Quand j’étais enfant, la plupart de nos vacances étaient des voyages de camping cousus ensemble par les nombreux parcs nationaux qui parsèment les États de l’Ouest. En cette fête du travail, je suis retourné à ces racines avec un road trip de San Francisco à Portland.

Il y a tellement d’options de route à choisir pour un road trip de San Francisco à Portland, mais nous avons ancré le nôtre au lac Crater, le seul parc national de l’Oregon. C’est un endroit que j’avais toujours voulu aller mais que je n’avais jamais vu que depuis un avion (c’est tellement grand, vous pouvez le voir depuis l’espace!).

Comme pour tout voyage sur la route, le nôtre était rempli d’exemples hilarants, de mésaventures malheureuses et de vues magnifiques.

Cet itinéraire de road trip de San Francisco à Portland dure 6 jours, mais j’ai inclus des notes sur les endroits où nous aurions aimé visiter ou passer plus de temps. Et bien sûr, vous pouvez toujours inverser cet itinéraire et l’utiliser pour un road trip entre Portland et San Francisco.

Prenons la route.

Jour 1: SF pour monter Shasta h2>

D’accord, donc techniquement, cet itinéraire dure 6,25 jours. Et par là, je veux dire, vous devez soit sortir de la ville de San Francisco la veille au soir, soit vous lever très tôt et sortir de la ville avant que la circulation ne se produise.

Nous avons choisi de partir la veille et sommes arrivés à notre camping à l’extérieur de Corning, en Californie, vers 22 heures. Nous étions les seuls à camper dans cette oliveraie ce jour-là, ce qui signifiait que notre arrivée tardive n’a heureusement perturbé le sommeil de personne. (Vous ne connaissez pas le camping sur un terrain privé? Découvrez Hipcamp et obtenez 10 off de rabais sur votre première réservation de camping.)

Lors de votre première journée complète, montez au mont Shasta pour votre premier avant-goût des Cascades. Il se trouve à un peu plus de quatre heures de San Francisco et à un peu moins de deux heures de notre camping à Corning.

Comme nous avons eu un départ un peu tardif et que nous ne sommes arrivés à Shasta qu’à l’heure du déjeuner, nous avons choisi de remonter le sentier Grey Butte.

Ce sentier aller-retour de 3 milles est facile pour les randonneurs actifs et modéré pour la personne moyenne. Il commence au terrain de camping Panther Meadows avant de serpenter à travers une forêt de conifères, puis d’admirer une vue imprenable sur le mont. Shasta ainsi que des panoramas de toute la région.

Si nous avions eu au moins 2 jours à Shasta, nous aurions peut-être tenté d’atteindre le sommet par la route Avalancheuse.

Vous ne savez pas si le sentier Grey Butte ou une randonnée d’une nuit est fait pour vous? Ce guide vous donne un très bon aperçu des randonnées faciles, modérées et difficiles dans la région du mont Shasta.

Avertissement pour le Mt. Région de Shasta — des tempêtes de grêle peuvent survenir à tout moment, alors apportez des vêtements de pluie et soyez au courant des prévisions météorologiques et de l’apparence du ciel.

Ensuite, traversez les chutes de Klamath, qui n’ont malheureusement pas de cascades malgré son nom. Il a cependant une brasserie assez solide, alors dirigez-vous vers la Klamath Basin Brewing Company.

Et enfin, trouvez votre lieu de repos pour la nuit au camping Sunset au lac des Bois.

Je ne peux pas dire assez de bonnes choses sur ce camping à l’intérieur de la forêt nationale de Fremont-Winema. Il y a de grands campings avec des anneaux de feu de camp, de l’eau potable, des salles de bains propres et des hôtes sur place (employés du Lake of the Woods resort, le concessionnaire de ce terrain de camping fédéral).

Et c’est juste à côté de ce magnifique lac.

Si nous avions eu plus de temps, nous aurions certainement passé une autre nuit là-bas et serait sorti sur le lac ou aurait fait de la randonnée à proximité. Se réveiller à cette lumière à travers les arbres en vaut la peine en soi.

