que le plomb des hauts bâtiments de la ville avait été arraché de leurs toits; et dans la campagne, des arbres avaient été arrachés, et des voiles de moulins à vent emportées; et des récits sombres étaient venus de la côte, de naufrages et de morts. De violentes rafales de pluie avaient accompagné ces rafales de vent, et la journée qui venait de se terminer alors que je m’asseyais pour lire avait été la pire de toutes.”

Les rafales furieuses et les rafales de vent indiquent le monde intérieur confus de Pip.

Fonction de l’erreur pathétique

En employant l’erreur pathétique, les écrivains essaient de donner vie à des objets inanimés, afin que la nature des émotions qu’ils veulent transmettre soit mieux comprise. En effet, il est plus facile pour les lecteurs de se rapporter aux émotions abstraites lorsqu’ils les observent dans leur environnement naturel. De plus, l’utilisation de l’erreur pathétique encourage les lecteurs à développer une perspective nouvelle et créative.