L’anglais est la langue principale de plusieurs sociétés capitalistes occidentales de premier plan, il n’est donc pas surprenant que la langue comporte plusieurs mots pour les personnes qui achètent des choses.

Les biens et services disponibles à l’achat ne manquent pas, mais ce pour quoi une personne paie est un élément important de la façon dont nous les décrivons.

Client et client sont deux mots pour les particuliers (voire les groupes ou les entreprises) qui paient pour des biens et des services. Y a-t-il une différence significative entre le client et le client?

Continuez à lire pour en savoir plus.

Quelle est la Différence Entre un Client et un Client ?

Dans cet article, je vais comparer le client par rapport au client. Je vais utiliser chaque mot dans au moins un exemple de phrase, afin que vous puissiez voir comment il apparaît dans le contexte.

De plus, je vais vous montrer un outil de mémoire que vous pouvez utiliser pour faciliter le choix du client ou du client.

Quand utiliser le Client

Que signifie le client ? Le mot client est un nom. Un client est une personne qui fait appel aux services d’un professionnel.

Les avocats et les comptables ont des clients parce que les gens et les entreprises les engagent pour leurs services juridiques et financiers, respectivement.

Voici quelques autres exemples,

• L’entreprise a licencié l’un de ses CPA parce que son comportement leur a fait perdre un client important.
• Les représentants du gouvernement ont été frustrés lorsque l’avocat a refusé de révéler des informations sur son client.
• Gary Cohn, directeur du Conseil économique de la Maison Blanche, a déclaré au Wall Street Journal dans une interview publiée hier soir que l’administration s’opposerait également à un règlement visant à obliger les conseillers en retraite à travailler dans le meilleur intérêt de leurs clients. – Le Washington Post

Comme tant de mots anglais, le client a des origines latines, et est venu à l’anglais par le français. Les anglophones utilisent le mot depuis au moins le 14ème siècle.

Quand utiliser le client

Que signifie le client? Client est aussi un nom. Cela signifie quelqu’un qui achète des choses dans un magasin ou une entreprise.

Par exemple,

• Lorsque la cliente a essayé de retourner son téléviseur à la caisse, la caissière l’a dirigée vers le service à la clientèle à la place.
• La taverne autrefois populaire a perdu des multitudes de clients lorsqu’elle a remplacé ses boissons bon marché et sa nourriture de pub simple par des cocktails raffinés et des options de restauration élevées.
• Un matin agité de juillet 2008, des centaines de clients se tenaient devant les succursales de la banque IndyMac en Californie du Sud, essayant de retirer leurs économies du prêteur, qui était condamné par des pertes sur des prêts hypothécaires risqués. -Le Wall Street Journal

Au sens littéral, un client est quelqu’un qui donne de la coutume, où la coutume est un mot quelque peu archaïque pour les affaires régulières.

Astuce pour se souvenir de la différence

Il y a un peu de chevauchement entre le client et le client. Un client achète évidemment les services d’un avocat ou d’un comptable, donc, dans un certain sens, il est un « client ». »Et les clients peuvent acheter des services au lieu de biens physiques.

En pratique, le client est généralement réservé à une personne qui paie pour des services professionnels hautement spécialisés, tandis que le client décrit une personne qui effectue des achats dans un magasin ou une autre entreprise, en particulier sur une base régulière.

Au risque de trop simplifier la différence,

• Des professionnels comme les avocats et les comptables ont des clients.
• Les magasins de détail comme les épiceries et les restaurants ont des clients.

Si vous vous souvenez que la coutume signifie affaires régulières, il devrait être facile de se rappeler qu’un client est quelqu’un qui magasine régulièrement dans des magasins ou d’autres entreprises.

Résumé

Est-ce un client ou un client? Les noms client et client font tous deux référence à des personnes qui achètent des choses.

Traditionnellement, un client paie pour des services professionnels hautement spécialisés, tandis qu’un client magasine régulièrement dans un magasin ou une autre entreprise.

Il y a encore un certain chevauchement entre eux, mais les écrivains prudents utilisent chaque mot dans son contexte approprié.