Jour 2: Parc national du lac Crater

Le trajet du lac des Bois au lac Crater dure environ 90 minutes. Ici, vous devrez payer un droit d’entrée de 25 per par voiture ou acheter un laissez-passer annuel America the Beautiful pour 80 $.

J’étais tellement heureuse de voir enfin Crater Lake en personne.

Il est si bleu, si clair, si grand. À bien des égards, cela m’a rappelé le lac Tahoe en été ainsi que Heavenly Lake, le lac de cratère qui relie la Chine et la Corée du Nord à l’autre bout du monde.

Comme pour de nombreux parcs nationaux aux États-Unis., vous n’avez pas besoin d’être en forme physique pour voir la nature glorieuse qui a été accordée à ce pays. Mais si vous souhaitez une visite plus active, il existe des dizaines de sentiers de randonnée autour du lac ainsi qu’ailleurs dans le parc.

Nous avons commencé par le sentier Garfield Peak, une randonnée raide mais relativement courte qui vous offre une vue imprenable sur le lac Crater. Nous avons vu des petits enfants et des personnes âgées monter ce sentier, alors prenez votre temps et vous pouvez le faire aussi!

Cherchant à accrocher notre hamac et à nous détendre, nous avons décidé de le garder à une randonnée par jour et nous nous sommes rendus à notre camping. Et c’était le début de la plus grosse mésaventure du voyage.

Eh bien, disons que quelqu’un nous a réservé un camping du même nom dans l’Utah au lieu de l’intérieur du parc national de Crater Lake.

Comme c’était un week-end de vacances, tous les campings du premier arrivé, premier servi ont été très prisés. Nous n’avions pas non plus de permis de camping dans l’arrière-pays en main et n’allions pas nous rendre au bureau des permis avant sa fermeture pour la journée.

Heureusement, après quelques premiers moments « ahhh, peut-être que nous pouvons juste dormir dans la voiture”, nous avons pu trouver un sno-park à proximité qui sert également de camping gratuit en été.

Nous avons pu accrocher le hamac et trouver du bois pour un feu, mais la pluie est venue. Je suppose que la lecture dans la tente au lieu du hamac devait faire.

Jour 3: Lac de cratère&Courbure

Dans le matin., nous avons emballé notre équipement et sommes rentrés dans le parc.

Une des choses fascinantes à propos de Crater Lake est qu’il est purement rempli de pluie et de neige fondue. Pourtant, malgré des excursions en bateau et la possibilité pour les gens de se mettre à l’eau, l’eau est limpide.

Donc. Fichu. Clair.

La seule bonne façon de descendre au lac est par le sentier Cleetwood Cove, une pente raide qui vous mène directement à l’eau.

Si vous osez sauter ou patauger, préparez-vous à un froid à couper le souffle. Même lorsque le temps est dans les années 80 à l’extérieur, l’eau reste glaciale – elle atteint rarement au—delà de 55 ° Fahrenheit, même les jours les plus chauds.

Se prélasser au soleil après être sorti de l’eau ? Maintenant, c’est à ça que servent les jours de lac.

Lorsque vous êtes prêt à dire au revoir à cette beauté magnifique, prenez la route pour deux heures de route pour vous pencher.

Je sais qu’il y a bien plus à plier que de la bière artisanale, mais vous ne pouvez pas me reprocher d’associer cela à cette ville du centre de l’Oregon.

Comme nous allions à Portland en partie pour rendre visite à des amis, nous n’allions malheureusement pas pouvoir donner à Bend le temps qu’il mérite. Nous étions donc singulièrement concentrés sur une chose: la bière.

Premier arrêt : Projet de fermentation Crux.

Cet entrepôt de brasserie et sa cour arrière géante font rêver les amateurs de bière en été. Vous pouvez essayer leurs nombreuses bières tout en grignotant quelque chose de leur vaste menu maison ou de l’un des camions de nourriture dans la cour. Points bonus: l’endroit est adapté aux chiens et aux familles.

Ensuite, c’était parti pour la brasserie Deschutes d’origine &Public House pour un plus grand dîner et des boissons. Si je n’étais pas si fatigué, nous aurions probablement aussi frappé quelques autres endroits au centre-ville. Mais hélas, j’étais prêt à m’évanouir.

