Articles

Île de Terceira, Açores: Guide de voyage

Ceci est un guide de voyage complet sur l’île de Terceira dans les îles des Açores.

Terceira est la deuxième île la plus peuplée des Açores (et la troisième en taille). Avec de nombreuses festivités tout au long de l’année, une ville classée au patrimoine mondial de l’UNESCO et une cuisine locale de premier ordre, est connue comme le cœur culturel battant des Açores.

Carte de l’île de Terceira

Êtes-vous pressé? Pour vous aider à vous déplacer sur l’île et à planifier votre voyage, j’ai créé cette carte de Terceira avec tout ce que j’ai mentionné dans cet article: mes points de vue préférés, les principaux points d’intérêt, les sentiers de randonnée et les restaurants.

Pourquoi Terceira?

Si vous vous demandez toujours si Terceira est un bon choix à ajouter à votre itinéraire aux Açores, voici quelque chose qui peut vous décider.

Franchement, je ne peux pas dire que Terceira a une pléthore de points d’intérêt naturels. Ne vous méprenez pas – il y a de jolis paysages partout, il est juste difficile de rivaliser avec des îles comme Flores ou São Miguel dans ce département.

Cependant, Terceira a de nombreux autres arguments de vente uniques. La culture, les festivités, l’histoire et certainement la nourriture sont des vecteurs forts de l’identité de Terceira et contrastent avec d’autres îles des Açores. Dans mon livre, cela seul est une raison de visiter Terceira.

Meilleurs hôtels à Terceira

Une liste des hôtels les mieux notés qui ont des mesures de sécurité et de santé en raison du COVID-19 sur l’île de Terceira.

Mon choix: Hôtel Terceira Mar

Cet hôtel ressemble plus à un resort. Le cadre est magnifique et la piscine / jardin est un vrai rêve.

Choses à faire à Terceira

terceira açores algar do volcan carvao
Qui savait que l’intérieur d’un volcan serait si luxuriant?

Situé au cœur de Terceira, Algar do Carvão est un ancien tube de lave avec une chute d’environ 45 mètres.

Ce qui la rend si spéciale, c’est que contrairement à la plupart des cheminées volcaniques du monde, elle n’est pas entièrement bloquée par des glissements de terrain ou des remblais. En fait, c’est l’une des TROIS seules cheminées volcaniques au monde qui peut être visitée à l’intérieur à pied. Les autres sont en Islande et en Indonésie (un actif, probablement pas une bonne idée).

Oh, et il sert également de lieu de mariage et de concert. ÉPIQUE !

2Monte Brasil

terceira angra do heroismo du monte brasil

Les Açores sont une terre de volcans. Le Monte Brasil est un volcan éteint qui a émergé de la mer et a donné naissance à une péninsule luxuriante de la ville d’Angra do Heroísmo. Il est utilisé par les habitants pour s’évader pour faire du jogging, des pique-niques en famille ou simplement se promener.

C’est un endroit agréable pour passer une matinée / après-midi à se promener. Mon endroit préféré sont les points de vue d’observation des baleines – vigia da baleia – où ils recherchent des baleines, puis signalent aux bateaux des excursions d’observation des baleines où aller. Préparez-vous à une vue imprenable sur l’océan.

3Angra do Heroísmo

Centre-ville d'angra do heroismo terceira
Bleu clair.

Fait amusant: Angra do Heroísmo était autrefois la capitale du Portugal twice deux fois! Avec un passé glorieux, c’était un endroit obligatoire pour les flottes d’Afrique et des routes de l’Est et des Antilles lors de leurs voyages depuis l’Europe.

Aujourd’hui, et même après un tremblement de terre dévastateur en 1980, la plus grande colonie de Terceira est un labyrinthe de bâtiments impériaux colorés divisés par une grille de rues pavées. Pas étonnant est un site du patrimoine mondial de l’UNESCO.

