La masse dépassant de l’introït de cette petite fille de 1 mois a été notée pour la première fois à la naissance. Elle est née d’une primigravida de 26 ans à terme après une grossesse simple et un accouchement spontané normal. La mère ne prenait aucun médicament pendant la grossesse. Il n’y avait pas d’antécédents de traumatisme à la naissance.

Aucun saignement vaginal n’a été noté.

Le nourrisson n’était pas en détresse. La lésion à surface lisse de couleur chair dépassant du vagin était caractéristique d’une étiquette hyménale. Le reste des résultats de l’examen n’étaient pas remarquables.

Les étiquettes hyménales sont présentes chez 3% à 13% des nouveau-nés femelles normaux. Les étiquettes sont généralement situées dans les positions supérieure et inférieure et ont tendance à se résoudre spontanément. De nouvelles étiquettes hyménales peuvent apparaître postnatalement à la suite de l’extension d’une crête hyménale intravaginale ou externe.

Les parents ont été rassurés sur le caractère bénin de la lésion et sur le fait qu’elle se résorbera avec le temps.

POUR PLUS D’INFORMATIONS :
• Berenson AB, Grady JJ. Une étude longitudinale du développement hyménal de 3 à 9 ans. J Pediatr. 2002;140:600-607.
* Heger AH, Ticson L, Guerra L, et al. Apparence des organes génitaux chez les filles sélectionnées pour la non-utilisation: examen de la morphologie hyménale et des résultats non spécifiques. J Pediatr Adolesc Gynecol. 2002;15:27-35.