Au lieu de passer la nuit dans un hôtel, nous avons choisi de camper dans ce ranch de bisons et de yaks à quelques kilomètres de la ville. Et c’était parfait.

Le ciel était si clair – idéal pour observer les étoiles — et le ranch était super mignon (vous pouvez louer les tipis si vous le souhaitez). De plus, c’est là que nous avons finalement pu nous doucher lors de ce road trip entre San Francisco et Portland.

Jour 4: En route pour Portland

Cet itinéraire n’est pas vraiment juste à plier, je sais. Nous devrons y retourner un jour et lui donner plus de temps dédié. Outre les brasseries, nous n’avons vraiment pu voir de l’art que dans Tin Pan Alley.

De toutes les choses que nous avons ratées lors de ce voyage, la seule chose qui me fâche est de ne pas voir le dernier magasin à succès au monde.

J’adore certainement Netflix, mais cela aurait aussi été un retour en arrière pour entrer dans un vrai magasin à succès, comme quand j’étais enfant. Alors allez-y quand vous êtes à Bend et envoyez-moi une photo (et peut-être même une histoire de ce que cela a ressenti pour vous).

Mais, hélas, nous avons dû prendre la route.

Il y a quelques itinéraires différents que vous pouvez emprunter de Bend à Portland. Parce que nous voyagions un week-end de vacances, nous avons choisi l’itinéraire avec le trafic le moins attendu: à travers la réserve de Warm Springs et le mont. Forêt nationale de Hood.

Si nous avions eu 1 à 2 jours pour nous rendre de Bend à Portland, nous aurions probablement pris l’une de ces 3 options:

1. Suivez toujours la route que nous avons empruntée mais arrêtez-vous et visitez le musée de Warm Springs pour en savoir plus sur les trois tribus représentées sur cette réserve. Si possible, une randonnée au mont. La forêt nationale de Hood aurait également été agréable.
2. Passez par Salem, Oregon, et explorez la ville là-bas.
3. Prenez un itinéraire légèrement plus long via la région viticole de Hood River et faites-y une dégustation de vin.

Une fois arrivé à Portland, installez-vous et partez explorer la ville.

Nous avons rencontré des amis à l’époque moderne très excentrique pour des vols de bière (assurez-vous de vérifier le couloir près de leurs salles de bains) avant de déguster un délicieux dîner de tapas au Bar Casa Vale.

Pour continuer à vivre l’excentricité de Portland, nous avons attendu le dessert jusqu’à ce que nous arrivions à la maison Rimsky-Korsakoffee. Musique classique, desserts maison, théières kitsch et quelques éléments hantés font de cet endroit un favori local. (N’oubliez pas d’utiliser les toilettes ici.)

P.S. Il n’y a pas vraiment de camping en soi près de Portland proprement dit, donc un hôtel c’était pour nos nuits là-bas. Le Courtyard Marriot dans le centre-ville de Portland avait un emplacement incroyablement central et était agréable et confortable — surtout après avoir seulement eu un matelas de couchage pendant quelques jours!

Jour 5: Explorez Portland

Et par « explorez Portland », je veux dire mangez et buvez votre chemin à travers Portland.

Pour votre seule journée complète à Portland (du moins lors de ce voyage), commencez par bruncher dans l’un des nombreux restaurants délicieux de la ville.

Astuce : inscrivez votre nom dans plusieurs restaurants proches les uns des autres et prenez la première table disponible. Un trio à considérer : Cheryl’s on 12th, Gracie’s et Tasty &Adler.

Passez ensuite le reste de la journée à explorer les quartiers artistiques et à essayer de nouvelles brasseries.

Pour notre dimanche à Portland, nous avons participé à un festival d’art dans le quartier des perles de la ville et pris un verre sur le toit du 10 Barrel. Ensuite, c’était le célèbre marché du samedi, un marché artisanal ouvert les deux jours du week-end.