Places Lieux à visiter à Angra do Heroísmo
  • Praça Velha – toutes les routes mènent à cette ancienne place, le principal point de rencontre civique de l’île.
  • Jardim Duque de Terceira – les jardins luxuriants d’un couvent voisin
  • Igreja da Misericórdia – cette église face au front de mer est mon bâtiment préféré de toute l’île.
  • Prainha – Je pense juste qu’une plage au milieu de la ville est plutôt cool.

4Sanjoaninas

Les plus grandes festivités des Açores ont lieu à Angra do Heroísmo à la fin du mois de juin. Sanjoaninas est un festival de rue où les habitants de nombreux endroits autour de Terceira et d’autres îles des Açores se réunissent pour danser, s’amuser et faire la fête jusqu’au lever du soleil.

À l’instar de Santo António à Lisbonne, plusieurs groupes de danse mettent en valeur leur entraînement de mois dans des routines plus ou moins complexes (marchas) tout en défilant sur la Rua da Sé, dans le centre historique d’Angra.

5Miradouro da Serra do Cume

point de vue de la serra do cume des açores de terceira
Mon cœur continuera à Serra do Cume.

Je sais que j’ai dit au début que Terceira n’était peut-être pas à la hauteur des autres îles en termes de beauté naturelle. Cependant, je pense que le point de vue de Serra do Cume à lui seul est une raison suffisante pour que Terceira ne déçoive pas. Il offre simplement l’une des vues les plus incroyables des Açores. Les couchers de soleil ici sont autre chose.

Conseil de pro: en redescendant, au lieu de l’autoroute, prenez la route plus longue mais plus pittoresque en direction de São Sebastião qui serpente à travers les pâturages et les fermes agricoles.

6Furnas do Enxofre et Gruta do Natal

île de terceira furnas do enxofre açores

C’est là que vous pourrez découvrir le patrimoine volcanique et géologique de Terceira. Bien que pas particulièrement longue (seulement 500m), Gruta do Natal est un impressionnant système de grottes composé de 5 km au total. Un peu d’esquive est nécessaire!

À seulement 5 minutes en voiture, les Furnas do Enxofre sont une sorte de mini-parc volcanique avec des sentiers de randonnée faciles. Du point de vue des phénomènes volcaniques, il n’est peut-être pas aussi spectaculaire que Furnas à São Miguel, mais les vues valent le détour.

7 Spots de baignade

piscine naturelle de l'île de terceira

Même si Terceira n’est pas exactement connue pour ses plages de sable volcanique, il existe de nombreux endroits autour de l’île où vous pouvez vous baigner dans l’océan.

Les piscines artificielles ou même les petits ports sont des endroits parfaits pour plonger dans l’Atlantique et ils sont tous à travers terceira. Ils sont tous sur la carte de Terceira, mais voici quelques–uns de mes favoris:

spots Lieux de baignade à Terceira
  • Cinco Ribeiras – piscines naturelles avec quelques zones de bronzage. L’océan était un peu tempéré ici.
  • Prainha – jolie petite plage au cœur d’Angra do Heroísmo.
  • Biscoitos – En fait, j’ai trouvé les piscines naturelles trop encombrées à mon goût, alors je me suis dirigé vers le petit port à proximité pour passer un après-midi fantastique.
  • Quatro Ribeiras – plage rocheuse au nord de l’île.
  • Silveira – l’énumérant ici car il était idéalement situé à distance de marche de mon hôtel.

Meilleurs hôtels à Terceira

Une liste des hôtels les mieux notés qui ont des mesures de sécurité et de santé en raison du COVID-19 sur l’île de Terceira.

Mon choix: Hôtel Terceira Mar

Cet hôtel ressemble plus à un resort. Le cadre est magnifique et la piscine / jardin est un rêve.
CovidCovid-19

En ces temps de pandémie au Portugal, recherchez le tampon de sécurité Propre &. Il s’agit d’une certification officielle selon laquelle les hôtels (et d’autres activités touristiques telles que la location de voitures et les restaurants) respectent les réglementations de sécurité et de nettoyage contre Covid-19.