Suivant: Ecliptic Brewing — avec ses références galactiques — et le Mississippi Arts District, suivi de l’Alberta Arts District et de Great Notion Brewing (avec son art du bûcheron!).

Enfin, nous avons conclu notre soirée avec un dîner au Little Bird, le plus décontracté du trio français de Portland qui comprend également Le Pigeon et Canard.

Si vous avez beaucoup plus de temps à Portland ou si vous voulez simplement faire plus que manger et boire, consultez mon itinéraire de 3 jours à Portland. Il comprend du temps en plein air, des visites à vélo artistiques&, et plus encore.

Jour 6: Cannon Beach &Tillamook

Le dernier jour de votre road trip de San Francisco à Portland, faites un mini road trip dans votre road trip.

La côte de l’Oregon est incroyablement magnifique, parsemée de petites villes bordées de l’autre côté par de vastes forêts. Outre le lac Crater, mon autre must de ce voyage était de visiter la côte.

Tout d’abord, la ville de Cannon Beach. Les routes de Portland à Cannon Beach peuvent être venteuses au point d’hypnotiser, alors assurez-vous d’être bien caféiné et alerte pour la route.

Son célèbre rocher en botte de foin est aussi pittoresque que prévu, bien que de nos jours, vous êtes moins susceptible de voir les macareux qui ont longtemps fait du rocher son perchoir. La côte est néanmoins belle, et malgré toutes les histoires que j’ai entendues, il peut faire chaud le long des rives de Cannon Beach.

En ville, il y a beaucoup de trous d’arrosage. Quelques suggestions:

• Brasserie Pelican pour les bières, même si je sauterais leur nourriture trop chère
• Le matériel de Cannon Beach et la maison publique nous ont été suggérés, mais il était (à juste titre) fermé lorsque nous y étions le jour de la Fête du travail. (Et oui, c’est aussi une quincaillerie.)
• Cannon Beach Distillery pour le rhum le plus doux que vous goûterez jamais. Ils ont aussi des spiritueux d’agave, du gin et leur spécialité: le whisky.

Ensuite, il y a une bifurcation dans la route où vous devez prendre une décision: séjournez à Cannon Beach et parcourez les sentiers côtiers du parc d’État Ecola ou allez manger du fromage et de la crème glacée à la crémerie Tillamook à environ une heure au sud. Oui, l’activité physique ou la nourriture.

J’ai deux témoins qui attesteront que nous avons initialement opté pour l’option active. Mais les files d’attente pour entrer dans le parc d’État d’Ecola étaient si longues que nous (et beaucoup d’autres) avons décidé de faire demi-tour around…in notre cas, directement dans un monde de joie de la crème glacée.

La crémerie Tillamook est une structure gigantesque qui domine dans la ville de Tillamook. Ses fromages sont vendus à peu près partout dans le pays, mais il y a beaucoup de saveurs de crème glacée que vous ne pouvez pas trouver ailleurs.

Donc, à moins que vous ne soyez terriblement intolérant au lactose, dirigez-vous vers le comptoir de crème glacée à votre arrivée et trouvez-vous un paradis de crème glacée.

Ensuite, allez à l’intérieur pour une visite autoguidée sur la façon dont la crémerie Tillamook est née et comment ils fabriquent leurs fromages. Il y a aussi des échantillons de fromage gratuits et une immense boutique de cadeaux qui vend tout ce à quoi vous pouvez penser avec la marque Tillamook, ainsi que divers produits fabriqués localement.

Après votre visite à la crémerie Tillamook, vous vous sentirez peut-être un peu comme les vaches qui l’alimentent. Mais meh, ça vaut le coup.

Si nous avions eu plus de temps, j’aurais aimé le faire un peu plus lentement sur la côte de l’Oregon, peut-être même y rester une nuit ou deux. Nous avons aperçu le soleil qui se couchait sur la côte, et c’était magique.

Une fois de retour à Portland, prenez un autre délicieux repas — et peut—être une autre visite de brasserie – avant votre vol. Nous sommes allés avec la célèbre institution thaïlandaise de Portland Pok Pok et avons adoré chaque bouchée. J’ai l’eau à la bouche juste en y pensant maintenant!