Se déplacer à Terceira

Bien qu’il y ait des visites décentes autour de l’île, rien de tel que de se procurer ses propres roues et d’explorer Terceira de manière indépendante. Je recommande Aguiatur – tout s’est bien passé et ils ne demandent pas de bloquer des frais sur votre carte de crédit.

Sentiers de randonnée à Terceira

sentier de randonnée de l'île de Terceira
Trekking à Terceira vous amène à des sites vraiment intéressants.

Maintenant, ce ne serait pas les Açores sans une bonne dose de sentiers de randonnée, n’est-ce pas?

Terceira n’est pas aussi riche que les autres îles du département de randonnée, mais il y a certainement des possibilités de trekking pour vous occuper. Mon préféré était Mistérios Negros. La variété des paysages, de la végétation et des vues est vraiment incroyable. À un certain moment, on se croirait vraiment dans une aventure Jurassic Park

trails Sentiers de randonnée à Terceira
  • Mistérios Negros – un merveilleux (mais assez dur sur les genoux!) voyage à travers le Parc naturel de Santa Bárbara.
  • Rocha do Chambre – explorez la Terceira intérieure le long de ce sentier d’un total de 8,8 km.
  • Monte Brasil – un excellent moyen de connaître Monte Brasil, la montagne luxuriante à côté de la baie d’Angra do Heroísmo.

Tours à Terceira

Dans certains cas, une visite peut cependant ajouter de la valeur. Je suis heureux d’avoir réservé une visite pour visiter les sites volcaniques de Terceira: Algar do Carvão, Furnas do Enxofre et Gruta do Natal. Les volcans ne peuvent pas vraiment me parler et j’ai l’impression d’avoir beaucoup appris en ayant un guide avec nous.

Si vous ressentez la même chose, parlez avec Guilherme d’Angratravel. Leur visite express d’Algar do Carvão est un cours de géologie amusant et instructif, édition açorienne.

Nourriture à Terceira

plat d'alcatra des açores de terceira nourriture locale

Last but not least: la nourriture! Si la nourriture est l’une de vos raisons de voyager, alors vous avez frappé la bonne île aux Açores. Je dois dire que le niveau des restaurants à Terceira est assez élevé: partout où je suis allé, j’ai fini par avoir un repas au-dessus de la moyenne et dans l’ensemble, il est assez facile de trouver des offres de grande valeur.

Mis à part les incontournables de la cuisine açorienne tels que la viande nourrie à l’herbe, le fromage local, les lapas (patates) ou la pléthore de poissons frais de l’Atlantique (thon, poisson rose et épaves sont un must!), Terceira a également des spécialités uniques.

L’alcatra local est le plat le plus populaire. C’est un type de rôti en pot cuit lentement, généralement cuit dans des pots en argile, ce qui donne des côtes de bœuf braisées si tendres qui tombent de l’os et fondent dans la bouche. Oui, je ne suis même pas un amateur de viande ces jours-ci, mais c’est si bon que ça. Terminez votre repas avec une Dona Amélia, une délicieuse pâtisserie à base de miel, de raisins secs et de cannelle.

Restaurants Restaurants à Terceira
  • Beira Mar – l’endroit incontournable pour les fruits de mer sur l’île.
  • Ti Choa – demandez le menu dégustation de plats locaux. L’alcatra traditionnel est un add-on optionnel.
  • Queijo Vaquinha – endroit idéal pour déguster du fromage local.
  • Tasca das Tias – Je pense encore trop souvent à ce steak de thon.

Qu’avez-vous fait d’autre sur l’île de Terceira, aux Açores ? Faites-moi savoir ce que j’ai manqué dans ce guide de voyage!

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *